DOLD VARIMETER RK 9872 Traduction De La Notice Originale

Technique d'installation / de surveillance
VARIMETER
Contrôleur de phases
RK 9872
Description du produit
Peu encombrant, le contrôleur de phase RK 9872 de la gamme VARIME-
TER contrôle simultanément les sous-tensions et les surtensions, ainsi que
l'ordre des phases dans les réseaux triphasés.
Les seuils de réponse sont fixes. En appliquant la tension de mesure aux
entrée L1-L2-L3 et si le réseau ne présente aucune erreur, le relais passe
en état normal.
Après l'application de la tension de mesure, il convient de vérifier présence
d'un champ tournant à droite. Dans le cas contraire, un message d'erreur
est indiqué par une DEL jaune clignotante. Le relais de sortie n'est pas
activé.
Après la détection d'une sous-tension ou d'une surtension à une ou plu-
sieurs phases pendant plus de 50 ms, le relais retombe. Le contrôleur de
phases mesure la moyenne arithmétique des 3 tensions de phase contre N.
Diagramme de fonctionnement
U
L1,L2,L3
seuil de réponse
surtension
hystéresis
hystéresis
seuil de résponse
sous-tension
réseau normal,
sous-
tension sens à droite
DEL verte
DEL jaune
11-14
11-12
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
réseau normal,
surtension
sens à droite sous-tension
M11828_a
Traduction
de la notice originale
Vos avantages
• Contrôle fiable des réseaux triphasés ou monophasés:
- Sous-tension
- Surtension
- Ordre des phases (dans les réseaux triphasés)
• Localisation des défauts rapide
• Entretien préventif
• Peu encombrant
Propriétés
• Conformes à IEC/EN 60255-1
• Détection des sous-tensions et surtensions et du sens de rotation
dans les réseaux triphasés
• Sans tension auxiliaire séparée
• DEL pour visualisation de la tension de service et la position des
contacts
• Principe du courant de repos (relais de sortie ne pas activé en cas de défaut)
• Avec un seuil fixe pour sous-tension
• Avec un seuil fixe pour surtension
• Largeur utile 17,5 mm
Homologations et sigles
Utilisations
Surveillance des réseaux à courant triphasé pour détecter les sous-ten-
sions, surtensions et l'ordre des phases, par exemple lors d'applications
avec des moteurs et machines triphasés, des ponts roulants, des ascen-
seurs, des escaliers roulants, des pompes de vidange et de remplissage.
Affichages
DEL verte:
DEL jaune:
t
DEL jaune:
Consigne de sécurité
- Les défauts de l'installation ne peuvent être éliminés que si l'appareil
est hors tension.
- L'utilisateur doit s'assurer que les appareils et les composants qui s'y
rattachent sont montés et raccordés en conformité avec les
prescriptions locales, légales et techniques.
- Les travaux de réglage ne doivent être réalisés que par un personnel
initié dans le cadre des prescriptions de sécurité. Les travaux de montage
doivent impérativement être exécutés hors tension.
- S'il existe une tension de retour imputable au récepteur supérieure au
seuil de réglage de la sous-tension, une détection d'erreur est
impossible.
1
Allumée en présence de tension
d'alimentation
Allumée lorsque le relais de sortie est
activé
Clignote 1 x pour sous-tension
2 x pour surtension
3 x pour champ tournant gauche
11.01.21 fr / 335A