Mode d'emploi – HoverMatt® Split-Leg Matt
POSITION DE LITHOTOMIE
1. Séparez les jambes en deux sections individuelles en débranchant les
boutons-pression.
2. Placez chaque section sur la table avec les jambes du patient.
TRANSFERT LATÉRAL
1. Assurez-vous que tous les boutons situés au niveau de la jambe cen-
trale et des sections du pied sont connectés.
2. Le patient doit de préférence être en position couchée.
3. Placez le HoverMatt en dessous du patient en utilisant la technique de
roulement et fixez les sangles de sécurité des patients sans trop serrer.
4. Branchez le cordon d'alimentation HoverTech Air à une prise élec-
trique.
5. Insérez l'embout du tuyau dans l'une des deux entrées de tuyaux
situées à la tête de la matrice rétractable Split-Leg Matt ou à l'ex-
trémité de pied de l'utilisation unique de Split-Leg Matt, et enclen-
chez-les.
6. Assurez-vous que les surfaces de transfert sont aussi proches que
possible et verrouillez toutes les roues.
7. Si possible, transférez d'une surface supérieure à une surface in-
férieure.
8. Activez l'alimentation HoverTech Air.
9. Poussez HoverMatt à un angle, soit la tête la première ou les pieds
en premier Une fois à mi-chemin, l'aidant inverse devrait saisir les
poignées les plus proches et tirez vers l'emplacement désiré.
10. Assurez-vous que le patient est centré sur l'équipement récepteur
avant la déflation.
11. Coupez l'alimentation HoverTech Air, et utilisez les rails de lit/civière
Déclenchez la sangle de sécurité du patient.
12. Lorsque le Split-Leg Matt est dégonflé, la position de chaque section
de la jambe, selon le cas.
Mode d'emploi – HoverMatt® Half-Matt
1. Le patient doit de préférence être en position couchée.
2. Placez HoverMatt en dessous du patient en utilisant la technique de
roulement et fixez les sangles de sécurité des patients sans trop serrer.
3. Branchez le cordon d'alimentation à air HoverTech à une prise électrique.
4. Insérez l'embout du tuyau dans l'une des deux entrées de tuyaux au
pied de HoverMatt et enclenchez-les.
5. Assurez-vous que les surfaces de transfert sont aussi proches que
possible et verrouillez toutes les roues.
6. Si possible, transférez d'une surface supérieure à une surface inférieure.
7. Activez l'alimentation à air HoverTech.
8. Poussez HoverMatt à un angle, soit la tête la première ou les pieds
en premier Une fois à mi-chemin, l'aidant inverse devrait saisir
les poignées les plus proches et tirez vers l'emplacement désiré.
Assurez-vous que le personnel soignant guide les pieds du patient
pendant le transfert.
9. Assurez-vous que le patient est centré sur l'équipement récepteur
avant la déflation.
10. Coupez l'alimentation HoverTech Air, et utilisez les rails de lit/civière
Déclenchez la sangle de sécurité du patient.
MISE EN GARDE: UTILISEZ TOUJOURS UN MINIMUM DE TROIS
SOIGNANTS LORSQUE VOUS UTILISEZ LE HOVERMATT À DEMI MAT.
Manuel utilisateur
HMManual, Rev. E
Sangle de sécurité pour patient (1)
Enclencher (2)
Sangle de sécurité
pour patient (1)
Entrées des
tuyaux (2)
Entrées des
tuyaux (2)
Poignées de transfert (4)
(Réutilisable HoverMatt Split-Leg
Matt: entrées de tuyau situé à
l'extrémité de la tête)
Poignées de
transfert (4)
www.HoverMatt.com | 5