Polycom KIRK 7010 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Polycom Manuels
  4. Systèmes de conférence
  5. KIRK 7010
  6. Mode d'emploi
Polycom KIRK 7010 Mode D'emploi

Polycom KIRK 7010 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 1 Monday, December 6, 2010 7
Polycom
7010/7020/7040
Charge your handset 14-16 hours
prior to first use for best performance
Headset
Connector
Display
Tear Off
Unit
Left
Softkey
Call
Transfer
Quick Guide
For more information about the
handset, refer to user guide available
www.polycom.com
KIRK
®
Alarm Button
LED
Microphone
for download at
®
Volume
Control
Right
Softkey
On/Off
Hook
Four Way
Navigation
Key
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Polycom KIRK 7010

Sommaire des Matières pour Polycom KIRK 7010

  • Page 17 14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 17 Monday, December 6, 2010 may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. The Term “IC“: before the certification/ registration number only signifies that the Industry Canada technical specifications were met.
  • Page 18 14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 18 Monday, December 6, 2010 prendre l’une des mesures suivantes pour corriger la situation: • réorienter ou relocaliser l’antenne de réception; • augmenter la distance entre l’appareil et l’antenne de réception; • brancher l’appareil à une prise d’un circuit différent de celui auquel l’antenne est branchée;...
  • Page 20 14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 20 Monday, December 6, 2010...
  • Page 34 14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 34 Monday, December 6, 2010...
  • Page 35 Touche pro- Touche pro- grammable grammable droite gauche Touche de décroché/ Touche de raccroché redirection Touche de navigation quadri- directionelle Microphone Guide rapide Pour plus d’informations sur le com- biné, consultez le guide d’uti- lisation téléchargeable à l’adresse sui- vante: www.polycom.com...

  • Page 36: Options De Base Du Combiné

    14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 36 Monday, December 6, 2010 Options de base du combiné Mise sous/hors tension du combiné • Pour allumer le combiné, appuyez sur la touche programmable. • Pour éteindre le combiné, appuyez sur la touche programmable gauche jusqu’à Éteindre? ce que le message apparaisse à...

  • Page 37: Comment Passer Des Appels

    14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 37 Monday, December 6, 2010 droit de la touche de navigation. Chercher nom: Appuyez en haut ou en bas de la touche de navigation. Quitter le menu: Lorsque vous naviguez dans les menus, appuyez sur la touche pour quitter le menu et revenir à l'écran principal.

  • Page 38: Appel Rapide

    14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 38 Monday, December 6, 2010 Composition combiné raccroché (pré-numérotation) 1 Composez le numéro. 2 Appuyez sur pour passer un appel. 3 Appuyez sur pour terminer votre appel. Appel rapide • Appuyez sur une touche (0 à 9) pendant trois secondes pour démarrer un appel.

  • Page 39: Comment Répondre À Un Appel

    14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 39 Monday, December 6, 2010 À partir du répertoire Menu 1 Appuyez sur pour ouvrir le menu principal. Répertoire 2 Accédez au et appuyez Sélection Chercher nom 3 Accédez à et appuyez Sélection 4 Après avoir trouvé le nom souhaité, appuyez sur pour passer un appel.

  • Page 40: Activation/Désactivation Du Haut-Parleur (Non Disponible Sur Le 7010)

    14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 40 Monday, December 6, 2010 Activation/désactivation du haut-parleur (Non disponible sur le 7010) HP on • Pendant un appel, appuyez sur pour activer le haut-parleur. HP off • Appuyez sur pour désactiver le haut-parleur. Activation/désactivation de la touche Muet du microphone •...

  • Page 41: Activation/Désactivation Du Vibreur (Non Disponible Sur Le 7010)

    14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 41 Monday, December 6, 2010 4 Accédez à la mélodie de votre choix et Changer appuyez sur pour écouter la mélodie sélectionnée. Précéd 5 Appuyez sur Activation/désactivation du vibreur (Non disponible sur le 7010) Menu 1 Appuyez sur pour ouvrir le menu principal.

  • Page 42: Status Des Options Du Combiné

    14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 42 Monday, December 6, 2010 Status des options du combiné Pour afficher le statu des options du combiné (batterie, volume de la sonnerie, firmware etc.), procédez comme suit. Menu 1 Appuyez sur pour ouvrir le menu principal. Statut 2 Accédez à...

  • Page 43: Connexion Auto

    14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 43 Monday, December 6, 2010 3 Faites défiler le menu jusqu’à Bluetooth Sélection. et appuyez sur 4 Faites défiler le menu jusqu’à Reherche un casque compatible Sélection. Bluetooth et appuyez sur 5 Sélectionnez le numéro de code de casque listé...
  • Page 44 14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 44 Monday, December 6, 2010 Volume du casque Menu 1 Appuyez sur pour accéder au menu principal. 2 Faites défiler le menu jusqu’à Réglages Sélection et appuyez sur 3 Faites défiler le menu jusqu’à Bluetooth Sélection et appuyez sur Actif 4 Faites défiler le menu jusqu’à...

  • Page 45: Informations Générales

    14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 45 Monday, December 6, 2010 Informations générales Caractéristiques techniques Agréments EN 60950-1: 2006 EN 301 489-1 v.1.8.1 (2008-04) EN 301 489-6 v.1.3.1 (2002-08) EN 301 489-17 v.1.2.1 (2002-08) EN 301 406 v.2.1.1 (2009) EN 300 328 v.1.7.1 (2006-10) EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 (Chargeur uniquement) EN 55022:2006+A1:2007 (Chargeur...

  • Page 46: Réglementation Internationale Et Informations Sur Le Produit

    Selon IEC 60068-2-27 (2008-2) Combiné résistant aux produits désinfectants Réglementation internationale et informations sur le produit Ce combiné KIRK 7010/7020 / 7040 porte la marque d’homologation CE. Cette marque signifie que l’appareil est conforme aux Directives CEE 1999/5/EU. Une copie complète de la Déclaration de conformité...

  • Page 47: Icônes Du Combiné

    14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 47 Monday, December 6, 2010 Icônes du combiné Appel externe entrant Appel interne entrant Appel manqué Batterie en cours de charge Clavier verouillé Microphone coupé Mode silencieux Pour connaître les autres icônes, référez-vous au mode d’emploi que vous pouvez télécharger à l’adresse www.polycom.com...
  • Page 48 14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 48 Monday, December 6, 2010...
  • Page 73 14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 73 Monday, December 6, 2010...
  • Page 74 14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 74 Monday, December 6, 2010...
  • Page 75 14184661_IG_004_US-FR-DE-ES-IT.book Page 75 Monday, December 6, 2010...

Ce manuel est également adapté pour:

Kirk 7020Kirk 7040

Table des Matières