Fonctions Mains Libres; Activation De La Technologie Bluetooth Sans Fil; A Propos Des Casques Sans Fil; Couplage D'un Casque Sans Fil - Garmin zumo 590 Manuel D'utilisation

2
Sélectionnez > Directions vers moi.
3
Sélectionnez une position de départ.
4
Choisissez Sélectionner.

Fonctions mains libres

Vous pouvez connecter votre appareil à un casque sans fil pour
obtenir des instructions vocales de navigation. Vous pouvez
vous connecter à un téléphone portable afin de passer et de
recevoir des appels à l'aide du casque et de l'appareil.
Activation de la technologie Bluetooth sans
fil
1
Sélectionnez Paramètres > Bluetooth.
2
Sélectionnez Bluetooth.

A propos des casques sans fil

Grâce à la technologie sans fil, votre appareil peut envoyer des
indications audio de navigation à un casque sans fil. Pour plus
d'informations, visitez le site http://www.garmin.com/bluetooth.

Couplage d'un casque sans fil

REMARQUE : un seul casque peut recevoir des indications de
navigation et des appels téléphoniques à la fois. Vous pouvez
utiliser deux casques pour le son associé aux fonctions
multimédia.
1
Placez votre casque et votre appareil Bluetooth à moins de
10 m (33 pieds) l'un de l'autre.
2
Activez la technologie sans fil Bluetooth sur votre appareil.
3
Sur votre casque, activez la technologie sans fil Bluetooth et
autorisez les autres appareils Bluetooth à voir ce
périphérique.
4 Sur votre appareil, sélectionnez Paramètres > Bluetooth.
5 Suivez les instructions présentées à l'écran.
A la fin du processus de couplage, vous pouvez activer ou
désactiver les fonctions de votre casque sans fil couplé
(Activation ou désactivation des fonctions du casque,
page 10).
Activation ou désactivation des fonctions du casque
Vous pouvez activer ou désactiver les fonctions de votre casque
Bluetooth couplé.
1 Sélectionnez Paramètres > Bluetooth.
2 Sélectionnez votre casque Bluetooth couplé.
3 Sélectionnez une ou plusieurs options :
• Pour entendre les invites téléphoniques et les indications
de navigation à travers votre casque, sélectionnez
Téléphone, navigation.
• Pour écouter des contenus médias à travers votre casque,
sélectionnez Multimédia.

A propos de la fonction d'appel mains libres

REMARQUE : bien que la majorité des téléphones portables et
des casques soient pris en charge et puissent être utilisés, nous
ne pouvons garantir qu'un téléphone ou un casque spécifique
puisse être utilisé. Il est possible que toutes les fonctions ne
soient pas disponibles sur votre téléphone.
La technologie sans fil Bluetooth vous permet de connecter
votre appareil à votre téléphone portable et à votre casque sans
fil pour l'utiliser comme un appareil mains libres. Pour savoir si
votre appareil Bluetooth est compatible avec votre appareil,
rendez-vous sur le site Web www.garmin.com/bluetooth.
10
Couplage du téléphone
1 Placez votre téléphone et votre appareil zūmo à moins de
10 m (33 pieds) l'un de l'autre.
2
Sur votre téléphone, activez la technologie sans fil Bluetooth
et placez le téléphone en mode Découvrable.
3
Sur votre appareil zūmo, sélectionnez Paramètres >
Bluetooth.
4
Suivez les instructions qui apparaissent sur l'écran de votre
téléphone et de votre appareil zūmo.
A la fin du processus de couplage, vous pouvez activer ou
désactiver les fonctions de votre smartphone couplé
ou désactivation des fonctions du smartphone, page
Activation ou désactivation des fonctions du smartphone
Vous pouvez activer ou désactiver les fonctions de votre
smartphone couplé.
1
Sélectionnez Paramètres > Bluetooth.
2
Sélectionnez votre smartphone couplé.
3
Sélectionnez une ou plusieurs options :
• Pour passer ou recevoir des appels téléphoniques à
travers votre appareil zūmo, sélectionnez Appels
téléphoniques.
• Pour connecter l'application Smartphone Link sur votre
smartphone, sélectionnez Smartphone Link
(Smartphone Link, page
• Pour contrôler la lecture de contenus multimédia sur votre
smartphone à l'aide de votre appareil zūmo, sélectionnez
Multimédia (Lecteur audio, page
• Pour contrôler la lecture d'une radio Internet Pandora
votre smartphone à l'aide de votre appareil zūmo,
sélectionnez Pandora®
Appels téléphoniques
Composition d'un numéro
1
Sélectionnez Applications > Téléphone > Composer.
2
Saisissez le numéro.
3
Sélectionnez Composer.
Appel d'un contact de votre répertoire
Le répertoire enregistré sur votre téléphone est chargé sur
l'appareil à chaque fois qu'une connexion s'établit entre les
deux. Il peut s'écouler quelques minutes avant que le répertoire
ne soit disponible. Certains téléphones ne prennent pas en
charge cette fonction.
1
Sélectionnez Applications > Téléphone > Répertoire.
2
Sélectionnez un contact.
3
Sélectionnez Appeler.
Appel d'une position
1
Sélectionnez Applications > Téléphone > Parcourir les
catégories.
2
Sélectionnez un point d'intérêt.
3
Sélectionnez Appeler.
Réception d'un appel
Lorsque vous recevez un appel, sélectionnez Répondre ou
Ignorer.

Utilisation de l'historique des appels

L'historique des appels enregistré sur votre téléphone est
chargé sur l'appareil à chaque fois qu'une connexion est établie
entre les deux. Quelques minutes peuvent s'écouler avant que
l'historique des appels ne soit disponible. Certains téléphones
ne prennent pas en charge cette fonction.
1
Sélectionnez Applications > Téléphone > Historique des
appels.
2
Sélectionnez une catégorie.
(Activation
10).
11).
12).
(Service Pandora, page 13).
Fonctions mains libres
sur
®