Publicité
1312
All fixing positions must be used to achieve maximum load rating.
Fixing screw: 4mm wood screw (not supplied).
†
Refer to hinge table for hinge mounting dimensions.
Es sind alle Befestigungspositionen zu verwenden, damit der maximale
Lastwert erzielt wird.
Empfohlene Schrauben: 4mm Holzschrauben (nicht im Lieferumfang
enthalten).
†
Empfohlene Scharniere: Siehe Tabelle
Tous les points de fixation doivent être utilisés pour obtenir la charge
maximale.
Visserie: VBA de 4mm (non fournie).
†
Pour les dimensions de montage des charnières, se reporter au tableau
des charnières.
Per ottenere il massimo carico nominale, devono essere usate tutte le posizioni
di fissaggio.
Vite di fissaggio: vite a legno da 4mm (non fornita).
†
Per le dimsenioni di montaggio cerniere fare riferimento alla relativa
tabella.
Todas las posiciones de fijación deben ser usadas para se conseguir la
capacidad máxima de carga.
Tornillo de fijación: tornillo de madera de 4mm (no incluido).
†
Para las dimensiones de montaje de bisagras consulte la tabla
correspondiente.
Alla fästhål bör användas för att uppnå max belastning.
Fästskruv: 4mm träskruv (ingår ej).
†
Gångjärnstabellen anger dimensioner för gångjärnsmontering.
HA-CO Motion AG · Lidwil 10 · CH-8852 Altendorf | www.ha-co.ch | info@ha-co.ch | Tel. +41 (0)55 225 40 50
Publicité
