Table des Matières
Publicité
Liens rapides
EN
56 Volt Lithium-Ion Rear Motor Bike-Handle Brush
Cutter
DE
56 Volt Lithium-Ionen-Gestrüppschneider
Mit Heckmotor Und Lenkergriff
FR
Debroussailleuse A Guidon, Moteur Arriere Et
Batterie Lithium-Ion 56 V
ES
Desbrozadora Con Batería De Ion De Litio De 56
Voltios Y Motor Trasero, Con Manillar
PT
Roçadeira Com Guiador E Motor Traseiro De Ião
E Lítio De 56 Volts
IT
Decespugliatore Con Manubrio E Motore
Posteriore Agli Ioni Di Litio 56 Volt
NL
56 Volt Lithium-Ion Bosmaaier Met Motor Aan De
Achterkant En Stuurgreep
DK
Buskrydder Med 56Volt Litium-Ion-Batteridrevet
Motor Og Styr
SE
Röjsåg Med 56 V Litumjonbatteridriven Bakre
Motor Och Styrstångshandtag
FI
56 Voltin Litiumioniakulla Varustettu
Tankokahvainen Pensasleikkuri
NO 56 Volt Litium-Ion Busktrimmer Med
Bakplassert Motor Og Sykkelhåndtak
Кусторез С Литий-Ионным Аккумулятором
RU
56 В, Задним Расположением Двигателя И
Рукояткой Велосипедного Типа
PL
Kosa Do Zarośli Z Kierownicą Rowerową, Z
Silnikiem Z Tyłu I Baterią Litowo-Jonową
56 Woltów
CZ
56 Voltový Lithium-Iontový Křovinořez S
Motorkovou Rukojetí
S
56 VOLT LITHIUM-ION
BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER
SK
56 Voltový Lítium-Iónový Krovinorez S
7
Motorkovou Rukoväťou
HU
56 Voltos Lítium-Ion Fűkasza Hátsó
17
Motorral És Kétkaros Fogantyúval
RO
Trimmer Pentru Tufișuri Cu Acumulator De
29
Litiu-Ion De 56V, Motor Posterior Și Ghidon
SL
56-Voltna Litij-Ionska Motorna Kosa S
41
Kolesarskim Krmilom In Končno
Nameščenim Motorjem
53
LT
56 Voltų Ličio Jonų Krūmapjovė Su Varikliu
Gale Ir Dviračio Formos Rankena
65
LV
56 Voltu Litija Jonu Krūmgriezis Ar
Aizmugurē Uzstādītu Motoru Un
Velosipēda Stūres Formas Rokturi
76
Θαμνοκοπτικο 56 Volt Λιθιου-Ιοντων, Οπισθιου
GR
Κινητηρα, Με Χειρολαβη Τυπου Ποδηλατου
88
TR
56 VOLT LİTYUM-İYON ARKA MOTORLU BİSİKLET
KOLLU ÇALI TIRPANI
99
ET
56 Volt Li̇ t yum-İyon Arka Motorlu Bi̇ s i̇ k let Kollu Çali
Tirpani56-Voldise Liitiumioonakuga Tagumise
110
Mootori Ja U-Käepidemega Võsalõi
56-Вольтний Літій-Іонний Кущоріз Із Заднім
UK
121
Мотором І Велосипедною Ручкою
Храсторез С 56 V Литиево-Йонен Акумулатор,
BG
Заден Двигател И Велосипедна Ръкохватка
132
Obrezivač Grmlja Sa Stražnjim Motorom I
HR
Sklopom Drški I Litij-Ionskom Baterijom Na 56 Volti 297
145
158
OPERATOR'S MANUAL
REAR MOTOR
MODEL NUMBER BCX3800
169
180
192
204
215
226
237
250
261
272
284
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ego Power+ BCX3800
Sommaire des Matières pour Ego Power+ BCX3800
- Page 1 OPERATOR’S MANUAL 56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER MODEL NUMBER BCX3800 56 Volt Lithium-Ion Rear Motor Bike-Handle Brush 56 Voltový Lítium-Iónový Krovinorez S Cutter Motorkovou Rukoväťou 56 Voltos Lítium-Ion Fűkasza Hátsó 56 Volt Lithium-Ionen-Gestrüppschneider Motorral És Kétkaros Fogantyúval...
- Page 3 11 cm J-10...
-
Page 4: Symbol Meaning
No round Do not install round cutting blade blades. Do not Do not use in the rain or expose to leave outdoors while it is rain raining. 56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER — BCX3800... -
Page 5: General Power Tool Safety Warnings
56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER — BCX3800 56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER — BCX3800... -
Page 6: Packing List
Handle K=1.5m/s K=1.5m/s 15. 3-teeth Blade Vibration a Right 1.5m/s 1.3m/s 16. Blade Sheath Handle K=1.5m/s K=1.5m/s 56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER — BCX3800 56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER — BCX3800... - Page 7 Lastly, move it back and forth to achieve a comfortable place (Fig. J6). working position and tighten the bolt. 56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER — BCX3800 56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER — BCX3800...
- Page 8 Moisture can also cause a shock hazard. Wipe damage. Do not continue working with a damaged blade. off any moisture with a soft dry cloth. 56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER — BCX3800 56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER — BCX3800...
- Page 9 EGO WARRANTY POLICY Please visit the website egopowerplus.com for full terms and conditions of the EGO Warranty policy 56 VOLT LITHIUM-ION REAR MOTOR BIKE-HANDLE BRUSH CUTTER — BCX3800 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800...
-
Page 10: Sicherheit Im Arbeitsbereich
Schneiden neigen weniger zum Festfahren und sind Teilen fern gehalten werden. Durch beschädigte oder leichter zu kontrollieren. verknotete Kabel besteht erhöhte Stromschlaggefahr. 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800... - Page 11 Gestrüppschneider; die Brandgefahr erhöhen. Schneidwerk niemals über Taillenhöhe. ◾ nachdem ein Fremdkörper getroffen wurde; BAX1500 CHX5500E ◾ wenn der Gestrüppschneider ungewöhnlich vibriert. 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800...
-
Page 12: Technische Daten
Der angegebene Schwingungs-Gesamtwert kann auch 17. Außenflansch schweren Verletzungen kommen. als einleitende Feststellung der Belastung verwendet vom Haken der Hülle lösen (Abb. I1). 18. Mutter werden. 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800... -
Page 13: Bedienung
Zubehörteile, die nicht vom Hersteller dieses Produkts empfohlen worden sind. Die Verwendung von anderen bzw. nicht empfohlenen Aufsätzen oder Zubehörteilen kann zu schweren Verletzungen führen. 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800... - Page 14 (von einem qualifizierten Servicetechniker). ◾ Reinigen Sie das Schneidwerk nach jedem Gebrauch des Gestrüppschneiders mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel. 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800...
- Page 15 Bitte besuchen Sie unsere website egopowerplus.com mit den kompletten EGO Garantiebedingungen. Éloignées animaux restent éloignés de la débroussailleuse pendant son utilisation. 56 VOLT LITHIUM-IONEN-GESTRÜPPSCHNEIDER MIT HECKMOTOR UND LENKERGRIFF — BCX3800 DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800...
-
Page 16: Sécurité De L'aire De Travail
DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800 DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800... - Page 17 CONSERVEZ CE MANUEL D’UTILISATION! DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800 DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800...
-
Page 18: Contenu De L'emballage
être retiré en défaisant la tige de blocage du 21*. Coussinet de hanche (vendu séparément) crochet du protège-lame (Image I1). DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800 DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800... -
Page 19: Utilisation
L-2 Boucle de ceinture M-2 Petite gâchette moteur et des blessures corporelles graves. Interrupteur à L-3 Crochet gâchette DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800 DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800... -
Page 20: Entretien
émoussées. Cela peut la mettre en surcharge et la coupe ne serait pas satisfaisante. DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800 DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800... -
Page 21: Dépannage
EGO las cuchillas. de las cuchillas DEBROUSSAILLEUSE A GUIDON, MOTEUR ARRIERE ET BATTERIE LITHIUM-ION 56 V — BCX3800 DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800... -
Page 22: Seguridad En La Zona De Trabajo
DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800 DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR... - Page 23 DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800 DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800...
-
Page 24: Lista De Embalaje
DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800 DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800... - Page 25 DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800 DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800...
- Page 26 DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800 DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800...
-
Page 27: Resolución De Problemas
15m do aparador de linha durante a utilização. DESBROZADORA CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS Y MOTOR TRASERO, CON MANILLAR — BCX3800 ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800... -
Page 28: Segurança Na Área De Trabalho
é perigosa e deve ser reparada. ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800 ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800... - Page 29 15 m. ou danos e proceda, se necessário, à sua reparação. ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800 ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800...
-
Page 30: Especificações
A proteção tem de estar sempre no aparelho para proteger o utilizador. ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800 ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800... - Page 31 (Imagem J3). em simultâneo. ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800 ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800...
-
Page 32: Manutenção Geral
Não lubrifique enquanto a roçadora ainda reparação qualificado. estiver ligada à bateria ou a funcionar. ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800 ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800... - Page 33 Non installare lame rotonde. questo prodotto. rotonde ROÇADEIRA COM GUIADOR E MOTOR TRASEIRO DE IÃO E LÍTIO DE 56 VOLTS — BCX3800 DECESPUGLIATORE CON MANUBRIO E MOTORE POSTERIORE AGLI IONI DI LITIO 56 VOLT — BCX3800...
- Page 34 DECESPUGLIATORE CON MANUBRIO E MOTORE POSTERIORE AGLI IONI DI LITIO 56 VOLT — BCX3800 DECESPUGLIATORE CON MANUBRIO E MOTORE POSTERIORE AGLI IONI DI LITIO 56 VOLT — BCX3800...
-
Page 35: Specifiche Tecniche
Non usare mai il prodotti analoghi. BAX1500 CHX5500E decespugliatore se l'unità di taglio è allentata. DECESPUGLIATORE CON MANUBRIO E MOTORE POSTERIORE AGLI IONI DI LITIO 56 VOLT — BCX3800 DECESPUGLIATORE CON MANUBRIO E MOTORE POSTERIORE AGLI IONI DI LITIO 56 VOLT — BCX3800...