JOBO SPECTATOR Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Manuel de l'Utilisateur

Table des Matières

Sommaire des Matières pour JOBO SPECTATOR

Page 1 Manuel de l’Utilisateur...
Page 2 �� ...
Page 3: Table Des Matières
1.2. Remarques de sécurité 1.3. Contenu de la fourniture 1.4. Charge de la batterie 1.5. Mise en service / Mise hors service 2. Voilà comment fonctionne le SPECTATOR 2.2. Utilisation 3. Raccordement avec le PC 3.1. Conditions minimales du système 3.2.
Page 4: Remarques
Vous trouverez des informations sur les mises à jour sous www.jobo.com. 2. Remarques de sécurité - Seules des personnes de la société JOBO AG qualiﬁées en conséquence sont habilitées à effectuer des travaux sur le produit. - Lisez soigneusement s.v.p. le présent manuel d’utilisation et respectez les instructions correspondantes lors de l’installation de l’appareil.
Page 5: Elimination Des Batteries / Accumulateurs
à des rayons X ou traverser d’autres installations de contrôle similaires. - Ne mettez jamais le SPECTATOR en service à une altitude supérieure à 3000 m au-dessus du niveau de la mer. Le disque dur pourrait être endommagé et il pourrait se produire des pertes de données.
Page 6: Mise En Service
Lors de contrôles de sécurité dans les aéroports, les postes de douanes et autres, l’appareil doit être traité comme un ordinateur portable et ne pas être exposé à des rayons X ou traverser d’autres installations de contrôle similaires. Ne mettez jamais le SPECTATOR en service à une altitude supérieure à 3000 m au-...
Page 7: Contenu De La Fourniture
Lorsque le SPECTATOR est relié à un ordinateur, la charge se fait par le biais du câble USB dans la mesure où...
Page 8 1.5.2. Mise hors service du SPECTATOR Pour mettre l’appareil hors service, actionnez également pendant la durée de 2 secondes environ le bouton-poussoir « ON / OFF » qui se trouve sur le côté droit de l’appareil. La mise hors service est conﬁrmée sur l’écran d’afﬁchage.
Page 9: Voilà Comment Fonctionne Le Spectator
2. Voilà comment fonctionne le SPECTATOR 2.1. Vue d’ensemble des fonctions du produit Aﬁn de vous donner une vue d’ensemble du SPECTATOR, vous trouverez ci-après une explication de toutes les touches et de leur fonction : RESET Redémarrage de l’appareil Power Actionner le bouton-poussoir pendant la durée de 3 secon...
Page 10: Utilisation
Démarrer le mode diaporama / Contempler une photo, traiter ou copier un ﬁchier Retour au menu principal, menu mode vignette Etat de la batterie : Lorsque la batterie est à pleine charge, l’afﬁchage de l’état de la batterie est au vert.
Page 11: Mode Fichier
Important : Ne retirez en aucun cas les cartes à mémoire pendant l’opération de copiage. Ceci pourrait avoir pour effet de « geler » entièrement le SPECTATOR, un problème qui ne pourrait être éliminé que par une remise à zéro (Reset).
Page 12: Sélection Du Mode Fichier
2.2.2.1 Sélection du mode ﬁchier Dans le menu principal, vous pouvez utiliser les touches pour sélection- ner l’un des trois modes : mode FICHIER, IMAGE/PHOTO ou SYSTEME. Pour conﬁr- mer, actionnez la touche . Le mode sélectionné apparaît alors sur fond rouge. 2.2.2.2.
Page 13 Retour au menu précédent Zoom avant lorsqu’une photo est afﬁchée Zoom arrière lorsqu’une photo est afﬁchée 2.2.2.3. Copier – Coller – Effacer Lorsque vous vous trouvez dans le menu ﬁchier et que vous actionnez la touche , vous activez le menu « Copier – Coller – Effacer » sur la partie droite de l’écran. Vous pouvez sélectionner un ﬁchier isolé...
Page 14 Si vous choisissez la touche « Effacer », une fonction sécuritaire supplémentaire est intégrée. Si vous conﬁrmez « Effacer » à l’aide de la touche , une inter- rogation supplémentaire apparaît dans une nouvelle fenêtre vous demandant si souhaitez véritablement effacer le ﬁchier. Appuyez sur la touche pour effacer déﬁnitivement le ﬁchier / le classeur pour retourner au menu précédent...
Page 15: Sélection Du Mode Image / Photo
2.2.3. Mode Image / Photo Le mode Image / Photo vous ouvre toutes les possibilités pour contempler vos photos. Ce mode met à votre disposition des fonctions telles que des images de prévisualisation, des images vignettes, le mode diaporama ou la fonction de zoom et vous pouvez présenter les photos sur le téléviseur par le biais de la sortie «...
Page 16: Image De Prévisualisation
2.2.3.2 Fonctions des touches en mode Image / Photo En mode Image / Photo, les touches ont les fonctions suivantes : a.) photo suivante b.) se déplacer dans le classeur situé au-dessous c.) en mode de zoom, basculer vers la droite a.) photo précédente b.) se déplacer dans le classeur situé...
Page 17 Pour retourner à l’afﬁchage „Vignette“ appuyez tout simplement sur la touche 2.2.4. Mode SYSTEME Le mode Système vous permet de régler le Spectator de façon optimale en fonction de vos besoins, par exemple en ce qui concerne la langue du menu, la luminosité...
Page 18: Sélection Du Mode Système
2.2.4.1 Sélection du mode Système Dans le menu principal, vous pouvez utiliser les touches pour sélection- ner l’un des trois modes : mode FICHIER, IMAGE / PHOTO ou SYSTEME. Pour conﬁr- mer, actionnez la touche . Le mode sélectionné apparaît alors sur fond rouge. 2.2.4.2 Fonctions des touches en mode Système En mode Système, les touches ont les fonctions suivantes : Changement des paramètres optionnels...
Page 19 Attention : Si vous souhaitez effectuer une mise à jour du micro-logiciel, téléchargez la version en vigueur à partir du site Web de JOBO et mémorisez-la sur une carte à mémoire – Insérez la carte à mémoire et appuyez sur la touche pour actualiser le système.
Page 20: Raccordement Entre Spectator Et Téléviseur
Votre ordinateur va maintenant reconnaître automatiquement l’appareil connec- té. Le disque dur du SPECTATOR est à votre disposition dans le poste de travail comme nouvelle lettre caractérisant une unité d’entraînement. Vous pouvez donc maintenant copier, déplacer ou effacer tous les types de ﬁchiers dans le Windows Explorer par «...
Page 21: Raccordement Avec Le Pc
3.4. Format SPECTATOR pour disques durs Le disque dur du SPECTATOR a été formaté en usine. SPECTATOR est un produit basé sur un disque dur. Le disque dur interne peut, en cas de dysfonctionnements, être reformaté. Il est impérativement nécessaire de le faire en tant que formatage FAT32.
Page 22: Installation De « Swissknife
Windows (WIN 2000, ME, XP). L’installation s’effectue automatique- ment et vous pouvez l’activer après avoir inséré le CD avec > Démarrage / Exé- cuter / Jobo / Swissknife / et un double clic sur « Swissknife.exe ». Vous pouvez conﬁrmer les différentes interrogations relatives à l’installation.
Page 23 Réglages importants pour le reformatage : Le système de ﬁchiers doit obligatoirement se trouver sur FAT 32. > 2 Entrez pour « Volume label » le nom SPECTATOR. Ceci a pour effet que cette désignation d’unité d’entraînement apparaît également dans la structure de l’unité...
Page 24: Liaision Avec Le Pc
SPECTATOR sur capacité maximale de mémoire. 3.6 Liaision avec le PC Au cas où des problèmes interviendraient au niveau de la liaison avec le PC ou le MAC vous pourrez les résoudre en branchant un USB Hub entre le SPECTATOR et l’ordinateur.
Page 25: Garantie Et Service
Teneur de la garantie : 1. En cas de dysfonctionnement dû à la fabrication, la société JOBO AG est libre de décider de réparer ou de remplacer le produit défectueux. 2. JOBO AG et ses fournisseurs déclinent toute responsabilité pour des pertes de données qui se produiraient pendant l’utilisation de l’appareil ou pour les...
Page 26: Contact / Service
- En cas d’échange du disque dur pendant la durée de la garantie, seule la société JOBO a le droit de procéder à cet échange. Un échange effectué de son propre chef par l’utilisateur a pour conséquence la perte du droit à la garantie.
Page 27: Spéciﬁcations Techniques
- N’échangez pas s. v. p. la batterie interne de votre propre chef ! Attention : la batterie pourrait exploser et blesser des personnes. - Lorsque vous utilisez le produit, ne le laissez pas tomber car le boîtier, la batte- rie ou d’autres éléments pourraient être endommagés.
Page 28 JOBO AG • 51645 Gummersbach • Kölner Straße 58 • Tel: 02261 / 545-0 • Fax: 02261 / 545-46 • Mail: info@jobo.com • www.jobo.com • 07007 (86 556...