Divulgation De La Licence Générale Publique Gnu (Ou Licence Gpl); Contrat De Licence De L'utilisateur Final (Eula) - Transcend DrivePro Body 10 Manuel De L'utilisateur

14. Divulgation de la licence générale publique GNU (ou licence
GPL)
Le Firmware incorporé à ce produit et/ou le programme utilisé pour ce produit peut intégrer un
programme tiers avec droit d'auteur conforme GPL (ci-après "GPL Software"). Conformément avec
le GPL, si applicable: 1) Le code source du programme GPL peut être téléchargé sans frais
supplémentaire ou bien obtenu sur CD pour un coût nominal mis en place par le support clientèle
dans un délai de trois ans à partir de la date d'achat d'origine. 2) Vous pouvez copier, redistribuer
et/ou modifier le programme GPL en vertu des termes de la licence publique générale GNU comme
ci-dessous ou toute autre version plus récente, qui peut être obtenue à l'adresse
http://www.gnu.org/licenses/gpl.html. 3) Le programme GPL est distribué SANS GARANTIE, sans
même la garantie implicite d'une POSSIBLE VALEUR MARCHANDE ou d'une ADEQUATION A UN
BESOIN PARTICULIER. Vous assumez tous les risques quant à la qualité et la performance du
programme GPL. Transcend ne fournit aucun support pour le programme.

15. Contrat de licence de l'utilisateur final (EULA)

Termes et conditions de la licence du logiciel
1. Généralités. Transcend Information, Inc. ("Transcend") est disposé à accorder un octroi de
licence pour l'installation ou l'utilisation du logiciel et/ou des progiciels ("Logiciel sous licence") en
vertu du présent contrat de licence de l'utilisateur final ("accord), qu'il soit proposé séparément ou
en association avec un produit de marque Transcend ("Produit"), à l'acheteur original d'un produit
dans lequel ou avec lequel le logiciel sous licence a été installé ou associé au moment de l'achat
("client") seulement si le client accepte l'intégralité des termes et conditions de cet accord.
VEUILLEZ LIRE AVEC ATTENTION CES TERMES. L'UTILISATION DU LOGICIEL PAR LE
CLIENT CONSTITUE UN ACCORD DE SA PART SUR LES TERMES ET CONDITIONS DE CET
ACCORD. EN CAS DE DESACCORD SUR LES TERMES ET CONDITIONS DE CET ACCORD,
VEUILLEZ NE PAS INSTALLER OU UTILISER LE LOGICIEL SOUS LICENCE.
2. Octroi de licence.
non-transférable, non-distribuable, non-cessible, non-licenciable pour l'installation et l'utilisation du
logiciel sous licence avec le produit, en accord avec les termes et conditions de cet accord.
3. Droits de propriété intellectuelle. Entre Transcend et le client, les droits d'auteur et tous
autres droits de propriété intellectuelle dans le logiciel sous licence sont la propriété de Transcend
ou de ses fournisseurs ou de ses concédants. Tout droit non octroyé expressément dans cette
licence reste réservé à Transcend.
4. Limites de la licence. Le client ne peut, n'est pas autorisé ou ne peut permettre à un tiers de: (a)
utiliser le logiciel sous licence pour tout autre but autre que celui en rapport avec le produit ou d'une
manière incompatible avec la conception ou les documentations du produit sous licence; (b) de
concéder, distribuer, louer, prêter, transférer, attribuer ou autrement de vendre le logiciel de licence
ou d'utiliser le logiciel de licence dans n'importe quel type d'environnement commercial ou de
service; (c) d'inverser la conception, de décompiler, de désassembler ou de tenter de découvrir le
Transcend accorde au client une licence personnelle, non-exclusive,
31