Publicité

Liens rapides

SYSTÈMES NUMÉRIQUES MULTIFONCTIONS
COULEUR / SYSTÈMES NUMÉRIQUES
MULTIFONCTIONS
Information de
sécurité
● Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation de l'appareil, puis conservez-le pour toute
référence ultérieure.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toshiba E-studio 5540C

  • Page 1 SYSTÈMES NUMÉRIQUES MULTIFONCTIONS COULEUR / SYSTÈMES NUMÉRIQUES MULTIFONCTIONS Information de sécurité ● Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation de l'appareil, puis conservez-le pour toute référence ultérieure.
  • Page 2: Table Des Matières

    Contrat de licence logicielle de l'utilisateur final ..........3 Précautions de sécurité ..................5 Avis aux utilisateurs................... 7 Excellence de la qualité Toshiba ..............11 Chapitre 1 PRECAUTIONS GENERALES Précautions générales ..................17 Précautions à prendre lors de l'installation ou d'un déplacement....17 Utilisation du système numérique multifonctions...........
  • Page 3: Préface

    Afin d'éviter toute confusion, rien dans cet avis ne doit être interprété comme ayant pour but d'exclure ou de limiter la responsabilité de TOSHIBA TEC CORPORATION en cas de mort ou de blessure causée par la négligence de TOSHIBA TEC CORPORATION ou par une représentation frauduleuse de TOSHIBA TEC CORPORATION.
  • Page 4 émanent d'une relation avec le Produit ou avec l'usage et la manipulation du Produit même si TOSHIBA TEC CORPORATION est avertie de la possibilité de tels dommages.
  • Page 5: Contrat De Licence Logicielle De L'utilisateur Final

    LOGICIEL, ET DEVEZ LE RETOURNER À VOTRE FOURNISSEUR DANS LES PLUS BREFS DÉLAIS. Octroi de licence : Le présent document est un contrat légal entre vous, l'utilisateur final ("Vous") et TOSHIBA TEC Corporation ("TTEC"). Le présent Logiciel, les polices (y compris les types de caractères) et la documentation d'accompagnement (le "Logiciel") sont assortis d'une licence d'utilisation avec le système...
  • Page 6: Généralités, Menu

    EXCLUSIF ENTRE VOUS ET TTEC ET SES FOURNISSEURS, ET REMPLACE TOUTE PROPOSITION OU ACCORD PRÉALABLE, ORAL(E) OU ÉCRIT(E), OU TOUTE AUTRE COMMUNICATION RELATIVE AU CONTENU DE CE CONTRAT DE LICENCE. TOSHIBA TEC Corporation, 2-17-2, Higashigotanda, Shinagawa-ku, Tokyo, 141-8664, Japon Contrat de licence logicielle de l'utilisateur final...
  • Page 7: Précautions De Sécurité

    Précautions de sécurité Pour une utilisation optimale de la fonction de sécurité de ce produit, commencez par lire attentivement les précautions ci-dessous. Assurez-vous d'affecter des administrateurs avec suffisamment d'aptitudes pour assurer une gestion responsable dans la mesure où ils se verront accorder des privilèges significatifs dans le cadre de la gestion du système.
  • Page 8: Fonction De Cryptage Des Données

    Fonction de cryptage des données L'icône apparaît sur l'écran tactile lorsque les données utilisateur de la fonction de cryptage des données par AES sont activées sur ce système. L'icône apparaît sur l'écran tactile lorsque la fonction de cryptage des données avec un disque dur Wipe Technology HDD est activée sur le système.
  • Page 9: Avis Aux Utilisateurs

    à ses frais. AVERTISSEMENT Les modifications qui n'ont pas été expressément approuvées par TOSHIBA TEC ou une tierce partie agréée par TOSHIBA TEC peuvent interdire à l'utilisateur d'exploiter le système.
  • Page 10: Etats-Unis Et Canada

    Etats-Unis et Canada Informations réglementaires Toshiba s'engage en faveur de l'environnement en soutenant le programme Call2Recycle de recyclage des piles rechargeables de la RBRC (Rechargeable Battery Recycling Corporation). Pour plus d'informations sur cet organisme et les lieux de collecte des produits usagés, reportez-vous au site Web www.rbrc.org ou composez le 1- 800-822-8837.
  • Page 11: Sauf Etats-Unis Et Canada

    Sauf Etats-Unis et Canada e-STUDIO5540C/6540C/6550C Conformément à la norme IEC60825-1-1993, IEC60825-1-2007 et à ses amendements, cette unité est certifiée Produit laser de classe 1. L'unité utilise des diodes laser d'une sortie maximale de 13,3 mW avec une longueur d'onde de 788 nm en émission continue.
  • Page 12: Union Européenne Uniquement

    à la classe A (CEM). Dans un environnement domestique, il peut provoquer des perturbations radioélectriques, auquel cas l'utilisateur devra prendre les mesures adéquates. TOSHIBA TEC ne peut être tenu responsable des conséquences résultant de l'utilisation de ce produit dans des environnements de travail restreints.
  • Page 13: Excellence De La Qualité Toshiba

    Excellence de la qualité Toshiba Pour obtenir de meilleurs résultats, il est conseillé d'utiliser des pièces de rechange et des fournitures certifiées Toshiba. Pour e-STUDIO5540C/6540C/6550C Excellence de la qualité Toshiba...
  • Page 14 Pour e-STUDIO2040C/2540C/3040C/3540C/4540C Excellence de la qualité Toshiba...
  • Page 15 Pour e-STUDIO206L/256/306/356/456, e-STUDIO256SE/306SE/356SE/456SE, e-STUDIO506/506SE Excellence de la qualité Toshiba...
  • Page 16 Pour e-STUDIO556/656/756/856, e-STUDIO556SE/656SE/756SE/856SE Excellence de la qualité Toshiba...
  • Page 17: Fiabilité

    Fournitures/Pièces Fiabilité Les fournitures certifiées Toshiba sont soumises aux contrôles les plus stricts afin de vous fournir des niveaux de performances optimaux. Productivité élevée Les fournitures certifiées Toshiba sont créées pour répondre aux exigences d'un marché concurrentiel et vous permettre d'effectuer des copies rapidement et avec efficacité, quand vous le souhaitez.
  • Page 18: Pour Lire Ce Manuel

    Elles sont signalées comme suit : Fournit des informations auxquelles vous devez porter une attention particulière lors de l'utilisation de ce système. Pages décrivant des éléments en rapport avec l'action en cours. Consultez- les en fonction de vos besoins. Excellence de la qualité Toshiba...
  • Page 19: Chapitre 1 Precautions Generales

    PRECAUTIONS GENERALES Précautions générales Précautions à prendre lors de l'installation ou d'un déplacement AVERTISSEMENT e-STUDIO5540C/6540C/6550C Etats-Unis et Canada Ce système numérique multifonctions requiert une alimentation électrique de 115 V, 20 A (ou 15 A + 20 A), 50/60 Hz. Nous vous recommandons de brancher les câbles d'alimentation dans deux prises de courants séparées pour une alimentation électrique stable.
  • Page 20 1.PRECAUTIONS GENERALES e-STUDIO556/656/756/856, e-STUDIO556SE/656SE/756SE/856SE Etats-Unis et Canada Ce système numérique multifonctions requiert une alimentation électrique de 115 V, 20 A, 50/60 Hz. Union européenne uniquement Ce système numérique multifonctions requiert une alimentation électrique de 220 V à 240 V CA, 9 A, 50/60 Hz.
  • Page 21 1.PRECAUTIONS GENERALES ATTENTION Lorsque vous débranchez la fiche de la prise, ne tirez pas sur le cordon d'alimentation électrique. Vous devez toujours tenir la fiche lorsque vous la retirez de la prise. Si vous tirez sur le cordon d'alimentation électrique, vous risquez de casser les fils et de provoquer un incendie ou de recevoir une décharge électrique.
  • Page 22 1.PRECAUTIONS GENERALES e-STUDIO206L/256/306/356/456, e-STUDIO256SE/306SE/356SE/456SE, e-STUDIO506/506SE Le meuble cassette PFP et le magasin grande capacité sont équipés de 4 supports (pieds antidérapants). Une fois le système déplacé et installé, veillez à bien repositionner et abaisser les dispositifs pour l'immobiliser. Pour le meuble cassette PFP, réglez d'abord les supports, puis verrouillez les butoirs anti-chute. Meuble cassette PFP Magasin grande capacité...
  • Page 23: Autres Précautions

    1.PRECAUTIONS GENERALES Autres précautions Si un espace suffisant n'est pas garanti autour du système, la faible ventilation entraînera des dysfonctionnements ; certaines opérations telles que l'alimentation du bypass et la résolution des incidents papier peuvent également devenir difficiles. Pour vous assurer d'avoir assez d'espace autour du système, suivez les indications du tableau suivant : Espace nécessaire Modèle...
  • Page 24 1.PRECAUTIONS GENERALES Faites attention de ne pas vous coincer les doigts lorsque vous fermez la cassette. Vous risqueriez de vous blesser. Faites attention de ne pas vous coincer les doigts entre le système et l'unité recto verso. Vous risqueriez de vous blesser. Ne touchez pas la partie métallique du guide situé...
  • Page 25 1.PRECAUTIONS GENERALES Position des étiquettes de certification, etc. e-STUDIO5540C/6540C/6550C Etiquette d'identification Pour les U.S.A. et Canada Pour les EU Etiquette explicative Avertissement relatif au conducteur de mise à la terre Etiquette de certification (pour les Etats-Unis et le Canada) Avertissement pour zones de hautes températures (Unité...
  • Page 26 1.PRECAUTIONS GENERALES e-STUDIO2040C/2540C/3040C/3540C/4540C Etiquette explicative Etiquette d'identification Pour les U.S.A. et Canada Avertissement relatif au conducteur de mise à la terre Etiquette de certification (pour les Etats-Unis et le Canada) Pour les EU Etiquette d'avertissement Avertissement pour zones de hautes températures (unité four) Avertissement pour zones de hautes températures (unité...
  • Page 27 1.PRECAUTIONS GENERALES e-STUDIO206L/256/306/356/456, e-STUDIO256SE/306SE/356SE/456SE, e-STUDIO506/506SE Etiquette de certification (pour les Etats-Unis et le Canada) Etiquette explicative Avertissement relatif au Etiquette d'identification conducteur de mise à la terre Pour les U.S.A. et Canada Pour les EU Etiquette d'avertissement e-STUDIO206L/256/306 e-STUDIO356/456/506 Avertissement pour zones de Avertissement pour zones de Avertissement pour zones de hautes températures (unité...
  • Page 28 1.PRECAUTIONS GENERALES e-STUDIO556/656/756/856, e-STUDIO556SE/656SE/756SE/856SE Etiquette d'identification Pour les U.S.A. et Canada Pour les EU Etiquette explicative Etiquette de certification (pour les Etats-Unis et le Canada) Avertissement relatif au conducteur de mise à la terre Etiquette d'avertissement Avertissement pour zones de hautes températures Précautions générales...
  • Page 29: Précautions À Prendre Lors De La Maintenance Ou D'une Inspection

    1.PRECAUTIONS GENERALES Autres précautions Veillez à manipuler délicatement l'écran tactile, sans le heurter. Vous risqueriez de briser la surface et de provoquer des dysfonctionnements. Ne mettez pas le système hors tension si du papier est coincé à l'intérieur. Cela pourrait entraîner des dysfonctionnements au redémarrage du système. Veillez à...
  • Page 30 1.PRECAUTIONS GENERALES Si vous renversez le toner sur un vêtement, lavez-le à l'eau froide. Vos vêtements seront tachés et vous ne pourrez pas faire disparaître la tache à l'eau chaude. En cas de fuite du toner par la cartouche, vous ne devez pas inhaler ou toucher le contenu du toner. Premiers secours Si vous avez inhalé...
  • Page 31: Chapitre 2 Respect De L'environnement

    ® Programme ENERGY STAR En tant que membre du programme ENERGY STAR, Toshiba Tec Corporation appose le logo ENERGY STAR sur tous ses produits conformes à ce programme. Le programme ENERGY STAR vise à promouvoir le développement et l'utilisation des technologies d'éconergie au sein des équipements de bureau afin de limiter les risques écologiques, notamment le...
  • Page 32 2.RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT Respect de l'environnement...
  • Page 33 e-STUDIO5540C/6540C/6550C e-STUDIO2040C/2540C/3040C/3540C/4540C e-STUDIO256 /306 /356 /456 e-STUDIO556 /656 /756 /856 e-STUDI506/506...
  • Page 34: Systèmes Numériques Multifonctions Couleur / Systèmes Numériques Multifonctions

    2-17-2, HIGASHIGOTANDA, SHINAGAWA-KU, TOKYO, 141-8664, JAPAN ©2011, 2012 TOSHIBA TEC CORPORATION Tous droits réservés Conformément aux lois régissant le copyright, il est interdit de reproduire le présent manuel sous une forme quelconque sans la permission écrite préalable de Toshiba TEC. Ver05 2012-02...

Table des Matières