Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Réchauffeur solaire
Solar-schwimmbadbeheizung
0394-0022
Notice de montage et informations à lire et à conserver
Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren
FR
DE
IM_0394-0022_V01-111021
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour OOGarden 0394-0022

  • Page 1 Réchauffeur solaire Solar-schwimmbadbeheizung 0394-0022 Notice de montage et informations à lire et à conserver Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren IM_0394-0022_V01-111021...
  • Page 2: Fonctionnement

    FRANÇAIS Chauffage solaire pour piscine Notice d’installation et de montage Fonctionnement La présente pompe filtrante permet de chauffer l’eau de la piscine par un chauffage solaire. Il faut une pompe filtrante d’un débit de 2000 l/h min. Le chauffage solaire doit être placé à côté de la piscine en direction du sud avec une inclinaison de 30°.
  • Page 3: Adaptateur De Raccordement 32 / 38 Mm

    Dans le contenu de la livraison vous trouverez un couvercle blanc – vous pouvez utiliser celui- ci lors de journées très chaudes. Ainsi, vous évitez que l’eau ne se réchauffe davantage. Montage système simple Le seul outil nécessaire est un tournevis pour fixer les tuyaux au chauffage solaire. Pour une installation «...
  • Page 4 Montez les deux adaptateurs de raccordement sur la partie inférieure de l’installation solaire. Raccordez les tuyaux entre l’installation de filtrage, l’installation solaire et la piscine. Raccord tuyau 32 mm: celui-ci est enfoncé directement dans l’adaptateur de raccordement et fixé avec le collier de serrage. Raccord tuyau 38 mm: On enfonce d’abord la réduction en caoutchouc de 32/38 mm dans l’adaptateur de raccordement.
  • Page 5: Défaillance Produit - Garanties

    Par mail : sav@oogarden.com ou via le formulaire sur notre site www.oogarden.com, • Par courrier : SAV OOGarden, 924 rue de la Outarde, ZA en Beauvoir, 01500 Château Gaillard. Pour toute demande de pièces détachées, munissez-vous de cette notice pour indiquer le numé- ro de la pièce concernée.
  • Page 6 DEUTSCH Solar-Schwimmbadbeheizung Bedienungsanleitung Funktionsweise Über die Filteranlage eines Schwimmbads ist es möglich, dessen Wasser mithilfe eines Solarheizelements zu erwärmen. Die Pumpe muss eine Mindestleistung von 2 000 l/h erbringen. Das Solarheizelement ist in einer 30°-Neigung nach Süden ausgerichtet neben dem Schwimmbad anzubringen.
  • Page 7 Mithilfe der ausziehbaren Standfüße lässt sich die richtige Neigung von 30° einstellen. Für Dachinstallationen empfiehlt sich der gleiche Winkel. Mitgeliefert wird eine weiße Abdeckhülle, die an extrem heißen Tagen eingesetzt werden kann, um zu verhindern, dass sich das Wasser zu sehr erwärmt. Einfache Montage An Werkzeug wird lediglich ein Schraubenzieher benötigt, um den Schlauch an das Solarheizelement anzuschließen.
  • Page 8 Schlauchanschluss 32 mm: Dieser sitzt direkt am Anschlussstück. Mit Metallklammern befestigen Schlauchanschluss 38 mm: Zuerst das Gummireduzierstück 32/38 mm am Anschluss anbringen. Dann den 38-mm-Schlauch am Anschlussstück anbringen und mit Metallklammern befestigen. - Staub und Schmutz von der transparenten Haube entfernen - Filteranlage mit offenem Wasserkreislauf starten - Dichtigkeit von Heizelement und Schläuchen prüfen - Ab sofort können Sie durch kostenloses Erwärmen Ihres Schwimmbads mit dem...
  • Page 9 Beschädigungen, die durch Stöße am Produkt entstanden sind. • Ein normaler Verschleiß der Einzelteile (Bezug, Liegefläche...). • Das Verwenden von Ersatzteilen, die nicht vom Kundendienst OOGarden geliefert wurden. • Eine Fehlfunktion, die auf eine Änderung am Produkt zurückzuführen ist. IM_0394-0022_V01-111021...
  • Page 10 Produit importé par OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY Produkt importiert durch OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY IM_0394-0022_V01-111021...