Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Instruction manual
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruikershandleiding
Manual de instrucciones
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CUBO Sonoro

  • Page 19 Mode d'emploi...
  • Page 20 GmbH Unter Goldschmied 6 50667 Köln Allemagne info@sonoro-audio.com www.sonoro-audio.com 09/09 Le fabricant développe en permanence tous ces types et modèles de produits. Pour cette raison, des changements peuvent être apportés à tout moment au contenu du coffret, à la forme, à l'équipement et à la technologie appliquée et nous apprécions votre compréhension à...
  • Page 21 Texte 1. Consignes de sécurité ....................4 1.1 Ne tentez jamais de réparer l’appareil vous-même ........... 4 1.2 Le lecteur de CD ....................4 1.3 Nettoyage et stockage ..................4 1.4 Utilisation ......................5 1.5 Batteries de l’horloge ..................5 1.6 Insertion et retrait d’un disque ................
  • Page 22: Consignes De Sécurité

    1. Consignes de sécurité Placez l’appareil sur une surface stable et plane. Veillez à • ne pas couvrir l’appareil afin de toujours garantir une circulation d'air suffisante ; • éviter de placer l’appareil à proximité des sources de chaleur directes (p. ex. les chauffages) ; •...
  • Page 23: Utilisation

    Reliez l'alimentation à une prise murale facilement accessible. 1.5 Batteries de l’horloge Ce modèle cubo possède une pile (CLOCK BATTERY) remplaçable qui protège la mémoire de l'horloge. Si l'alimentation est coupée, par exemple en cas de panne de courant, l'heure de réveil et les réglages de l'heure sont sauvegardés.
  • Page 24: Mise En Service

    , un ordinateur portable ou tout autre appareil similaire. Pour ce faire, utilisez un câble approprié avec connecteur jack et reliez l’appareil externe à la prise AUX-IN située à l'ar- rière du cubo. Sélectionnez le mode AUX (AUX apparaît à l’écran) en appuyant sur la touche MODE.
  • Page 25: Éléments De Commande Et Connexions

    3. Éléments de commande et connexions Face avant du cubo : 9 10 11 12 3 4 5 Tuning Recherche de stations + 13 Volume Réglage du volume +/- ® Tuning Recherche de stations - en mode iPod avec eDock (disponible en...
  • Page 26 Face supérieure du cubo : Face arrière du cubo : 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 en mode radio 17 Alarm 1 14, 15, 16 Touches de stations de radio 18 Snooze 19 Alarm 2 en mode CD...
  • Page 27: Télécommande

    Télécommande : Alarm 1 en mode CD-MP3 Volume Réglage du volume - Dossier suivant/album suivant 12 Tuning + Volume Réglage du volume + 13 Tuning - Dossier précédent/album précédent Play Lecture CD / Pause Pause CD en mode iPod ® avec eDock (disponible en option) Standby Allumage de l'appareil...
  • Page 28: Réglage Des Fonctions De Base

    4. Réglage des fonctions de base 4.1 Réglage de l’heure Allumez l’appareil en mode Veille. Appuyez sur MENu, l'heure clignote. Appuyez une nouvelle fois sur MENu, les heures affichées clignotent. Réglez l’heure souhaitée en appuyant sur les touches de réglage du volume. Appuyez sur l'une des touches SkIP, les minutes clignotent.
  • Page 29: Mode Radio Fm

    Si la réception radio n’est pas satisfaisante, raccordez le cubo sur l’antenne de la maison ou bien essayez d'améliorer la qualité de réception en orientant l’antenne-cadre. Le tuner est très sensible.
  • Page 30: Fonction De Recherche De Piste

    6.2 Fonction de recherche de piste Pendant la lecture, maintenez l’une des touches SkIP appuyée ; la recherche démarre. Relâ- chez la touche lorsque la position souhaitée est atteinte. 6.3 Fonction de répétition Pendant la lecture d’un CD, appuyez deux fois sur la touche MENu.
  • Page 31: Arrêt Momentané Du Son

    ® ; la touche PLAY permet de valider votre saisie. Si aucune saisie n'a lieu pendant 6 secondes, votre cubo revient en mode iPod ® normal. Bien entendu, l'eDock fonctionne également avec l'iPhone, cependant, le mode Avion doit tout d'abord être activé...
  • Page 32: Mode Réveil

    8. Mode Réveil 8.1 Fonction d’alarme Vous pouvez définir deux heures de réveil/d’alarme différentes. Maintenez l’une des deux touches d’alarme appuyée jusqu’à ce que l’heure clignote. À l’aide des touches du volume, sélectionnez les heures et validez-les à l'aide de la tou- che SkIP.
  • Page 33: Mise Au Rebut

    9. Mise au rebut 9.1 Emballage Votre élégante radio CD-DAB est livrée dans un emballage pour la protéger des dégâts pendant le transport. Les emballages sont des matières premières et sont donc réutilisables ou peuvent être recyclés. 9.2 Appareil Lorsque l’appareil est usagé, ne le jetez en aucun cas aux ordures ménagè- res.
  • Page 34: Dépannage

    Si le signal est trop faible, réorienter l’antenne ou raccorder une antenne extérieure pour améliorer la réception. • Augmenter la distance entre le cubo et les autres appareils, p. ex. un téléviseur ou un magnétoscope. Pas de son ou mauvaise qualité de lecture •...
  • Page 35: Caractéristiques Techniques

    Déclaration de conformité Fabricant : sonoro audio GmbH Nous déclarons ici que l'appareil sonoro cubo de par sa conception, sa construction et son type de construction est conforme aux exigences es- sentielles de la directive CEM 2004/108/CE, de la directive Basse tension 2006/95/CE et de la directive R&TTE 1999/5/CE, y compris les modifica-...
  • Page 36: Conditions De Garantie

    12. Conditions de garantie Les droits à la garantie peuvent être exercés dans le contexte suivant, sans que vos droits ne s'en trouvent affectés : • Les droits à la garantie ne peuvent s'exercer que dans une période de max. 2 ans à partir de la date d'achat.

Table des Matières