RU
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ È ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ
Îïèñàíèå âûòÿæêè Ðèñ. 1
1
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
2
Ôèëüòð çàäåðæêè æèðà
3
Ðó÷êà îòöåïëåíèÿ ôèëüòðà çàäåðæêè æèðà
4
Ãàëîãåííàÿ ëàìïà
5
Îòêèäíîé ýêðàí
6
Êàìèí òåëåñêîïè÷åñêèé
7
 û â î ä
â î ç ä ó õ à
ðåöèðêóëÿöèè)
Ôóíêöèîíèðîâàíèå
A -
ïîäñâåòêè
B -
â û ò ÿ æ ê è
ìèíèìàëüíóþ ìîùíîñòü
D
B+C -
Êëàâèøà ïåðåêëþ÷åíèÿ íà
ñðåäíþþ ìîùíîñòü
B+D -
C
Êëàâèøà ïåðåêëþ÷åíèÿ íà
ìàêñèìàëüíóþ ìîùíîñòü
B
Ï î ë ü ç ó é ò å ñ ü
ðåæèìîì ðàáîòû âûòÿæêè â ñëó÷àå
A
î ñ î á î
ê ó õ î í í û õ
ðåêîìåíäóåì âêëþ÷èòü âûòÿæêó çà
5 ì è í ó ò ä î í à ÷ à ë à ï ð î ö å ñ ñ à
ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè è îñòàâèòü åå
âêëþ÷åííîé â òå÷åíèå 15 ìèíóò
ï ð è á ë è ç è ò å ë ü í î ï î î ê î í ÷ à í è è
ïðîöåññà.
Óõîä
Ïðåæäå ÷åì âûïîëíèòü ëþáóþ îïåðàöèþ ïî
óõîäó îòñîåäèíèòå âûòÿæêó îò ýëåêòðîñåòè.
Î÷èñòêà
 û ò ÿ æ ê à ä î ë æ í à ï î ä â å ð ã à ò ü ñ ÿ ÷ à ñ ò î é
î÷èñòêå êàê âíóòðè, òàê è ñíàðóæè. Äëÿ î÷èñòêè
è ñ ï î ë ü ç ó é ò å
ò ð ÿ ï ê ó ,
òåõíè÷åñêîì ñïèðòå èëè íåéòðàëüíîì ìîþùåì
ñ ð å ä ñ ò â å .
È ç á å æ à é ò å
àáðàçèâíûõ âåùåñòâ.
Íåñîáëþäåíèå ïðàâèë ïî î÷èñòêå âûòÿæêè è
èíñòðóêöèé ïî çàìåíå è î÷èñòêå ôèëüòðîâ
ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïîæàðà, ïîýòîìó ìû
ð å ê î ì å í ä ó å ì
âûøåóêàçàííûõ èíñòðóêöèé.
çàäåðæêè æèðà
Ô è ë ü ò ð ñ ë å ä ó å ò ç à ÷ è ù à ò ü å æ å ì å ñ ÿ ÷ í î
í å à ã ð å ñ ñ è â í û ì è ì î þ ù è ì è ñ ð å ä ñ ò â à ì è ,
âðó÷íóþ èëè â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå ïðè
íèçêîé òåìïåðàòóðå è ýêîíîìè÷íîì öèêëå
ìûòüÿ.
Ïðè ìûòüå â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå ìîæåò
è ì å ò ü ì å ñ ò î í å ê î ò î ð î å î á å ñ ö â å ÷ è â à í è å
ôèëüòðà çàäåðæêè æèðà, íî åãî ôèëüòðóþùàÿ
õ à ð à ê ò å ð è ñ ò è ê à
íåèçìåííîé.
( ò î ë ü ê î
â
ð å æ è ì å
Ê ë à â è ø à
Â Ê Ë / Â Û Ê Ë
Ê ë à â è ø à
Â Û Ê Ë / Â Ê Ë
è
ï å ð å ê ë þ ÷ å í è ÿ
è í ò å í ñ è â í û ì
â û ñ î ê î é
ê î í ö å í ò ð à ö è è
è ñ ï à ð å í è é .
ñ ì î ÷ å í í ó þ
è ñ ï î ë ü ç î â à í è å
ï ð è ä å ð æ è â à ò ü ñ ÿ
î ñ ò à å ò ñ ÿ
à á ñ î ë þ ò í î
Äëÿ ñíÿòèÿ ôèëüòðà çàäåðæêè æèðà òÿíüòå ê
ñåáå ïîäïðóæèíåííóþ ðó÷êó îòöåïëåíèÿ
ôèëüòðà (
Ó ã î ë ü í û é ô è ë ü ò ð ( ò î ë ü ê î â ð å æ è ì å
ðåöèðêóëÿöèè)
Óäàëÿåò íåïðèÿòíûå çàïàõè êóõíè.
Óãîëüíûé ôèëüòð ìîæíî ìûòü êàæäûå äâà
ì å ñ ÿ ö à â ò å ï ë î é â î ä å ñ í à ä ë å æ à ù è ì è
ìîþùèìè ñðåäñòâàìè èëè â ïîñóäîìîå÷íîé
ìàøèíå ïðè òåìïåðàòóðå 65° Ñ (â ïîñëåäíåì
ñëó÷àå, âûïîëíèòå ïîëíûé öèêë ìûòüÿ áåç
ïîñóäû âíóòðè ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû).
Óäàëèòå èçëèøåê âîäû îñòîðîæíî, ÷òîáû íå
ïîâðåäèòü ôèëüòð, çàòåì ñíèìèòå ïîäóøêó
èç ïëàñòìàññîâîé ðàìû è âûäåðæèâàéòå åå â
ïå÷è â òå÷åíèå 10 ìèíóò ïðè òåìïåðàòóðå 100?
Ñ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîëíîé âûñóøêè.
í à
Çàìåíÿéòå ïîäóøêó êàæäûå 3 ãîäà è êàê
òîëüêî ïîëîòíî îêàæåòñÿ ïîâðåæäåííûì.
Ñíèìèòå îïîðíóþ ðàìó ïîä ôèëüòð, ïîâåðíóâ
íà 90° ðóêîÿòêè (
âûòÿæêå (
Âñòàâüòå ãóá÷àòûé ýëåìåíò óãîëüíîãî ôèëüòðà
i
(
) â ð à ì ó (
ïîäñîáðàííûé óçåë â ãíåçäî (
Çàìåíà ëàìï Ðèñ. 4
Ì û
Óáåäèòåñü ïðåæäå âñåãî, ÷òî ëàìïû îñòûëè.
Îïåðåâøèñü ìåëêîé îòâåðòêîé â êðîìêè
ëàìïû, âûíüòå åå.
Âûíüòå ðàçúåì
Âûíüòå ïåðåãîðåâøóþ ëàìïó è çàìåíèòå åå
íîâîé ëàìïîé íà 12Â, 20 Âò 30° Æ35 12Â GU4
ñòàíäàðòíîé ëèíèè PHILIPS - êîä 425409.
Âñòàâüòå íîâóþ ëàìïó, âûïîëíèâ îïåðàöèþ â
îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Åñëè ñèñòåìà ïîäñâåòêè íå ðàáîòàåò,
ïðîâåðüòå êîððåêòíóþ óñòàíîâêó ëàìï â
ãíåçäàõ, ïðåæäå ÷åì îáðàòèòüñÿ â öåíòð
òåõíè÷åñêîé ïîìîùè.
Âíèìàíèå!
â
Êàòåãîðè÷åñêè çàïðåøàåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ
â û ò ÿ æ ê î é , å ñ ë è ð å ø å ò ê à í å ï ð à â è ë ü í î
ñìîíòèðîâàíà!
 û á ð à ñ û â à å ì û é
â û ò ÿ ã è â à ò ü ñ ÿ
èñïîëüçóåìóþ äëÿ îòâîäà äûìîâ îò ïðèáîðîâ,
ðàáîòàþùèõ ñ ïèòàíèåì íå îò ýëåêòðîñåòè.
Ê ð î ì å
îáåñïå÷èòü íàäëåæàùèé âîçäóõîîáìåí â
ï î ì å ù å í è è , ã ä å â û ò ÿ æ ê à è ñ ï î ë ü ç ó å ò ñ ÿ
,
îäíîâðåìåííî ñ ïðèáîðàìè, ðàáîòàþùèìè ñ
ïèòàíèåì íå îò ýëåêòðîñåòè. Êàòåãîðè÷åñêè
çàïðåùàåòñÿ ãîòîâèòü ïîä âûòÿæêîé áëþäà
ïîä ïëàìåíåì. Èñïîëüçîâàíèå îòêðûòîãî
ïëàìåíè ìîæåò ïîâðåäèòü ôèëüòðû è ñòàòü
ïðè÷èíîé ïîæàðà, ïîýòîìó âîçäåðæèâàéòåñü
îò ýòîãî â ëþáîì ñëó÷àå. Æàðåíüå â áîëüøîì
êîëè÷åñòâå ìàñëà äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ ïîä
ïîñòîÿííûì êîíòðîëåì, èìåÿ â âèäó, ÷òî
ïåðåãðåòîå ìàñëî ìîæåò âîñïëàìåíÿòüñÿ.
×òî êàñàåòñÿ òåõíè÷åñêèõ ìåð è óñëîâèé ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ïî ÷àñòè îòâîäà äûìîâ,
f
) (Ðèñ. 2).
g
), êîòîðûå êðåïÿò åãî ê
Ðèñ. 3
).
h
) è ï î â ò î ð í î ó ñ ò à í î â è ò å
À
â î ç ä ó õ
÷ å ð å ç
ä û ì î â ó þ
ò î ã î ,
í å ï ð å ì å í í î
23
j
).
í å
ä î ë æ å í
ò ð ó á ó ,
í å î á õ î ä è ì î