PowerSmith PLM14021H Manuel De L'opérateur
Sommaire des Matières pour PowerSmith PLM14021H
- Page 20 TONDEUSE À GAZON DE 53,3 CM, PLM14021H 40 V MAX. AU LITHIUM-ION Operator's Manual LIGNE D’ASSISTANCE 888-552-8665 SANS FRAIS: WWW.POWERSMITHPRODUCTS.COM AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure, l’utilisateur doit lire et doit comprendre ce manuel de l’opérateur avant de fonctionner cet outil.
- Page 21 Français TABLE DES MATIÈRES Table DeS MaTIÈReS ......................21 CoNSIGNeS De SÉCURITÉ IMPoRTaNTeS ................22-24 CoNSIGNeS De SÉCURITÉ IMPoRTaNTeS SUR le CHaRGeUR eT la baTTeRIe ....24-25 ReNSeIGNeMeNTS IMPoRTaNTS SUR la baTTeRIe .............. 25 SYMboleS ........................26-27 CaRaCTÉRISTIQUeS TeCHNIQUeS ..................27 DÉballaGe eT CoNTeNU ..................... 27 CoNNaÎTRe VoTRe ToNDeUSe à...
-
Page 22: Consignes De Sécurité Importantes
Français CONSIgNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES avErTiSSEMEnT: Certaines poussières produites par des appareils électriques de ponçage, sciage, meulage, perçage et autres travaux de construction contiennent des produits chimiques connus pour causer cancer, anomalies congénitales et autres atteintes à la reproduction. voici quelques exemples de ces produits nocifs : • Plomb des peintures au plomb. - Page 23 Français CONSIgNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES l’autre des extrémités de la lame baisse, enlevez un peu de métal à cette extrémité jusqu’à ce que la lame reprenne son équilibre. elle est équilibrée lorsque’aucune des deux extrémités ne baisse. • Toujours utiliser des dispositifs de protection de sécurité. N’utilisez la tondeuse que si le bac de ramassage d’herbe, le bouchon de paillage et la trappe d’éjection arrière sont en place et fonctionnent correctement.
-
Page 24: Consignes De Sécurité Importantes Sur Le Chargeur Et La Batterie
Français CONSIgNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • ne pas modifier ni tenter de réparer l'appareil ou la batterie (selon le cas) sauf comme indiqué dans les instructions d'utilisation et d'entretien. avErTiSSEMEnT: Cette machine produit un champ électromagnétique pendant le fonctionnement. Ce champ peut, dans certaines circonstances, interférer avec les implants médicaux actifs ou passifs. -
Page 25: Renseignements Importants Sur La Batterie
Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES SUR LE CHARGEUR ET LA BATTERIE • ne pas incinérer la bloc de batterie, même si elle est gravement endommagée ou complètement usée. la batterie risque d'exploser à la chaleur. • Lorsqu’il n’est pas en usage, débrancher le chargeur de l’alimentation secteur. Ceci réduira le risque de choc électrique ou de dommages au chargeur si des articles en métal venaient à... -
Page 26: Symboles
Français SYMBOLES Certains des symboles suivants sont utilisés sur ce produit. Veuillez les examiner et apprendre leur signification. l’interprétation adéquate de ces symboles vous permettra d’utiliser ce produit plus sûrement. SYMBOLE EXPLICATION Volts Tension ampères Courant Hertz fréquence (cycles par seconde) Watts Puissance .../min. -
Page 27: Caractéristiques Techniques
Français SYMBOLES les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNE SIGNIFICATION Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. -
Page 28: Connaître Votre Tondeuse À Gazon
Français CONNAÎTRE VOTRE TONDEUSE à gAzON FIG 1 Poignée supérieure Sac à herbe opercule d’éjection latérale Interrupteur de sécurité levier de réglage de la hauteur Roues avant bouton de mise en marche opercule du compartiment de la Dispositif de paillage boutons de la poignée supérieure batterie blocs-batteries... -
Page 29: Assemblage Et Réglages
Français ASSEMBLAgE ET RÉgLAgES avErTiSSEMEnT: Si des pièces sont endommagées ou s’il en manque, n'utilisez pas ce produit tant qu’elles ne sont pas remplacées. L’utilisation de cet appareil avec des pièces endommagées ou manquantes peut entraîner des blessures graves. avErTiSSEMEnT: N’essayez pas de modifier cet appareil ni de créer des accessoires qui ne sont pas recommandés pour lui. -
Page 30: Installation Du Bac De Ramassage D'herbe
Français ASSEMBLAgE ET RÉgLAgES INSTALLATION DU BAC DE RAMASSAGE D’HERBE (POUR L’ENSACHAGE ARRIÈRE) (FIG 3) REMARQUE: lors de l’utilisation du sac à herbe, ne pas installer le dispositif de déchiquetage. • levez l’opercule de la goulotte arrière. • Soulevez le sac à herbe par sa poignée et placez-le sous l’opercule de la goulotte arrière de façon à ce que les crochets du sac à... -
Page 31: Réglage De La Hauteur Des Lames (Fig 6)
Français ASSEMBLAgE ET RÉgLAgES RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DES LAMES (FIG 6) a l'expédition, les roues de la tondeuse sont réglées en position de coupe basse. avant d'utiliser la tondeuse pour la première fois, relevez la position de coupe à la hauteur qui convient le mieux à votre pelouse. la tondeuse peut être réglée sur 6 hauteurs de coupe entre 2 3/8 po (60 mm) et 4 1/8 po (105 mm). Choisissez la hauteur de coupe appropriée en fonction du type et de l'état de l'herbe. -
Page 32: Fonctionnement
• Tirez l'interrupteur de sécurité vers la poignée et relâchez le bouton de démarrage pour démarrer la tondeuse. REMARQUE: la tondeuse ne fonctionne que lorsque les deux batteries rechargeables PowerSmith™ Plb14025 sont installées. Pour arrêter la tondeuse, relâchez l’interrupteur de sécurité. -
Page 33: Opération En Pente
Français FONCTIONNEMENT • Nettoyez le dessous du plateau de la tondeuse après chaque utilisation pour enlever les débris d'herbe, les feuilles, la saleté et tout autre débris accumulé. avErTiSSEMEnT: Si vous heurtez un corps étranger, arrêtez le moteur et retirez la batterie. Inspectez soigneusement la tondeuse pour vérifier qu'elle n'est pas endommagée et réparez-la avant de la redémarrer et de la faire fonctionner. Des vibrations excessives de la tondeuse en cours de fonctionnement sont une indication de dommages. L'appareil doit être inspecté et réparé rapidement. OPÉRATION EN PENTE avErTiSSEMEnT: Les pentes sont un facteur majeur d’accidents liés aux glissades et chutes, qui peuvent entraîner des blessures graves. L'utilisation de la tondeuse... -
Page 34: Entretien
Français ENTRETIEN avErTiSSEMEnT: Avant d'effectuer tout entretien, assurez-vous que la batterie de la tondeuse et la clé seguridad sont retirées pour éviter tout démarrage accidentel et tout risque de blessure grave. avErTiSSEMEnT: Lors de la révision, n'utilisez que des pièces de rechange autorisées. L'utilisation d'autres pièces peut créer un danger ou endommager le produit. NETTOYAGE DE LA TONDEUSE le dessous du plateau de tondeuse doit être nettoyé après chaque utilisation, car les débris d'herbe, les feuilles, la saleté... -
Page 35: Entretien Et Transport De La Tondeuse
Français ENTRETIEN avec une feuille de plastique solide. les revêtements en plastique retiennent l'humidité autour de la tondeuse, ce qui cause la rouille et la corrosion. • la poignée peut être complètement rabattue pour le rangement. Pour replier la poignée pour un rangement à plat ou vertical (FIG 13) •... -
Page 36: Dépannage
Français DÉPANNAgE PROBLèME CAUSE POSSIBLE SOLUTION la batterie n'est pas chargée. Chargez la batterie. l'interrupteur est défectueux. Remplacez l'interrupteur. la lame est coincée par l'herbe. Retirez la batterie, vérifiez qu'il n'y a pas de bourrage sous le plateau. la batterie n'est pas branchée au la tondeuse ne démarre pas. -
Page 37: Garantie
LES ACCESSOIRES COMPRIS DANS CE KIT NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE DE 5 ANS. LA BATTERIE EST GARANTIE POUR DEUX (2) AN APRÈS LA DATE DE L'ACHAT. Pour vos questions sur ce produit ou un autre de PoWeRSMITH, veuillez utiliser en amérique du Nord ce numéro d’appel 888-552-8665 sans frais: www.powersmithproducts.com... -
Page 38: Vue Éclatée
Français VUE ÉCLATÉE sing... -
Page 39: Liste De Pièces
Français LISTE DE PIÈCES PARTIE # DESCRIPTION PARTIE # DESCRIPTION M60.0102.0010 Manchons en plastique M60.0101.0603 Ressort de tension M60.0103.0002 Coussin de poignée 06.03.160 Circlips M60.0103.0004 Boutons M60.0101.0602 Essieu Φ9.5 M60.0101.1230 Rondelles M60.0101.0010 Plaque de fixation M60.0103.0010 Boulons M60.0101.0502 Goulotte d'éjection latérale M60.0102.0002 Poignées inférieures A50.5100.0009-1... -
Page 58: Vista Detallada
Español VISTA DETALLADA using...