Berner BACR 18V Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Berner Manuels
  4. Radios
  5. BACR 18V
  6. Notice originale

Berner BACR 18V Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • First Start
  • Deutsch
  • Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Transport von Lithium-Ionen-Akkus
  • Menü System
  • Erste Schritte
  • Systemeinstellungen
  • Ce-Konformitätserklärung
  • Garantie und Kundendienst
  • Technical Data
  • English
  • Mains Connection
  • Backlight Menu
  • Getting Started
  • Dab Radio Mode
  • Aux in Mode
  • System Settings
  • Factory Reset
  • Ec Declaration of Conformity
  • Instructions de Sécurité Radio
  • Français
  • Utilisation Conforme aux Prescriptions
  • Branchement Secteur
  • Menu Rétro-Éclairage
  • Premières Étapes
  • Configuration du Système
  • Entretien
  • Déclaration Ce de Conformité
  • Dati Tecnici
  • Italiano
  • Modalità Radio Dab
  • Español
  • Aplicación de Acuerdo a la Finalidad
  • Conexión Eléctrica
  • Menú Sistema
  • Portugues
  • Declaração de Conformidade Ce
  • Nederlands
  • Eerste Stappen
  • Systeeminstellingen
  • Garantie en Klantendienst
  • Dansk
  • Tiltænkt Formål
  • Første Trin
  • Vedligeholdelse
  • Norsk
  • Formålsmessig Bruk
  • Dab Radio Modus
  • Aux in Modus
  • Ce-Samsvarserklæring
  • Svenska
  • Komma Igång
  • Suomi
  • Ελληνικα
  • Χρηση Συμφωνα Με Το Σκοπο Προορισμου
  • Teknik Veriler
  • Türkçe
  • Ce Uygunluk Beyani
  • Technická Data
  • Cesky
  • Oblast Využití
  • Nastavení Systému
  • Ce-Prohlášení O Shodě
  • Technické Údaje
  • Slovensky
  • Prvé Kroky
  • Systémové Nastavenia
  • Polski
  • Pierwsze Kroki
  • Utrzymanie I Konserwacja
  • Deklaracja ZgodnośCI Ce
  • Műszaki Adatok
  • Magyar
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Hálózati Csatlakoztatás
  • Első Lépések
  • Aux in ÜzemmóD
  • Garancia És Vevőszolgálat
  • Tehnični Podatki
  • Slovensko
  • Omrežni Priključek
  • Tehnički Podaci
  • Hrvatski
  • Propisna Upotreba
  • Prvi Koraci
  • Latviski
  • Noteikumiem Atbilstošs Izmantojums
  • Techniniai Duomenys
  • Lietuviškai
  • Techninis Aptarnavimas
  • Eesti
  • Начало Работы
  • Системные Настройки
  • Използване По Предназначение
  • Български
  • Първи Стъпки
  • România
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство по эксплуатации
Оригинално ръководство за експлоатация
Instrucţiuni de folosire originale
BACR 18V
Radio
D
Radio
GB
Radio
F
Radio
I
Radio
E
Rádio
P
Radio
NL
Radio
DK
Radio
N
Radio
S
Radio
FIN
Ραδιο
GR
Radyo
TR
457 118 - Berner - BACR 18V.indd 1
457 118 - Berner - BACR 18V.indd 1
Radio
CZ
Rádio
SK
Radio
PL
Rádió
HU
Radio
SLO
Radio
HR
Radio
LV
Radijas
LT
Raadio
EST
Радио
RUS
Работно радио
BG
Radio
RO
18.07.2017 14:08:22
18.07.2017 14:08:22
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Berner BACR 18V

Sommaire des Matières pour Berner BACR 18V

  • Page 2 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 2 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 2 18.07.2017 14:08:23 18.07.2017 14:08:23...
  • Page 4 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 4 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 4 18.07.2017 14:08:23 18.07.2017 14:08:23...
  • Page 5 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 5 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 5 18.07.2017 14:08:23 18.07.2017 14:08:23...
  • Page 6 Батерии за аварийно захранване с електричество при смяна на акумулаторната батерия. Baterii pentru alimentare cu curent de necesitate la schimbarea acumulatorului. 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 6 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 6 18.07.2017 14:08:24 18.07.2017 14:08:24...

  • Page 7: First Start

    FIRST START Welcome to Digital Radio Scanning... Hitradio Text:Text... 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 7 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 7 18.07.2017 14:08:24 18.07.2017 14:08:24...
  • Page 8 1 sec Full Scan System System Equaliser System Language Language * English Language Deutsch System Sprache 1 sec Hitradio Text:Text 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 8 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 8 18.07.2017 14:08:24 18.07.2017 14:08:24...
  • Page 9 System System Equaliser System Time Time Set Time/Date Time Auto Update Auto Update update from DA 1 sec Hitradio Text:Text 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 9 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 9 18.07.2017 14:08:24 18.07.2017 14:08:24...
  • Page 10 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 10 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 10 18.07.2017 14:08:24 18.07.2017 14:08:24...
  • Page 11 78-100 % 55-77 % 33-54 % 10-32 % < 10 % 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 11 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 11 18.07.2017 14:08:24 18.07.2017 14:08:24...
  • Page 12 Max 115 x 62 x 19 mm AUX 3,5 mm 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 12 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 12 18.07.2017 14:08:25 18.07.2017 14:08:25...
  • Page 13 Preko USB priljučka se priključena naprava polni. V kolikor naprava potrebuje več kot 2,1 A enosmenega toka, preobremenitvena zaščita oskrbo s tokom prekine. 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 13 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 13 18.07.2017 14:08:25...
  • Page 14 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 14 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 14 18.07.2017 14:08:25 18.07.2017 14:08:25...
  • Page 15 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 15 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 15 18.07.2017 14:08:25 18.07.2017 14:08:25...

  • Page 24: Instructions De Sécurité Radio

    (risque de court-circuit) Le transport de ces batteries devra s'eff ectuer dans le respect des Ne chargez les batteries du système Berner qu'à l'aide d'un chargeur dispositions et des normes locales, nationales et internationales. de batteries du système Berner. Ne pas charger de batteries d'autres systèmes.

  • Page 25: Menu Rétro-Éclairage

    0n > 10 > 20 > 30 > 45 > 60 > 90 > 120 > 180 Version logiciel Niveau On Haut > Moyen > Bas Niveau Dim Haut > Moyen > Bas FRANÇAIS 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 25 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 25 18.07.2017 14:08:26 18.07.2017 14:08:26...

  • Page 26: Premières Étapes

    écran Affi cheur radio et sélectionner la station voulue à partir de la liste des stations, comme d‘habitude. FRANÇAIS 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 26 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 26 18.07.2017 14:08:26...

  • Page 27: Entretien

    UE de type et a délivré le suivant certifi cat d'examen UE de type : service après-vente). 233061/121/GZ En cas de besoin il est possible de demander à Berner un dessin éclaté du Künzelsau, 2017-06-09 dispositif en indiquant la dénomination de la machine imprimée sur la plaquette de puissance.
  • Page 116 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 116 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 116 18.07.2017 14:08:38 18.07.2017 14:08:38...
  • Page 117 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 117 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 117 18.07.2017 14:08:38 18.07.2017 14:08:38...
  • Page 118 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 118 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 118 18.07.2017 14:08:38 18.07.2017 14:08:38...
  • Page 120 T +44 13 83 72 89 70 www.berner.se www.berner-pultti.com F +44 13 83 62 00 79 info@berner.se kuopio@berner-pultti.com www.toolcom.co.uk sales@toolcom.co.uk (07.17) 4931 4571 18 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 120 457 118 - Berner - BACR 18V.indd 120 18.07.2017 14:08:39 18.07.2017 14:08:39...

Table des Matières