INFOSEC UPS SYSTEM AS400 Guide D'installation Rapide

Quick Install
Guide d'installation rapide
AS400 card / Carte AS400
(Ref. 61809)
Suitable for / Compatible avec :
UPS / Onduleurs E3 Live
Version Française
La carte relais AS400 DB9 permet aux utilisateurs de suivre le statut de leur onduleur
via 5 relais de sortie. De plus, elle dispose d'un contact d'entrée pour pouvoir procéder
à l'arrêt de l'onduleur en mode batterie. Cette carte est compatible avec tous les
onduleurs dotés d'un emplacement dédié.
Circuit interne
Affectation des
broches
Broche 1 : DÉFAUT ONDULEUR
HISTORIQUE D'ALARMES
Broche 2 :
Broche 3 : TERRE (commune pour broche 4)
Broche 4 : ARRÊT À DISTANCE
Broche 5 : COMMUN (pour relais)
1
Broche 6 : BYPASS / ONDULEUR ÉTEINT
Broche 7 : BATTERIE FAIBLE
Broche 8 : ONDULEUR ALLUMÉ
Broche 9 : ERREUR LIGNE DE SERVICE
Remarque: Tous les contacts de relais sont normalement ouverts (N.O.) sauf pour la
broche 6. La puissance + Vcc acceptable pour la broche 4 est 7,5 – 12 V, 0,0672 W
1
INFOSEC UPS SYSTEM – 15 rue du Moulin – 44880 Sautron – France – www.infosec-ups.com
Hot Line Tel: +33 (0)2 40 76 15 82 – fax: +33(0)2 40 94 29 51 – hotline@infosec.fr – 10 20 AA 36 203 11
Fonction
O/P
O/P
TERRE alimentation
Puissance + Vcc
O/P
O/P
O/P
O/P
O/P
1
Pour les modèles d'onduleurs On Line uniquement.
max.
Guide d'installation
La carte AS400 est échangeable à chaud et peut être installée tandis que l'onduleur est
en marche.
1. Retirez les deux vis de retenue du couvercle de l'emplacement de la carte puis
retirez le couvercle.
2. Installez la carte AS400 dans l'emplacement dédié.
3. Réinsérez et serrez les vis de retenue.
Description du fonctionnement
Statut
Broche 1 court-circuitée vers
broche 5
Broche 2 court-circuitée vers
broche 5
Broche 6 court-circuitée vers
broche 5
Broche 7 court-circuitée vers
broche 5
Broche 8 court-circuitée vers
broche 5
Broche 9 court-circuitée vers
broche 5
1
Pour les modèles d'onduleur On Line uniquement
Exemple d'application
Alimentez 12 V CC sur le contact COMMUN et reliez les LED aux broches 1, 2 et 6 à 9
du port DB-9. Reliez un bouton poussoir à COMMUN (broche 5) et ARRÊT À
DISTANCE (broche 4). Appuyez sur le bouton pendant au moins 5 secondes pour
arrêter l'UPS quand il est sur batterie.
Remarque : Quand l'onduleur est en mode batterie, l'entrée ARRÊT À DISTANCE
(broches 4 et 3) accepte au moins 5 secondes de signal de haut niveau (+ 12 V CC)
pour ré aliser l'arrêt de l'onduleur. La puissance de sortie de l'onduleur s'arrêtera au
bout de 120 secondes.
Spécifications techniques
Électricité
Tension externe S/D
Dissipation de puissance
Physique
Dimensions (L x H x P)
E/S
Poids (kg)
Environnement
Température de fonctionnement 0° C – 40° C (32° F - 104° F)
Humidité de fonctionnement
Signification
Défaut onduleur
Historique d'alarmes
Onduleur éteint. / Onduleur en mode Bypass.
Batterie faible
Onduleur allumé.
Erreur ligne de service
Cart AS400 broches DB9
7,5V – 12 V
1,35 W max
(par défaut entrée 12 V)
41,8 x 14,2 x 81 mm
(1,65 x 0,6 x 3,2 pouces)
52 g (1,92 onces)
0 % – 95 % (sans condensation)
Puissance de sortie relais
Maximum
Tension Courant
30VDC /250VAC 3A (par relais)
1
K01-C000678-00