Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 59
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rexing H3

  • Page 3 User Manual...
  • Page 32 取扱説明書 29 29...
  • Page 58 Manuel d’Instructions...
  • Page 59: Droit D'auteur

    Introduction Félicitations pour l’achat de ce produit. Vous avez choisi une caméra de haute qualité. Le manuel d’instructions est une partie importante de cette caméra, car il contient des informations importantes sur la sécurité, l’utilisation ainsi que l’élimination. Avant l’utilisation, veuillez vous familiariser avec toutes les instructions d’utilisation et précautions de sécurité.
  • Page 60 Le fabricant n’assume aucune responsabilité pour les dommages découlant du non-respect de ces instructions, de l’utilisation incorrecte, de la réparation incompétente, de la modification non autorisée ou de l’utilisation de pièces de rechange non approuvées. Seul l’utilisateur assume la responsabilité correspondante. Si l’appareil est placé...
  • Page 61: Ø Parties De La Caméra

    Ø Parties de la Caméra 3. Écran d’affichage 4. Bouton Haut/Vidéo 5. Bouton SHOT 6. Bouton Droit 7. Bouton OK 8. Haut-parleur 9. Bouton Menu 8.Bouton Gauche 9.Bouton Lecture 10.Bouton Bas/Photo 11.Fente pour Carte Micro SD 12.Prise AV 13.Prise USB 14.Bouton Mode ARRÊT-TEST-MARCHE 15.LEDs Infrarouges...
  • Page 62: Ø Alimentation Électrique

    17.Capteur de mouvement avant 18.Capteur de mouvement latéral 19.Port CC 20.Infrarouge Ø Alimentation électrique Veuillez installer les batteries avant l’utilisation de la caméra. ♦ Après avoir ouvert le boîtier de la caméra, retirez le couvercle du compartiment à batterie. Installez 12 batteries AA 1.5V. Assurez-vous que les polarités sont correctes.
  • Page 63 Veuillez préparer une carte Micro SD et l’insérer dans la caméra pour enregistrer plus de fichiers. Avant l’enregistrement, veuillez formater d’abord la carte mémoire. ♦ La caméra prend en charge la carte Micro SD jusqu’à 512 Go. Il est recommandé d’utiliser une carte à haute vitesse de classe 6 ou supérieur.
  • Page 64: Ø Opérations De Base

    Ø Opérations de base Allumer et éteindre la caméra Passez le bouton de mode à "Test/Marche" pour allumer la caméra. Passez le bouton de mode à "Arrêt" pour éteindre la caméra. Configuration du système Passez le bouton de mode à "Test" pour régler les paramètres du système.
  • Page 65 Le menu de configuration et les fonctions sont décrits comme ci-dessous : Mode Réglez le mode de travail. En mode Photo, la caméra peut simplement prendre des photos. En mode Vidéo, la caméra peut simplement enregistrer la vidéo. En mode Photo&vidéo, la caméra prend abord une photo, puis commence à...
  • Page 66 Volume MP3 Le volume du son de lecture peut être réglé et la distance maximale peut être réglé jusqu'à 1000 mètres. Options : 【Volume 1】/【Volume 2】/【Volume 3】/【Volume 4】/【Volume 5】. Photo & Alarme Réglez le son de l'alarme après la prise de vue par détection. Options :...
  • Page 67 Série de photos Réglez le nombre de photos prises en continu. En mode Photo, la caméra prend des photos en continu. Options :【1 photo】/【2 photos en série】/【3 photos en série】/ 【10 photos en série】. Résolution de la vidéo Réglez la résolution de la vidéo. Plus la résolution est grande, plus la durée de la vidéo qui peut être stockée est longue.
  • Page 68 Durée de la vidéo Réglez la durée de l’enregistrement d’un clip vidéo. La durée la plus courte est de 3 secondes et la durée la plus longue est de 10 minutes. Options : 3 secondes - 10 minutes. Enregistrement audio Si cette fonction est activée, la caméra enregistrera l’audio au cours de l’enregistrement vidéo.
  • Page 69 Activez/désactivez les capteurs de mouvement latéral. Options : 【Marche】/【Arrêt】. Sensibilité des capteurs de mouvement Réglez la sensibilité des capteurs. L’impact environnemental est petit à l’intérieur, donc, vous pouvez choisir "Faible". Sélectionnez "Moyen" dans une condition normale en plein air. Sélectionnez "Haut" si l’impact de l’environnement est énorme à l’extérieur.
  • Page 70 période définie, la caméra restera en mode veille. Options: 【Marche】/【Arrêt】. Photographie en accéléré Dans le menu Photographie en accéléré, il y a trois options comme suit. [Normal]: La caméra prendra des photos automatiquement en fonction de l’intervalle défini. Par exemple, si la durée d’intervalle est réglé...
  • Page 71 Langue Réglez l’affichage de la langue à l’écran. Options : 【anglais】/【allemand】/【danois】/【finlandais】/ 【suédois】/【espagnol】/【français】/【italien】/【néerlandais】 /【portugais】/【chinois simplifié】/【chinois traditionnel】/ 【japonais】. Capture sans fin Réglez la caméra pour enregistrer la vidéo en boucle. La caméra parcourira toutes les prises de vue. Le document le plus ancien sera supprimé...
  • Page 72 Appuyez sur le bouton Gauche/Droit pour choisir l’élément. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour ajuster la valeur. Et appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Options : 【Régler le temps &date】 / 【 Format de temps】 / 【 Format de date】. Timbre de photo Ajoutez la date&...
  • Page 73 Options :【Marche】/【Arrêt】. Formatage de la carte mémoire Le formatage de la carte mémoire supprimera toutes les données de façon permanente. Avant l’utilisation d’une nouvelle carte mémoire ou d’une carte qui a été utilisée dans un autre appareil auparavant, n’oubliez pas de formater la carte mémoire. Options: 【Oui】/【Non】...
  • Page 74 Recherchez les informations du Firmware de la caméra. Ø Prendre des photos, Enregistrer une vidéo, Lecture Passez le bouton mode à "Test". En ce mode, vous pouvez prendre des photos, enregistrer des fichiers vidéo et effectuer la lecture manuellement. ♦ Prendre des photos : appuyez sur le bouton Photo pour passer en mode Photo.
  • Page 75 bouton Menu pour arrêter la lecture. Appuyez à nouveau sur le bouton Lecture pour quitter le mode lecture. Menu lecture: 1) Supprimer le fichier courant: Supprimer la photo ou la vidéo courant. Options : 【Annuler】/【Supprimer】. 2) Supprimer tous les fichiers : Supprimer tous les fichiers photo et vidéo de la carte mémoire.
  • Page 76 d’atteindre les résultats d’observation souhaités. Les capteurs de mouvement latéral peuvent être activés/désactivés via le menu décrit ci-dessus. Veuillez orienter la caméra comme suit: 1. Après avoir fixé la caméra à un arbre ou à un objet similaire à une hauteur de 1 à 1.3 mètres, orientez la caméra dans une direction désirée.
  • Page 77 Passez le bouton de mode à "Test". Après la mise en marche, la capacité de prise de vue s’affiche dans le coin supérieur droit , puis tournez le bouton Mode sur "ON", l'écran affichera un compte à rebours de 15 secondes, puis les LED et l'écran s'éteindront.
  • Page 78 En mode nuit, les images peuvent simplement s’afficher en noir et blanc. Lors de l’enregistrement d’une vidéo pendant longtemps le soir, la basse tension exercerait une grande influence sur la stabilité de l’appareil. N'enregistrez pas de vidéo à basse tension le soir.
  • Page 79 désactivées) et pour régler la durée de lecture minutée. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer et accédez aux Paramètres de source audio MP3, sélectionnez la source audio à lire, appuyez sur le bouton OK pour commencer une diffusion d'essai et appuyez sur le Bouton Menu pour revenir suite à...
  • Page 80: Ø Comment Utiliser Le Support Mural

    Après avoir ajouté ou supprimé une source audio MP3 (la source audio doit être au format MP3 et le nom du fichier doit être composé de lettres ou de chiffres anglais), veuillez réinitialiser le contenu de lecture. Paramètres Paramètres Lecture minutée 1 Wild boar.mp3 Début:...
  • Page 81 Composants 1. Vis de trépied 2. Vis de fixation du support 3. Tige de support 4. Trous de perçage 5. Chevilles murales 6.Vis Montage du support mural Outils requis ■Perceuse ■Foret à béton/ pierre de 6 mm ■Tournevis à tête Phillips Précautions ►Vérifiez qu’il n’y a pas de lignes électriques, d’eau ou de tuyaux de chauffage installés à...
  • Page 82: Ø Connexion À La Télévision

    Les matériaux d’assemblage utilisés doivent convenir à l’emplacement respectif. Si vous avez un doute, veuillez consulter un professionnel. Étapes d’installation ♦ Marquez les trous de perçage en tenant le pied du support mural à l’emplacement de montage désiré et marquez les positions des trous.
  • Page 83 La caméra peut transférer le signal vidéo à un moniteur externe ou à une télévision. Veuillez effectuer les opérations selon les instructions ci-dessous. 1.Connectez la caméra à la télévision via le câble AV fourni. 2. Après avoir allumé la télévision, réglez-la en mode AV. 3.
  • Page 84 1. Faites éjecter la carte mémoire de la caméra et insérez-la dans un lecteur de carte. Puis connectez le lecteur de carte à un ordinateur. 2. Ouvrez [Mon ordinateur] ou [Explorateur Windows ] et double-cliquez sur l’icône de "Disque amovible" représentant la carte mémoire.
  • Page 116: Manuale Dell'uso

    Manuale dell’Uso...
  • Page 146 Manual de Usuario...

Table des Matières