Les langues disponibles

Les langues disponibles

KEK1522
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KitchenAid KEK1522

  • Page 1 KEK1522...
  • Page 13 BIENVENUE DANS LE MONDE DE KITCHENAID. Nous nous engageons à vous aider à créer de délicieux repas pour votre famille et vos amis, et ce durant tout le cycle de vie de l’appareil. Pour contribuer à la durabilité et à une...
  • Page 14 La preuve d’achat vous garantit le bénéfice du service après-vente. Avant d’utiliser la bouilloire, remplir et poster la carte d’enregistrement du produit fournie avec celui-ci, ou enregistrer le produit en ligne sur www.kitchenaid.ca. Grâce à cette carte, nous pourrons vous contacter dans l’éventualité improbable d’un avis de sécurité concernant le produit;...
  • Page 15: Sécurité De La Bouilloire

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY SÉCURITÉ DE LA BOUILLOIRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.
  • Page 16: Spécifications Électriques

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY SÉCURITÉ DE LA BOUILLOIRE 15. Ce produit est conçu uniquement pour un usage domestique d’intérieur. Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation commerciale. 16. Ne pas remplir excessivement la bouilloire. 17. Pour déconnecter l’appareil, tourner les commandes à “arrêt”, puis débrancher la fiche de la prise murale.
  • Page 17: Pièces Et Caractéristiques

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Pièces et accessoires Filtre Bouton de amovible déverrouillage du couvercle Jauge du niveau d’eau Jauge de température Cordon enroulable (sous le socle) Bouton de mise sous tension Bouton de sélection de température Socle...
  • Page 18: Utilisation De La Bouilloire

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY UTILISATION DE LA BOUILLOIRE Remplissage de la bouilloire Avant la première utilisation Avant d’utiliser la bouilloire, la remplir d’eau jusqu’au niveau maximum, faire bouillir puis jeter l’eau. IMPORTANT : La bouilloire est conçue pour faire chauffer uniquement de l’eau. Ne pas mettre d’autre liquide ou substance dans la bouilloire.
  • Page 19: Réglage De La Température De L'eau

    La préparation des boissons et des thés chauds est facile grâce à la bouilloire ProLine de KitchenAid. Pour obtenir de meilleurs résultats lors de la préparation du thé, consulter le mode d’emploi sur l’emballage du thé et utiliser la température d’eau suggérée. S’il n’y a pas de mode d’emploi sur l’emballage de votre thé, consulter le tableau ci-dessous.
  • Page 20: Entretien Et Nettoyage

    CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage de la bouilloire et du socle IMPORTANT : Toujours déconnecter la bouilloire de la prise avant de la nettoyer et s’assurer que la bouilloire a complètement refroidi. Nettoyer la bouilloire et le socle à la main avec un linge humide.
  • Page 21: Insertion Et Retrait Du Filtre

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE Insertion et retrait du filtre Insertion du filtre : Le filtre se trouve à Retrait du filtre : Ouvrir le couvercle. Saisir l’intérieur de la bouilloire, derrière le bec la partie supérieure du filtre située derrière le verseur.
  • Page 22: Garantie Et Dépannage

    énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec cet appareil ménager, adressez-vous à KitchenAid ou à votre détaillant pour obtenir les modalités d’achat d’un contrat de services.
  • Page 23: Garantie De Remplacement Sans Difficulté - Canada

    En dehors des États-Unis et de Porto 200 - 6750 Century Ave. Rico : Mississauga, ON L5N 0B7 Consulter le revendeur KitchenAid local ou le détaillant auprès duquel le produit ®/™ © 2016 KitchenAid. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
  • Page 36 ®/™ © 2016 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada. ®/™ © 2016 KitchenAid. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. ®/™ © 2016 KitchenAid. Todos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia. W10548615C 03/16...

Table des Matières