ULTRACOM R10 Instructions D'utilisation page 4

2
1. 1.
Electronics casing Elektronikkammer
ON/OFF ON/OFF
2. 2.
SIM-card cover SIM-kortdæksel
3. 3.
Beacon light LED-lys
4. 4.
Battery casing Batterikammer
ON/OFF ON/OFF
5. 5.
Battery cover Batteridæksel
6.
6.
Leash attachment ring Ring til fastgørelse
på snor
3
1
1. 1.
Elektronikgehäuse Carcasa electrónica
ON/OFF ON/OFF
2. 2.
Deckel der Tapa de la
SIM-Karte tarjeta SIM
3. 3.
Signalleuchte Baliza luminosa
4. 4.
Batteriegehäuse Carcasa de la batería
ON/OFF ON/OFF
5. 5.
Batteriedeckel Tapa de la batería
6. 6.
Leinenbefesti- Anillo de sujeción de
gungsring la correa
6
5
1. 1.
Bouton ON/OFF du Elektronikkammer
boîtier électronique ON/OFF
2.
2.
Couvercle de la carte SIM-kortdeksel
3.
SIM LED-lampe
3. 4.
Lumière Batterikammer
4.
Bouton ON/OFF ON/OFF
5.
du boîtier batterie Batterideksel
5. 6.
Couvercle batterie Ring for feste av
6.
Anneau de fixation hundebånd
pour dragonne
4
4
1. 1.
Elektroniikkakotelon Elektronikhölje
ON/OFF ON/OFF
2.
2.
SIM-luukku SIM-lucka
3. 3.
Huomiovalo Varseljus
4. 4.
Paristokotelon Batterihölje
ON/OFF ON/OFF
5. 5.
Akkukotelon kansi Batterihölje lucka
6. 6.
Talutuslenkki Halsband D-ring