afriso ProCalida EF1 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour afriso ProCalida EF1
Sommaire des Matières pour afriso ProCalida EF1
-
Page 45: Collecteur De Circuits De Chauffage
Notice technique Collecteur de circuits de chauffage ProCalida® Type : EF1 Copyright 2020 AFRISO-EURO-INDEX GmbH. Tous droits réservés. Lindenstraße 20 74363 Güglingen Téléphone +49 7135 102-0 Service clientèle +49 7135 102-211 Téléfax +49 7135 102-147 info@afriso.com www.afriso.com Version: 08.2020.0 ID: 900.000.0497... - Page 46 La présente notice technique La présente notice technique Cette notice technique contient la description du collecteur de circuits de chauffage ProCalida® EF 1(dénommé ci-après "produit"). Cette notice tech- nique fait partie du produit. • Utilisez le produit seulement après que vous aurez lu et compris intégra- lement la notice technique.
- Page 47 Informations sur la sécurité Informations sur la sécurité Consignes de sécurité et classes de risques Cette notice technique contient des consignes de sécurité destinées à attirer l'attention sur les dangers et les risques. Outre les instructions contenues dans cette notice technique, il faut vous assurer de l'observation de tous les règlements, normes et consignes de sécurité...
-
Page 48: Informations Sur La Sécurité
Informations sur la sécurité Usage normal Ce produit est destiné exclusivement à la distribution de fluides dans les sys- tèmes de surfaces chauffants et les systèmes de refroidissement avec les liquides suivants : • Eau de chauffage selon VDI 2035 •... - Page 49 Informations sur la sécurité Utilisation non conforme prévisible Le produit ne doit, en particulier, pas être utilisé dans les cas suivants : • Distribution d'eau potable Qualification du personnel Seul le personnel dûment qualifié est autorisé à travailler sur le produit et avec celui-ci après qu'il aura connu et compris le contenu de cette notice technique, ainsi que toute la documentation faisant partie du produit.
-
Page 50: Transport Et Stockage
Transport et stockage Transport et stockage Un transport et un stockage inadéquats risquent de causer des dommages au produit. AVIS MANUTENTION INAPPROPRIÉE • Assurez-vous que les conditions ambiantes spécifiées sont respectées pen- dant le transport et le stockage. • Utilisez l'emballage d'origine pour le transport. •... - Page 51 Description du produit Description du produit Les circuits de chauffage se composent d'un départ et d'un retour. Aperçu Modèle standard Accessoires (option) A. Vanne retour 1. Vanne à sphère G1 B. Ligne de distribution (dépendante 2. Coude de fixation de la variante) 3.
-
Page 52: Description Du Produit
Description du produit Dimensions et raccordements Circuits de chauffage Distance A 79 129 129 129 129 179 179 179 229 229 229 Distance B 100 100 100 150 200 200 200 250 250 300 300 DistanceC 76 126 126 126 126 176 176 176 176 226 Distance D 23 123 123 123 123 173 Distance E 34... - Page 53 Description du produit 30 mm 46 mm 79 mm ProCalida® EF 1...
- Page 54 Description du produit Fonctionnement Le produit distribue le liquide dans les tuyauteries. Caractéristiques techniques Paramètre Valeur Caractéristiques générales Raccordement principal G1 avec écrou-raccord Filetage mâle G1 Raccordement du circuit de chauffage G eurocône Température et pression de service 60 °C max. en cas de 6 bar 90 °C max.
-
Page 55: Échaudures Causées Par Des Liquides Chauds
Montage Montage Le produit est monté dans une armoire de distribution, en surface ou encas- tré, au mur. Vérifiez l'absence de pression dans le système. AVERTISSEMENT ÉCHAUDURES CAUSÉES PAR DES LIQUIDES CHAUDS Les liquides dans les installations de chauffage sont sous haute pression et peut atteindre des températures dépassant 100 °C. - Page 56 Montage Assurez-vous que le col- lecteur supérieur (A) est légèrement incliné et que B est droit. 2. Relevez la barre vers le haut et enclenchez-la (clic). 3. Fixez la barre à l'aide d'une vis. ProCalida® EF 1...
-
Page 57: Monter Une Soupape De Décharge
Montage Monter une soupape de décharge Si vous montez une soupape de décharge, le système ne peut plus être rem- pli et rincé aux capuchons terminaux. AVIS MANUTENTION INAPPROPRIÉE • Assurez-vous que les robinets de remplissage et vidange KFE soient instal- lés avant de remplir et de rincer le système. - Page 58 Montage 2. Remplacez la tige par la vis de fermeture (D). Si un capuchon terminal est installé : Remplacez le capuchon ter- minal (E) par un capuchon terminal avec raccord tuyau (F). ProCalida® EF 1...
- Page 59 Montage 3. Montez la soupape de décharge. 4. Assurez-vous que le sens de passage est correct (G). 5. Réglez la pression sur la soupape de décharge (H). - Réglable en continue 0,1 bar - 0,5 bar. ProCalida® EF 1...
- Page 60 Montage p : Pression différentielle [mbar] Q : Débit volumique [l/h] Figure 1: Diagramme pression différentielle sur la soupape de décharge ProCalida® EF 1...
-
Page 61: Mise En Service
Mise en service Mise en service Mise en service 1. Raccordez le tuyau (D) au capuchon terminal avec le raccord de tuyau ou au robi- net de remplissage et vidange KFE (E). 2. Ouvrez le volant à main blanc pour le remplissage et le rinçage. -
Page 62: Effectuer Le Test De Pression Et De Fonctionnement
Mise en service 10.Ouvrez la vis de purge d'air dʼun tour maximum (F). Max. 1 x Effectuer le test de pression et de fonctionnement 1. Effectuez un test de pression avec 6 bar. - La pression du système doit rester constante pendant au moins deux heures (chute de pression maximale 0,2 bar) 2. -
Page 63: Sans Débitmètre
Mise en service 6.3.2 Sans débitmètre p : Perte de pression [mbar] Q : Débit volumique [l/h] Figure 2: Diagramme de détermination du débit 1. Fermez la vanne de départ. 2. Réglez l'anneau de réglage sur la valeur de réglage (A) selon figure 2. -
Page 64: Garantie
Avant de retourner le produit, il faut que vous preniez contact avec nous (service@afriso.de). Garantie Les informations sur la garantie figurent dans nos "Conditions générales de vente" sur le site www.afriso.com ou dans votre contrat d'achat. ProCalida® EF 1... -
Page 65: Pièces Inadaptées
Pièces détachées et accessoires Pièces détachées et accessoires AVIS PIÈCES INADAPTÉES • N'utilisez que des accessoires et des pièces détachées d'origine provenant du fabricant. La non-observation de ces instructions peut causer des dommages maté- riels. Produit Désignation de l'article Référence Figure Collecteur de circuits de chauffage... -
Page 66: Pièces Détachées Et Accessoires
Pièces détachées et accessoires Désignation de l'article Référence Figure Actionneur TSA-02 78882 230 V NC Actionneur TSA-03 78871 230 V NC avec interrupteur de fin de course Ensemble soupape de décharge 80839 Ensemble thermomètre 80840 ProCalida® EF 1...