Velleman VDL400SW Notice D'emploi page 10

1. Einf führung
An alle E Einwohner der
Wichtige e Umweltinfor
Dieses Symbo
Produktes nac
Einheit (oder
verwendeten
werden. Diese
retournie ert werden. Resp
Falls Zw weifel bestehen
Danke fü ür den Kauf des
Partys un nd in Clubs konz
Bedienun ngsanleitung vo
vorliegen n. Sollte dies de
Für meh hr Information
Bedienu ungsanleitung,
2. Sich herheitsvor
Seien Sie
Spannun
führen.
Keinem R
Trennen
• Bei Sch häden, die durch
Garant ieanspruch. Für
• Lassen Sie dieses Gerä
• Das Ge erät bei Temper
Beschä ädigung, indem
hat).
• Der Au fbau des Geräte
sein. D Der elektrische A
• Vergew wissern Sie sich,
beschri ieben in dieser
• Achten Sie darauf, das
kann. B Bei Beschädigun
• Trenne en Sie das Gerät
Netzste ecker an der Gr
• Bei Sch häden verursach
• Halten Sie Kinder und
3. Allg gemeine Ric
• Dieses Gerät ist eine L
Theate rn, usw. Die VD
Wechse elspannung von
• Vermei iden Sie Erschüt
des Ge rätes.
• Achten Sie bei der Wa
Feucht igkeit und extre
• Nehme en Sie das Gerät
haben. Lassen Sie das
Meist is st die Beschädig
• Verwen nden Sie die Ori
18.01.201 1
BEDIE ENUNGS
r Europäischen n Union
rmationen übe er dieses Produ
ol auf dem Prod dukt oder der Ve
ch seinem Lebe enszyklus der Um
verwendeten B Batterien) nicht a
Batterien müss sen von einer sp
e Einheit muss an den Händler
pektieren Sie di e örtlichen Umw
n, wenden Sie sich für Entso
VDL400SW! D Diese 400W Schn
zipiert. Die Masc chine ist nur für
r Inbetriebnahm me sorgfältig du
r Fall sein, verw wenden Sie das
nen zu diesem Produkt und d
, siehe www.v velleman.eu.
rschriften
e während der I Installation des
ng stehenden Le eitungen könnte
Regen oder kein ner Feuchte aus
Sie das Gerät v vom Netz bevor
h Nichtbeachtun ng der Bedienun
r daraus resultie erende Folgesch
ät von einem Fa achmann install
aturschwankung gen nicht sofort
Sie es ausgesch haltet lassen bis
es entspricht de er Schutzklasse
Anschluss darf n nur von einer Fa
, dass die anzus schließende Net
Bedienungsanle eitung.
ss die Netzleitun ng nicht gequet
ngen soll eine Fa achkraft das Ka
t bei Nichtbenut tzung und vor je
ifffläche an und ziehen Sie nie
ht durch eigenm mächtige Änderu
Unbefugte vom m Gerät fern.
chtlinien
Lichtsteuerung f für den professi
DL400SW ist nu ur zur Verwendu
n 230Vac/50Hz k konzipiert word
tterungen. Verm meiden Sie rohe
hl des Installati ionsortes darauf
emen Temperatu uren (siehe "Te
t erst in Betrieb , nachdem Sie s
s Gerät nicht vo n Personen bed
gung des Geräte es das Ergebnis
iginalverpackun g, wenn das Ge
VDL400 0SW
ANLEITU
ukt
erpackung zeigt
mwelt Schaden
als unsortiertes
pezialisierten Fir
r oder ein örtlich
weltvorschriften
orgungsrichtlin
neemaschine w
r den Innenbere
rch. Überprüfen
Gerät nicht und
die neueste Ve
Gerätes sehr vo
e zu lebensgefäh
ssetzen.
r Sie das Gehäus
ngsanleitung ve
häden übernimm
ieren und warte
t einschalten. Sc
s es akklimatisie
I. Gemäß den V
achkraft durchge
zspannung nich
scht oder durch
abel ersetzen.
eder Reinigung
an der Netzleitu
ungen erlischt d
onellen Einsatz
ung in Innenräu
en.
e Gewalt währen
f, dass das Gerä
echnische Date
sich mit seinen
ienen, die sich
von unfachmän
erät transportier
10
UNG
t an, dass die En ntsorgung diese
zufügen kann. Entsorgen Sie d
Hausmüll; die Einheit oder
rma zwecks Rec cycling entsorgt
hes Recycling-U nternehmen
n.
nien an Ihre ö örtliche Behörd
urde speziell zu ur Anwendung a
eich geeignet. L esen Sie diese
n Sie, ob Transp portschäden
d wenden Sie sic ch an Ihren Hän
ersion dieser
orsichtig: das B Berühren von un
hrlichen elektris schen Schlägen
se öffnen.
rursacht werden n, erlischt der
mt der Herstelle r keine Haftung
en.
chützen Sie das s Gerät vor
ert ist (Zimmert temperatur erre
Vorschriften mu ss das Gerät ge
eführt werden.
ht höher ist als d die Netzspannun
h scharfe Kanten n beschädigt we
vom Netz. Fass sen Sie dazu den
ung.
er Garantieansp pruch.
auf Bühnen, in Discotheken,
umen und mit e iner
nd der Installati on und Bedienu
ät keinem Staub b, keiner
en") ausgesetzt t wird.
Funktionen ver traut gemacht
nicht mit dem G Gerät auskennen
nnischer Bedien nung.
rt werden soll.
Rev v. 01
es
die
de.
uf
ndler.
nter
.
eicht
eerdet
ng
erden
n
ung
n.
©Vellema an nv