Hart CGH001 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE
READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING:
To reduce the risk of
injury, the user must read and understand the
operator's manual before using this product.
CE LIVRET D'INSTRUCTIONS CONTIENT DES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR
TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures, l'utilisateur
doit lire et veiller à bien comprendre le manuel
d'utilisation avant d'employer ce produit.
CGH001/CGH002 20V
Lithium-ion Battery Charger
Chargeur de piles Li-ion
Cargador de baterías Li-ion
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
Règles de sécurité pour le chargeur 2
Commande de pièces et dépannage
MANUAL DEL OPERADOR
para el empleo del cargador
Pedidos de piezas y servicio
ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE.
LÉALO Y CONSÉRVELO PARA REFERENCIA
FUTURA.
Pour
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
comprender el manual del operador antes de
usar este producto.
Assembly 3
Operation 4-5
Maintenance 6
Illustrations 7
Parts/Service
Back page
Utilisation 4-5
Entretien 6
Illustrations 7
Page arrière
Armado 3
Funcionamiento 4-5
Illustraciones 7
Pág. posterior
ADVERTENCIA:
Para reducir
2
3
3
3
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Hart CGH001
-
Page 1: Table Des Matières
CGH001/CGH002 20V Lithium-ion Battery Charger Chargeur de piles Li-ion Cargador de baterías Li-ion OPERATOR’S MANUAL Safety Rules for Charger Symbols Assembly 3 Operation 4-5 Maintenance 6 Illustrations 7 Parts/Service Back page MANUEL D’UTILISATION Règles de sécurité pour le chargeur 2 Symboles Assemblage 3 Utilisation 4-5 Entretien 6 Illustrations 7 Commande de pièces et dépannage... -
Page 6: Règles De Sécurité Concernant Le Chargeur
ÉLECTRIQUE, VEUILLEZ SUIVRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS. Ce manuel contient d’importantes instructions relatives à la sécurité et au fonctionnement des chargeur de piles CGH001 et CGH002. Avant d’utiliser le chargeur de piles, lire toutes les instructions et les mises en garde figurant sur le chargeur de pile, sur la pile et sur le produit utilisant la pile. -
Page 7: Symboles
SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL MEANING Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des DANGER : blessures graves ou mortelles. -
Page 8: Utilisation
Pour en savoir plus, consulter les fonctions de ci-dessous: la DEL pour le chargement des la piles. Charger des piles au Lithium-ion de 40 V de HART ™ Une fois la charge terminée, la DEL du chargeur restera ... - Page 9 UTILISATION FONCTIONS DES DEL POUR LE CHARGEMENT DES PILES MODE ACTION Branché à une alimentation électrique CA et prêt à charger le piles. Le Rouge fixe bloc-piles non installé. Bloc-pile chaud Une fois le bloc-pile refroidi, le chargeur passe en mode de charge. Rouge clignotant Bloc-pile frold Une fois le piles réchauffé, le chargeur passe en mode de charge.
- Page 16 P.O. Box 1348, Anderson, SC 29622 Les détails de la garantie sont disponibles sur www.HARTtools.com Une preuve d’achat est requise pour valider la garantie limitée de 3 ans. HART et le logo HART sont des marques de commerce de Techtronic Power Tools Technology Limited. Servicio Piezas de repuesto Atención al cliente...