1. Manuels
  2. Marques
  3. HQ Power Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. VDLP56LB
  6. Notice d'emploi

HQ Power VDLP56LB Notice D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
VDL
LP56LB
VDL
LP56SB
PAR56
6 PROJECTO
PAR56
6-PROJECTO
PROJE
ECTEUR PAR
FOCO
PAR56
PAR56
6-SCHEINW
USER M
MANUAL
GEBRU
IKERSHAND
NOTICE
E D'EMPLOI
MANUA
AL DEL USUA
BEDIEN
NUNGSANLE
B/VDL
LP56LC
B2/VD
DLP56S
OR
OR
R56
WERFER
DLEIDING
ARIO
ITUNG
C
SC2
2
4
 
7
 
9
 
1
2
 

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HQ Power VDLP56LB

Sommaire des Matières pour HQ Power VDLP56LB

  • Page 1 LP56LB B/VDL LP56LC LP56SB B2/VD DLP56S PAR56 6 PROJECTO PAR56 6-PROJECTO PROJE ECTEUR PAR FOCO PAR56 PAR56 6-SCHEINW WERFER USER M MANUAL GEBRU IKERSHAND DLEIDING   NOTICE E D’EMPLOI   MANUA AL DEL USUA ARIO   BEDIEN NUNGSANLE ITUNG  ...
  • Page 2 VDLP56LB/ VDLP56LC/VD DLP56SB2/VD LP56SC2 v. 01 USER MA ANUAL 1. Int troduction To all re esidents of the e European Un Importa ant environme ntal informati on about this product This symbol on the device or th he package indic...

  • Page 3: Cleaning And Maintenance

    VDLP56LB/VDLP56LC/VDLP56SB2/VDLP56SC2 Rev. 01 • Use the original packaging if the device is to be transported. • All modifications of the device are forbidden for safety reasons. • Only use the device for its intended purpose. All other uses may lead to short circuits, burns, electroshocks, crash, etc.
  • Page 4 VDLP56LB/ VDLP56LC/VD DLP56SB2/VD LP56SC2 v. 01 6. Tec chnical spec cifications power su pply 230VAC~50-60 power co nsumption max. 500W lamp GE 300W / 240 0V GX16D (LAM MP300P56S, no ot incl.) or M40 500W/240V GY Y9.5 + PAR56 re...

  • Page 5: Algemene Richtlijnen

    VDLP56LB/VDLP56LC/VDLP56SB2/VDLP56SC2 Rev. 01 • Dit toestel valt onder beschermingsklasse I, wat wil zeggen dat het toestel geaard moet zijn. Een geschoolde technicus moet de elektrische aansluiting verzorgen. • De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning in de specificaties achteraan de handleiding.

  • Page 6: Technische Specificaties

    VDLP56LB/VDLP56LC/VDLP56SB2/VDLP56SC2 Rev. 01 • Sta nooit recht onder het toestel wanneer u het monteert, verwijdert of schoonveegt. Laat het toestel controleren door een geschoolde technicus voor u het in gebruik neemt en laat het 1 x per jaar volledig nakijken.
  • Page 7 VDLP56LB/ VDLP56LC/VD DLP56SB2/VD LP56SC2 v. 01 OTICE D ’EMPLOI 1. Int troduction Aux rési idents de l'Uni ion européenn Des info ormations envi ironnementale es importantes s concernant c ce produit Ce symbole s sur l'appareil ou l'emballage ind dique que l’élim ination d’un app...

  • Page 8: Entretien

    VDLP56LB/VDLP56LC/VDLP56SB2/VDLP56SC2 Rev. 01 • Choisir un endroit où l’appareil est protégé contre la poussière, l’humidité et des températures extrêmes (voir « Spécifications techniques »). Respecter une distance minimale de 1 m entre la sortie lumière de l’appareil et la surface illuminée.
  • Page 9 VDLP56LB/ VDLP56LC/VD DLP56SB2/VD LP56SC2 v. 01 4. Les câ bles d'alimentat tion ne peuvent t pas être endom mmagés. Un tec chnicien qualifié é doit entretenir l’appar reil. 5. Débran ncher l'appareil avant de le net ttoyer. 6. Essuye er l'appareil rég ulièrement avec...
  • Page 10 VDLP56LB/ VDLP56LC/VD DLP56SB2/VD LP56SC2 v. 01 Descone cte el cable de a alimentación de e la red antes de e abrir la caja. • Daños causados por d descuido de las instrucciones de e seguridad de este manual inv validarán su gar rantía...
  • Page 11 • El soporte donde irá el aparato, debe ser capaz de sostener 10 veces el peso de éste durante una hora, sin que se produzca una deformación de dicho soporte. • Fije el VDLP56LB/VDLP56LC/VDLP56SB2/VDLP56SC2 con un cable de seguridad adicional (p.ej. VDLSC7 o VDLSC8).
  • Page 12 VDLP56LB/ VDLP56LC/VD DLP56SB2/VD LP56SC2 v. 01 BEDIE ENUNGS ANLEITU 1. Ein nführung An alle E Einwohner der r Europäischen n Union Wichtige e Umweltinfor rmationen übe er dieses Produ Dieses Symb bol auf dem Prod dukt oder der V erpackung zeigt...
  • Page 13 VDLP56LB/VDLP56LC/VDLP56SB2/VDLP56SC2 Rev. 01 • Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät keinem Staub, keiner Feuchtigkeit und extremen Temperaturen ausgesetzt wird (siehe technische Daten). Respektieren Sie eine Mindestentfernung von 1m zwischen der Lichtausbeute des Gerätes und der beleuchteten Oberfläche.

  • Page 14: Wartung Und Pflege

    VDLP56LB/VDLP56LC/VDLP56SB2/VDLP56SC2 Rev. 01 Schließen Sie das Gerät über den Stecker an das Lichtnet an. Wenn Sie das Gerät direkt an das Netz anschließen möchten, sorgen Sie, in der festen elektrischen Installation, für einen Schalter mit einer Öffnung von min. 3mm zwischen den Polen.
  • Page 15 de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 Velleman® Service and Quality Warranty jaar.
  • Page 16 - tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utilisation incorrecte ou Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst différente que celle pour laquelle il a été initialement prévu comme werden gemäß der Art des Produktes (siehe décrit dans la notice ; Bedienungsanleitung des Gerätes).

Ce manuel est également adapté pour:

Vdlp56lcVdlp56sb2Vdlp56sc2

Table des Matières