Bresser 9677480 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bresser Manuels
  4. Jumelles
  5. 9677480
  6. Mode d'emploi

Bresser 9677480 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 9677480:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Zu dieser Anleitung
  • Allgemeine Warnhinweise
  • Lieferumfang
  • Bedienungsanleitung
  • Batterien Einlegen
  • Gerät Einschalten
  • Wartung/Reinigung
  • Eg-Konformitätserklärung
  • Entsorgung
  • Garantie und Service
  • Instruction Manual
  • General Warning
  • Scope of Delivery
  • Parts Overview
  • Install Batteries
  • Turn on the Device
  • Display Information
  • Ec Declaration of Conformity
  • Mode D'emploi
  • Mises en Garde Générales
  • Contenu D'emballage
  • Vue D'ensemble des Pièces
  • Insertion des Piles
  • Allumage de L'appareil
  • Informations Sur L'écran
  • Dépannage
  • Entretien / Nettoyage
  • Déclaration de Conformité Ce
  • Service et Garantie
  • Algemene Waarschuwingen
  • Gebruiksaanwijzing
  • Overzicht Van de Onderdelen
  • Batterijen Plaatsen
  • Apparaat Aanzetten
  • Informatie Op Het Scherm
  • Probleemoplossing
  • Onderhoud en Reiniging
  • EU-Conformiteitsverklaring
  • Service en Garantie
  • K Tomuto Návodu
  • Obsah Dodávky
  • Vloženie Batérií
  • Zapnutie Prístroja
  • Odstraňovanie Porúch
  • Servis a Záruka
  • Přehled Dílů
  • Vložení Baterií
  • Vypnutí Přístroje
  • Odstraňování Závad
  • Включване На Уреда
  • Отстраняване На Проблеми
  • ЕО Декларация За Съответствие
  • Сервиз И Гаранция
  • O Ovim Uputama
  • Upute Za Uporabu
  • Opća Upozorenja
  • Sadržaj Isporuke
  • Pregled Dijelova
  • Uključivanje Uređaja
  • Otklanjanje Grešaka
  • Ez Izjava O Sukladnosti
  • Naudotojo Vadovas
  • Bendrieji Įspėjimai
  • Prietaiso Įjungimas
  • TrikčIų Šalinimas
  • EB Atitikties Deklaracija
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Digital Night Vision
Bino 3x20
Art. No. 9677480
BEDIENUNGSANLEITUNG ............ 2
DE
INSTRUCTION MANUAL .............10
GB
MODE D'EMPLOI ........................ 16
FR
GEBRUIKSAANWIJZING ............. 22
NL
NÁVOD NA OBSLUHU ................. 28
SK
NÁVOD K OBSLUZE .................... 34
CZ
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ... 40
BG
UPUTE ZA UPORABU .................. 46
HR
NAUDOTOJO VADOVAS .............. 52
LT
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bresser 9677480

Sommaire des Matières pour Bresser 9677480

  • Page 2 посетив наш сайт по этой ссылке (QR-код). utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versiones disponibles. Deseja um manual detalhado deste produto numa determinada língua? Visite a nossa Website através da seguinte ligação (QR Code) das MANUAL DOWNLOAD: versões disponíveis. www.bresser.de/9677480...

  • Page 16: Mode D'emploi

    A propos de ce mode d’emploi Lisez attentivement les consignes de RISQUE DE BRÛLURES ! sécurité et le mode d’emploi avant Des piles qui fuient peuvent causer des brû- d’utiliser l’appareil. lures ! Évitez que l’acide des piles n’entre en contact avec la peau, les yeux et les mu- Conservez le présent mode d’emploi pour queuses.

  • Page 17: Vue D'ensemble Des Pièces

    Vue d’ensemble des pièces   ZOOM  POWER   ZOOM  POWER Maintenir cette touche enfoncée pour allumer et éteindre. POWER Appuyer sur IR pour 7 niveaux de luminosité (0 > 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6 >...

  • Page 18: Insertion Des Piles

      Molette de réglage de la mise au point Compartiment de  piles   Fixation trépied   Insertion des piles (1) Ouvrez les compartiment de piles. (2) Insérez 6 piles alcalines AA  dans le compartiment. Respectez la polarité...

  • Page 19: Allumage De L'appareil

     Allumage de l’appareil Avec cache de protection pour vision diurne Sans cache de protection pour vision nocturne         POWER (1) Maintenez la touche POWER enfoncée pour allumer l’appareil. Une fois l'appareil allumé, vous pouvez regarder l’écran LCD à l’intérieur.

  • Page 20: Dépannage

    ! Retirez les piles de l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé durant une période prolongée ! Déclaration de conformité CE Une « déclaration de conformité » a été établie par Bresser GmbH conformément aux directives et aux normes applicables. Celle-ci peut être consultée à tout moment sur demande.

  • Page 21: Service Et Garantie

    SERVICE ET GARANTIE: Nous offrons une garantie de 5 ans pour cet appareil à partir de la date d’achat. Veuillez garder le ticket de caisse en tant que preuve d’achat. Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité...

Table des Matières