Page 1
POCKET MP3 PLAYER 128 USER GUIDE HANDLEIDING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING BRUGERVEJLEDNING GUIA DE USUARIO MANUAL DO USUÁRIO...
CE. 1 INTRODUCTION Votre lecteur Pocket MP3 128 combine un lecteur audio numérique, un disque mémoire USB Flash, un lecteur de carte SD/MMC et un enregistreur vocal numérique. Il vous suffit de le brancher dans un connexion USB de votre ordinateur et ce dernier le détectera en tant que deux disques amovibles.
• Ouvrez le compartiment à batterie en tirant sur le clip du couvercle de la batterie(7). • Insérez une AAA. Respectez les polarités indiquées dans le compartiment à batterie. • Fermez le compartiment à batterie. Topcom Pocket MP3 Player 128...
Pour windows 98/ME, il se peut que vous deviez installer le pilote de l’appareil (selon l’ordinateur). Si c’est le cas, indiquez au programme d’installation le chemin d’accès du pilote sur le CD-Rom fourni ’:\driver’. Cet appareil est détecté automatiquement. Topcom Pocket MP3 Player 128...
Utiliser le contrôle de volume (6) pour modifier le volume. Utilisez le bouton Skip forward-backward (4) pour sélectionner la chanson suivante (glissez vers la droite) ou la chanson précédente (glissez vers la gauche). Appuyez brièvement sur le bouton pour insérer une pause. Topcom Pocket MP3 Player 128...
Appuyez sur le bouton Menu (4) pour entrer dans le menu. Faites glisser le commutateur vers la droite pour sélectionner DELETE ALL. Appuyez sur le bouton Menu (4) pour confirmer. Appuyez sur le bouton pour quitter le menu. Topcom Pocket MP3 Player 128...
Appuyez sur le bouton Menu (4) pour entrer dans le menu. Faites glisser le commutateur vers la droite pour sélectionner CONTRAST. Appuyez sur le bouton Menu (4) pour confirmer. Faites glisser le commutateur vers la droite pour sélectionner le contraste désiré. Topcom Pocket MP3 Player 128...
Note : Pour l’installation sous Windows 2000, le Q283187 Hot fix ou le Service Pack 3 doit être installé. 14.1 POUR WINDOWS 98/ME/2000/XP 1. Insérez le CD d’installation fourni dans le lecteur de CD-ROM. 2. Exécutez le fichier SETUP en double-cliquant sur ’SETUP ’, l’installation sera effectuée automatiquement. Topcom Pocket MP3 Player 128...
Page 33
FRANÇAIS 3. Cliquez sur ’Next’ pour poursuivre ou sur ’Cancel’ pour arrêter l’installation. 4. Lisez le contrat de licence et sélectionnez ’Yes’ pour poursuivre. Topcom Pocket MP3 Player 128...
Page 34
’Next’ (recommandé) ou sélectionnez un autre répertoire après avoir sélectionné ’Browse’. 6. Le programme d’installation installera les icônes du logiciel dans le dossier affiché. Appuyez sur le bouton ’Next’ pour continuer ou tapez d’abord un autre nom de dossier. Topcom Pocket MP3 Player 128...
14.2 COMMENT FORMATER LA MÉMOIRE FLASH INTERNE 1. Allez sur start -> Programs 2. Sélectionnez ACMMC1 Music player -> Format 3. Dans le champ Drive, cliquez sur la flèche vers le bas pour sélectionner le disque désiré. Topcom Pocket MP3 Player 128...
Un appareil défectueux doit être retourné à un centre de service Topcom accompagné d’une note d’achat valide. Si l’appareil tombe en panne pendant la période de garantie, Topcom ou son centre de service officiel réparera gratuitement toute panne due à un défaut matériel ou de fabrication.
15.3 EXCLUSIONS DE GARANTIE Les dégâts ou pannes causés par un mauvais traitement ou une utilisation incorrecte et les dégâts résultant de l’utilisation de pièces ou accessoires non originaux non recommandés par Topcom ne sont pas couverts par la garantie.