Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP SPECTRE ONE 23-E000EF

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur...
  • Page 2 Windows sont des marques déposées aux utilisateur final (CLUF) HP. Si vous êtes en États-Unis de Microsoft Corporation. Le désaccord avec les termes de ce contrat, logo SD est une marque de son votre seul recours consiste à...
  • Page 3: Table Des Matières

    1 Premiers pas ..............................1 Meilleures pratiques ..........................1 activités amusantes à réaliser ......................1 Autres ressources HP .......................... 2 2 Découverte de votre ordinateur ........................4 Recherche d'informations sur le matériel et les logiciels ..............4 Emplacement du matériel ....................4 Emplacement des logiciels ....................
  • Page 4 Accès à Beats Audio ..................18 Utilisation de la vidéo ......................... 18 Raccordement d’un périphérique HDMI ................18 Configuration des paramètres audio HDMI ............... 19 Managing your audio and video files ....................20 Partage de fichiers multimédia et des données entre périphériques ..........20 Trouver plus d'informations ....................
  • Page 5 Récupération à l'aide de HP Recovery Manager ............... 44 Ce que vous devez savoir ................. 44 Lancement de HP Recovery Manager à partir de la partition HP Recovery ..45 Utilisation du support HP Recovery pour la récupération ......... 45 Modification de l'ordre de démarrage ..............
  • Page 6 L'ordinateur s'éteint inopinément ..................50 Problèmes de Setup Utility ......................... 50 L'ordinateur ne peut pas accéder à Setup Utility ............... 50 Problèmes d'affichage ........................50 L'écran est vide ........................50 Les images à l'écran sont trop grandes ou trop petites, ou les images sont floues ..51 Problèmes de clavier, de souris et de pavé...
  • Page 7: Premiers Pas

    à faire avec votre ordinateur, et où obtenir plus de ressources HP. Meilleures pratiques Après l'installation et l'enregistrement de l'ordinateur, nous recommandons les étapes suivantes : ASTUCE : Revenez rapidement à...
  • Page 8: Autres Ressources Hp

    Sécurité et ergonomie du poste de travail Disposition correcte du poste de travail ● Pour accéder à ce guide, sélectionnez HP Support Conseils sur les positions et habitudes de travail à adopter Assistant sur l'écran Démarrer, sélectionnez pour optimiser le confort et réduire les risques de blessures Ordinateur, puis sélectionnez Guides de...
  • Page 9 CD/DVD fourni avec le produit. Dans certains pays/certaines régions, HP peut fournir une version imprimée de la garantie limitée HP avec le produit. Pour les pays/régions où la version imprimée de la garantie n'est pas fournie, vous pouvez demander une copie sur le site http://www.hp.com/go/orderdocuments...
  • Page 10: Découverte De Votre Ordinateur

    Découverte de votre ordinateur Recherche d'informations sur le matériel et les logiciels Emplacement du matériel Pour savoir quels matériels sont installés sur votre ordinateur : Sur l'écran Démarrer, saisissez c, puis sélectionnez Panneau de configuration. Sélectionnez Système et sécurité, puis dans la zone Système, sélectionnez Gestionnaire de périphérique(Device Manager).
  • Page 11: Haut-Parleurs

    Composant Description antennes réseau local sans Envoyer et recevoir les signaux sans fil. fil (2)* Webcam Enregistre des vidéos et prend des photos. Pour utiliser la webcam, sur l'écran Démarrer, saisissez c, puis sélectionnez Appareil photo. Voyant de la webcam Marche : La webcam est activée.
  • Page 12 Composant Description Haut-parleurs (4) Produit du son. Les haut-parleurs sont situés sur l'avant du socle de l'ordinateur, derrière l'écran. Chapitre 2 Découverte de votre ordinateur...
  • Page 13: Côté Droit

    Côté droit Élément Description Voyant du disque dur Clignotement : Le disque dur est en cours d'utilisation. Ports USB 3.0 (2) Connecte des périphériques USB 1.0, USB 2.0 ou USB 3.0 en option et fournit une meilleure alimentation USB pour les périphériques USB 3.0.
  • Page 14: Côté Gauche

    Côté gauche Chapitre 2 Découverte de votre ordinateur...
  • Page 15: Arrière

    Élément Description Prise de sortie audio (casque)/prise Permet de connecter un périphérique en option tel qu'un d'entrée audio (microphone) casque, des haut-parleurs stéréo alimentés en externe, des casques, des écouteurs, un dispositif audio de télévision, ou un micro-casque. AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de blessures, régler le volume avant de mettre le casque ou les écouteurs.
  • Page 16 Composant Description Microphones internes (2) Enregistre le son en filtrant automatiquement le bruit autour de vous et en supprimant l'écho. Fente pour câble de sécurité Permet de fixer un dispositif antivol en option à l'ordinateur. REMARQUE : Le câble de sécurité n'empêche pas une mauvaise manipulation ou le vol de l'ordinateur.
  • Page 17: Partie Inférieure

    Partie inférieure Composant Description Ouvertures (5) Permet au ventilateur de l'ordinateur pour refroidir les composants internes. REMARQUE : Le ventilateur démarre automatiquement pour éviter la surchauffe. Il est normal que le ventilateur s'allume et s'éteigne lorsque l'ordinateur est allumé. port USB Permet de raccorder le récepteur USB pour le clavier sans fil, la souris et le pavé...
  • Page 18: Étiquettes

    Étiquettes Identification des étiquettes Les étiquettes apposées sur l'ordinateur fournissent des informations dont vous pouvez avoir besoin lors de la résolution de problèmes. Les étiquettes sont situées au bas de l'ordinateur ou dans un autre endroit facilement accessible. ● Étiquette de maintenance—Fournit des informations importantes concernant votre ordinateur. REMARQUE : Vous devez disposer de ces informations lorsque vous contactez le support technique.
  • Page 19: Connexion À Un Réseau

    Connexion à un réseau Vous pouvez parcourir le monde et accéder aux informations à partir des millions de sites Web en utilisant votre ordinateur et une connexion réseau filaire ou sans fil. Ce chapitre vous aidera à vous connecter à ce monde. Connexion à...
  • Page 20: Configuration D'un Réseau Local Sans Fil

    Configuration d'un réseau local sans fil Pour configurer un réseau sans fil et vous connecter à l'Internet, il vous faut le matériel suivant : ● Un modem large bande (ADSL ou câble) (1) et un accès Internet haut débit acquis auprès d'un fournisseur d'accès à...
  • Page 21: Connexion À Un Réseau Local Sans Fil

    Le cryptage sans fil utilise des paramètres de sécurité pour crypter et décrypter des informations transmises sur le réseau. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Aide et support. Sur l'écran Démarrer, saisissez h, puis sélectionnez Aide et support. Connexion à un réseau local sans fil Pour vous connectez à...
  • Page 22 Branchez l'autre extrémité du câble réseau sur une prise réseau murale (2) ou un routeur. REMARQUE : Si le câble réseau inclut un circuit de suppression des parasites (3) qui élimine les interférences produites par des appareils de télévision ou de radio, orientez l'extrémité du câble contenant ce circuit vers l'ordinateur.
  • Page 23: Utilisation Des Fonctions De Divertissement

    Démarrer, saisissez h, puis sélectionnez Aide et support. Utilisation des fonctions audio Sur votre ordinateur HP, vous pouvez écouter des CD audio, télécharger et écouter de la musique, lire des flux audio sur le web (y compris la radio), effectuer des enregistrements audio ou des mix audio et vidéo afin de créer du contenu multimédia.
  • Page 24: Branchement Du Casque

    Beats Audio. Utilisation de la vidéo Votre ordinateur HP est un puissant périphérique vidéo qui vous permet de regarder le flux vidéo de vos sites web préférés et télécharger des vidéos et des films pour les regarder sur votre ordinateur sans avoir à...
  • Page 25: Configuration Des Paramètres Audio Hdmi

    Vous pouvez connecter des périphériques haute définition sur votre ordinateur, tels qu'une console de jeux ou un décodeur numérique. Branchez une extrémité du câble HDMI au port d’entrée HDM-in sur l'ordinateur. Branchez l'autre extrémité du câble au périphérique. Si l'écran de l'ordinateur ne bascule pas automatiquement, appuyez sur fn+HDMI pour alterner l'écran de l'ordinateur et celui du périphérique HDMI.
  • Page 26: Managing Your Audio And Video Files

    Trouver plus d'informations Pour plus d'informations sur le partage et l'utilisation de NFC, consultez la page à l'adresse suivante : http://www.hp.com/go/spectre/nfc. Pour plus d'informations, visitez le site Web de Microsoft sur la façon de vivre différentes expériences en tapant tout simplement. sMedio 360 est une suite logicielle qui facilite la synchronisation et le partage de photos et vidéos.
  • Page 27: Navigation À L'aide Du Clavier Et Des Dispositifs De Pointage

    Navigation à l'aide du clavier et des dispositifs de pointage Votre ordinateur est doté d'un clavier sans fil, une souris et un pavé tactile pour une navigation aisée. Utilisez le pavé tactile pour explorer tous les mouvements tactiles de Windows 8. Une fois que vous retirez les languettes de la batterie des accessoires, ils établissent automatiquement la connexion avec l'ordinateur.
  • Page 28: Taper

    Taper Pour faire une sélection à l'écran, pointez sur un élément à l'écran, puis appuyez sur le pavé tactile avec un doigt. Tapez deux fois sur un élément pour l'ouvrir. Vous pouvez également appuyez et maintenir votre doigt pour ouvrir un écran d'aide qui fournit des informations sur l'élément sélectionné.
  • Page 29: Défilement

    Défilement Le défilement est utile pour vous déplacer vers le haut, le bas ou latéralement sur une page ou une image. Pour faire défiler, placez deux doigts légèrement séparés sur le pavé tactile, puis déplacez-les vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. REMARQUE : La vitesse de défilement est contrôlée par la vitesse du doigt.
  • Page 30: Balayage À Partir Des Bords

    Balayage à partir des bords Utilisez le balayage à partir des bords pour effectuer des tâches telles que la modification de paramètres et trouver l'aide ou utiliser des applications. Balayage à partir du bord droit Le balayage à partir du bord droit affiche les icônes qui permettent de rechercher, partager, démarrer les applications, accéder aux périphériques, ou modifier les paramètres.
  • Page 31: Balayage À Partir Du Bord Gauche

    Balayage à partir du bord gauche Le balayage à partir du bord gauche affiche vos applications ouvertes de sorte que vous puissiez basculer entre elles rapidement. A l'aide du pavé tactile, faites glisser votre doigt à partir du bord gauche pour basculer entre les applications. Utilisation du clavier À...
  • Page 32 ASTUCE : The Windows logo key on the keyboard allows you to quickly return to the computer Start screen from an open app or the Windows desktop. En appuyant à nouveau sur la touche portant le logo de Windows, vous revenez à l'écran précédent. REMARQUE : En fonction du pays ou de la région, votre clavier peut avoir des touches et des fonctions différentes du clavier décrit dans cette section.
  • Page 33: Utilisation Des Touches D'action

    Utilisation des touches d'action Une touche d'action effectue une fonction qui lui est attribuée. L'icône de chacune des touches à illustre la fonction affectée à cette touche. ▲ Pour utiliser la fonction d'une touche d'action, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée. REMARQUE : La touche lock...
  • Page 34: Utilisation Des Touches De Raccourci De Microsoft Windows 8

    Utilisation des touches de raccourci de Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 8 fournit des raccourcis pour effectuer les actions. Several shortcuts will help you with Windows 8 functions. Appuyez sur la touche portant le logo de Windows en combinaison avec la touche pour effectuer l'action. For additional information on Windows 8 shortcut keys, go to Help and Support.
  • Page 35: Gestion De L'alimentation

    Gestion de l'alimentation Activation des modes Veille et Veille prolongée Windows dispose de deux états de gestion de la consommation d'énergie : Veille et Veille prolongée. ● Veille—La mise en état de veille est lancée automatiquement après une période d'inactivité. Votre travail est mis en mémoire afin de vous permettre de reprendre le travail rapidement.
  • Page 36: Définition De Protection Par Mot De Passe À La Désactivation

    Sélectionnez Modifier les paramètres qui ne sont pas disponible actuellement. Dans la zone Lorsque j'appuie sur le bouton , sélectionnez Veille prolongée. Cliquez sur Enregistrez les modifications. Pour quitter le mode veille prolongée, appuyez sur le bouton marche/arrêt. Les voyants d'alimentation s'allument et votre travail réapparaît à l'écran là où vous l'avez arrêté. Si vous avez défini un mot de passe pour l'activation, vous devez saisir votre mot de passe Windows avant de pouvoir revoir votre travail s'afficher à...
  • Page 37 Si l'ordinateur ne répond plus et que vous ne parvenez pas à utiliser les procédures d'arrêt précédents, essayez les procédures d'urgence suivantes dans l'ordre indiqué : ● Appuyez sur Ctrl+Alt+Supprimer. Cliquez sur l'icône Marche/arrêt dans le coin inférieur droit de l'écran, puis sélectionnez Fermer.
  • Page 38: Gestion Et Partage De Données

    Gestion et partage de données Les lecteurs sont des périphériques de stockage numérique ou des disques durs SSD qui vous aident à stocker, gérer, partager et accéder à l'information. Votre ordinateur est équipé d'un disque dur interne qui stocke vos fichiers personnels et les logiciels le système d'exploitation de votre ordinateur.
  • Page 39: Retrait D'un Périphérique Usb

    Retrait d'un périphérique USB ATTENTION : Pour réduire le risque de dommages à un connecteur USB, ne tirez pas sur le câble pour retirer le périphérique USB. ATTENTION : Pour réduire le risque de perte d'information ou un système qui ne répond pas, utilisez la procédure suivante pour retirer le périphérique USB en toute sécurité.
  • Page 40 Appuyez sur la carte (1), puis retirez-la du connecteur (2). Chapitre 7 Gestion et partage de données...
  • Page 41: Maintien Des Performances Optimales

    Cliquez sur Paramètres, puis sélectionnez Défragmentez pour optimiser vos lecteurs. Mise à jour des logiciels et pilotes HP vous recommande de mettre à jour régulièrement vos programmes et pilotes. Les mises à jour permettent de résoudre des problèmes et d'apporter de nouvelles fonctionnalités et options à votre ordinateur.
  • Page 42: Nettoyage De Votre Ordinateur

    Nettoyage de votre ordinateur Le nettoyage de votre ordinateur permet de le conserver en bon état de fonctionnement. ATTENTION : N'utilisez pas de solvants puissants tels que l'alcool, l'acétone, le chlorure d'ammonium, le chlorure de méthylène, et les hydrocarbures qui peuvent endommager de façon permanente la surface de l'ordinateur.
  • Page 43: Définition Des Mots De Passe

    Activez l'exécution automatique de Windows Update par la suite. Mise à jour des logiciels HP recommends that you regularly update the software and drivers that were originally installed on your computer. Pour télécharger les dernières versions, rendez-vous sur le site Web à l'adresse suivante : http://www.hp.com/support.
  • Page 44: Gestion Des Paramètres Système

    Gestion des paramètres système Setup Utility, ou Basic Input/Output System (BIOS), contrôle la communication entre tous les périphériques d'entrée et de sortie sur le système (disques, écran, clavier, souris et imprimante, par exemple). A l'aide de Setup Utility vous pouvez effectuer des diagnostics système, mettre à jour votre BIOS, déterminez la version du BIOS, télécharger une mise à...
  • Page 45: Utilisation Du Diagnostic Système

    Utilisation du diagnostic système Diagnostic système vous permet d'exécuter des tests de diagnostic pour déterminer si le matériel de l'ordinateur fonctionne correctement. Turn on or restart the computer, quickly press esc, and then press f2. REMARQUE : Si l'ordinateur n'accède pas à Diagnostic système, appuyez sur fn+f lock, puis redémarrez Diagnostic système.
  • Page 46: Sauvegarde, Restauration Et Récupération

    Sauvegarde, restauration et récupération Your computer includes tools provided by HP and the operating system to help you safeguard your information and retrieve it if ever needed. Ces outils, à travers des étapes simples, vous permettent de remettre votre ordinateur dans un état de marche normale ou même dans son état initial à la sortie de l'usine.
  • Page 47: Création De Support Hp Recovery

    Création de support HP Recovery HP Recovery Manager offre un moyen de créer un support de récupération une fois que vous avez configuré l'ordinateur. Le support HP Recovery peut être utilisé pour effectuer une récupération système si le disque dur est corrompu. Le récupération système réinstalle le système d'exploitation d'origine et les logiciels installés en usine, puis configure les paramètres des programmes.
  • Page 48: Restauration Et Récupération

    Récupération à l'aide de HP Recovery Manager à la page ● Si vous remplacez le disque dur, vous pouvez utiliser l'option Factory Reset du support HP Recovery pour restaurer l'image d'usine sur le lecteur de remplacement. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Récupération à...
  • Page 49: Utilisation De Windows Refresh Pour Une Récupération Rapide Et Facile

    Utilisation de Windows Refresh pour une récupération rapide et facile Lorsque votre ordinateur ne fonctionne pas correctement et que vous devez retrouver la stabilité du système, l'option Windows Refresh vous permet de repartir de zéro, en gardant toutefois les éléments importants pour vous. IMPORTANT : L'actualisation supprime toutes les applications de Bureau qui n'existaient pas initialement dans le système à...
  • Page 50: Récupération À L'aide De Hp Recovery Manager

    Le logiciel HP Recovery Manager vous permet de récupérer l'ordinateur et de le ramener à son état initial à la sortie de l'usine. À l'aide du support HP Recovery que vous avez créé, vous pouvez effectuer une Factory Reset. Cette opération restaure l'ordinateur dans son état initial à la sortie de l'usine.
  • Page 51: Lancement De Hp Recovery Manager À Partir De La Partition Hp Recovery

    Utilisation du support HP Recovery pour la récupération Vous pouvez utiliser le support HP Recovery pour récupérer le système initial. Cette méthode peut être utilisée si votre système ne dispose pas d'une partition HP Recovery partition ou si le disque dur ne fonctionne pas correctement.
  • Page 52 La suppression de la partition HP Recovery signifie que vous ne pouvez plus utiliser Windows Refresh ou l'option Tout supprimer et réinstaller Windows de Windows. Créez un support HP Recovery avant de supprimer la partition de récupération pour vous assurer que vous avez des options de récupération ; reportez-vous à la section Création de support HP Recovery à...
  • Page 53: 10 Dépannage

    10 Dépannage Problèmes de connexion sans fil Certaines causes probables de problèmes de connexion sans fil sont les suivantes : ● Wireless device is not turned on. ● Le périphérique sans fil n'est pas installé correctement ou a été désactivé. ●...
  • Page 54: Les Codes De Sécurité Actuels Du Réseau Ne Sont Pas Disponibles

    Si la saisie d'un code de sécurité n'est pas le problème, vous avez peut-être une connexion réseau local sans fil corrompue. La plupart du temps, Windows peut réparer automatiquement une connexion réseau local sans fil corrompue. ● Si il y a une icône d'état du réseau dans la zone de notification, à l'extrême droite de la barre des tâches, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône, puis cliquez sur Résoudre les problèmes.
  • Page 55: Impossible De Se Connecter Au Routeur Sans Fil

    Windows « périphérique introuvable » peut également s'afficher. Pour résoudre ce problème, téléchargez la dernière version du logiciel et des pilotes du périphérique réseau local sans fil pour votre ordinateur sur le site Web de HP à l'adresse suivante : http://www.hp.com Ouvrez votre navigateur Internet.
  • Page 56: Erreur Du Disque Dur

    Erreur du disque dur Appuyez sur les touches ctrl+alt+supprimer simultanément. Cliquez sur l’icône Enregistrer , puis cliquez sur Redémarrer. Ou, appuyez et maintenez le bouton marche/arrêt de l'ordinateur pendant 5 secondes ou plus pour mettre l'ordinateur hors tension, puis appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l'ordinateur.
  • Page 57: Les Images À L'écran Sont Trop Grandes Ou Trop Petites, Ou Les Images Sont Floues

    ◦ Appuyez sur la barre d'espacement. ◦ Appuyez sur la touche échap ● Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour mettre l'ordinateur en marche. Les images à l'écran sont trop grandes ou trop petites, ou les images sont floues Réglez les paramètres de résolution. Sur l'écran Démarrer, saisissez c, puis sélectionnez Panneau de configuration.
  • Page 58 Vérifiez que le curseur de la souris est en marche (1), puis appuyez et maintenez enfoncé le bouton marche/arrêt (2) pendant 5 à10 secondes, jusqu'à ce que le voyant s'allume sur le récepteur ou s'arrête de clignoter. Pour confirmer la connexion, déplacez la souris et vérifiez la réponse sur l'écran.
  • Page 59: Problèmes Audio

    Appuyez et maintenez enfoncé le bouton marche/arrêt (4) pendant 5 à 10 secondes, jusqu'à ce que le voyant du récepteur s’allume ou s’arrête de clignoter. Problèmes audio Il n’y a pas de son. ● Vérifiez que vous avez connecté des haut-parleurs amplifiés et qu'ils sont allumés. ●...
  • Page 60: Problèmes De Logiciel

    REMARQUE : Pour confirmer ou modifier les paramètres audio sur votre ordinateur, sur l'écran Démarrer, saisissez c, puis sélectionnez Panneau de configuration. Sélectionnez Matériel et audio, puis cliquez sur Son. Problèmes de logiciel ● Arrêtez l'ordinateur, puis rallumez-le. ● Mettre à jour ou réinstaller les pilotes. Reportez-vous à la rubrique Mise à...
  • Page 61: 11 Caractéristiques Techniques

    11 Caractéristiques techniques Spécifications techniques REMARQUE : Pour voir les valeurs électriques nominales, reportez-vous à l'étiquette de votre ordinateur située à l'extérieur de l'ordinateur, afin de déterminer exactement la puissance électrique. Facteur Système métrique Système américain Température de fonctionnement 5 à 35 °C 41 à...
  • Page 62: 12 Électricité Statique

    12 Électricité statique L'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exemple, vous pouvez recevoir une décharge lorsque vous êtes sur un tapis et que vous touchez la poignée métallique d'une porte. Une décharge d'électricité...
  • Page 63: Index

    6 caractéristiques de souris sans fil ainsi que le HDMI, configuration audio 19 fonctionnement 55 pavé tactile 51 HP Recovery Manager 44 Caractéristiques électriques 55 souris 51 correction des problèmes de caractéristiques techniques 55 diagnostic système 39 démarrage 45 carte de stockage numérique,...
  • Page 64 42, 43 pilotes, mise à jour 35 pincement 23 réinstallation 42 point de restauration système mouvement du pavé tactile : à l'aide du support HP création 40 zoom 23 Recovery 41 restauration 42 mouvements du pavé tactile lecteur de CD ou de DVD 41...
  • Page 65 37 désactivation 29 support de récupération vidéo 18 création 41 volume, réglage 17 création à l'aide de HP voyager avec l'ordinateur. 12 Recovery Manager. 41 voyant des périphériques sans fil Support HP Recovery création 41 voyant du disque dur, récupération 45...

Table des Matières