Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CONSIGNES D'INSTALLATION
13 SEER
Climatiseur à système divisé
1,5-5 tonnes
R410A
REMARQUE: L'aspect du modèle peut varier.
CONSIDÉREZ CE SYMBOLE COMME UNE INDICATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE
AVERTISSEMENT
Cette notice est destinée à aider le personnel de service agréé et
qualifié à installer, paramétrer et faire fonctionner correctement cet
appareil. Lisez bien cette notice avant de tenter toute installation ou
utilisation. Si ces instructions ne sont pas suivies, l'installation ou la
configuration pourraient être inadaptées, les opérations de mainte-
nance ou de dépannage pourraient favoriser un incendie, une
électrocution, endommager le matériel et être responsable de bless-
ures du personnel, voire de son décès.
NE PAS DÉTRUIRE CETTE NOTICE
Merci de lire attentivement cette notice et de la conserver afin qu'elle serve de référence à un éventuel dépanneur, en cas de besoin.
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Oxbox 13 SEER 18
- Page 1 CONSIGNES D'INSTALLATION 13 SEER Climatiseur à système divisé 1,5-5 tonnes R410A REMARQUE: L'aspect du modèle peut varier. CONSIDÉREZ CE SYMBOLE COMME UNE INDICATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE AVERTISSEMENT Cette notice est destinée à aider le personnel de service agréé et qualifié à installer, paramétrer et faire fonctionner correctement cet appareil.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 1.0 SÉCURITÉ ......................3 1.1 INSPECTION ....................4 1.2 LIMITES .......................4 2.0 GÉNÉRALITÉS ....................4 3.0 INSTALLATION DE L'UNITÉ................6 3.1 EMPLACEMENT..................6 3.2 INSTALLATION AU SOL................6 3.3 INSTALLATION EN TOITURE..............6 3.4 EMPLACEMENT DE L'UNITÉ..............6 3.5 MONTAGE DE L'UNITÉ ................7 3.6 MÉTHODE DE FIXATION PRÉFÉRÉE PAR L'USINE .........8 3.7 LES PRÉCAUTIONS À... -
Page 3: Sécurité
Ce document est la propriété du client et doit rester dans cette unité. Ces instructions ne couvrent pas toutes les différentes variantes de systèmes et ne prévoient pas toutes les éventualités à prendre en compte lors de l'installation. Toutes les phases de cette installation doivent être conformes aux CODES NATIONAUX, D'ÉTAT ET LOCAUX. -
Page 4: Inspection
1.1 INSPECTION Dès qu'une unité est reçue, elle doit être inspectée pour détecter d'éventuels dommages pendant le transport. Si une détérioration est évidente, signalez-la sur le bon de réception du transporteur. Une demande individuelle d'inspection par le transporteur doit être déposée par écrit. Consultez Distributeur local pour plus d'informations. -
Page 5: Raccordement
DÉCHARGE D'AIR : PRÉVOIR 60 POUCES D'ESPACE MINIMUM. ENTRÉES D'AIR PANNEAUX AJOURÉS PERMETTENT UN DÉGAGEMENT MINIMUM DE 12" ACCÈS AU SERVICE PERMET UN DÉGAGEMENT DE 24" REMARQUE : L'ASPECT DE LA GRILLE PEUT VARIER. CÂBLAGE ÉLECTRIQUE VOIR DÉTAIL A CÂBLAGE DE CONTRÔLE DÉTAIL A 7/8"... -
Page 6: Installation De L'unité
3.0 INSTALLATION DE L'UNITÉ 3.1 EMPLACEMENT Avant de commencer l'installation, sélectionnez et vérifiez que l'emplacement convient à la fois pour l'unité intérieure et extérieure. Respectez l'ensemble des limitations ainsi que les espaces requis. L'unité extérieure doit être suffisamment libre pour permettre l'arrivée d'air dans la bobine du condensateur, pour la décharge de l'air et pour facilité... -
Page 7: Montage De L'unité
L'unité extérieure doit être reliée à la bobine intérieure au moyen du conduit en cuivre frigorigène fourni, en vous assurant que son intérieur soit propre et sec. Les unités doivent être installées uniquement avec les tailles de tuyaux correspondant aux combinaisons de systèmes approuvées. Le volume de liquide frigorigène indiqué... -
Page 8: Méthode De Fixation Préférée Par L'usine
3.6 MÉTHODE DE FIXATION PRÉFÉRÉE PAR L'USINE Étape 1 : Avant de procéder à toute installation, débarrassez la plateforme des résidus. IMPORTANT Le tampon doit être conforme aux codes locaux et doit avoir une épaisseur suffisante pour recevoir les attaches. Étape 2 : Centrez et nivelez l'unité... -
Page 9: Les Précautions À Prendre Lors De L'installation De La Ligne
3.7 LES PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORS DE L'INSTALLATION DE LA LIGNE Lorsque vous installez les raccords, veillez à ce qu'ils soient le moins courbés possible. Soyez attentif à ne pas endommager les couplages et à ne pas tordre le conduit. Utilisez un conduit en cuivre dur lorsqu'aucun pliage n'est nécessaire. -
Page 10: Précautions À Prendre Lors Du Soudage Par Brasure Des Lignes
SECTIONNEUR VERS ALIMENTATION RÉSISTANT AUX ÉLECTRIQUE VARIATIONS CLIMATIQUES VERS SOUFFLEUR INTÉRIEUR VERS BOBINE Ouverture(s) des scellés avec permagum ou équivalent REMARQUE: Tous les câbles extérieurs doivent être capables de résister aux changements climatiques. Schéma 7. Installation standard 3.8 PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORS DU SOUDAGE PAR BRASURE DES LIGNES Tous les raccords de l'unité... - Page 11 Reliez les conduits contenant le réfrigérant en suivant la procédure suivante: Retirez le bouchon et le noyau Schrader des orifices de service de la vanne de service de liquide et d'aspiration de l'unité extérieure. Reliez l'azote basse pression au port de service du conduit liquide.
-
Page 12: Interconnexion Des Tuyaux
10. Remplacez les caches des ports d'entretien. Ne retirez pas les bouchons fusée des ports d'entretien, sauf si cela est nécessaire pour dépanner le système. 11. Libérez la charge de réfrigérant dans le système. Ouvrez les vannes de liquide et d'aspiration en retirant le bouchon du plongeur et, à... -
Page 13: Dimensions Du Conduit
DIMENSIONS DU CONDUIT TABLE 2 : LONGUEUR DU CONDUIT D'ASPIRATION/DIMENSION VS EFFET MULTIPLICATEUR ((R410A) 2 tonnes 3 tonnes 4 tonnes 5 tonnes Taille du modèle 1- 1/2 Tonne 2 1/2 tonnes 3 1/2 tonnes Dimensions du raccord du conduit d'aspiration D. -
Page 14: Connexions Électriques
6.0 CONNEXIONS ÉLECTRIQUES 6.1 INFORMATIONS GÉNÉRALES ET BASES Vérifiez l'alimentation électrique afin de vous assurer qu'elle est confirme aux valeurs indiquées sur la plaque nominative et sur l'étiquette de câblage. Les éléments suivants: câblage électrique, câblage de commande (basse tension), sectionneurs et systèmes de protection électrique, doivent être fournis par l'installateur. -
Page 15: Retrait Du Panneau Supérieur Et Du Moteur
6.3 RETRAIT DU PANNEAU SUPÉRIEUR ET DU MOTEUR Boulon 1/2 pouces REMARQUE : Boulons 5/16 pouces Le condensateur risque d'être endommagé si vous retirez les boulons du ventilateur avant de retirer le cache. Schéma 10. COUVERTURE ET VENTILATEUR Quand vient le moment de remplacer le moteur, suivez les étapes suivantes: Étape 1 : Accédez au tableau électrique, débranchez les lignes électriques du moteur. -
Page 16: Charge En Fonction Du Poids
Comparez les mesures relevées pour la PRESSION DU CONDUIT LIQUID et celles de la PRESSION DU LIQUIDE À L'ARRIVÉE, ajoutez du liquide pour augmenter la pression ou fermez les vannes pour que la pression baisse. Après avoir fait fonctionner l'unité pendant 20 minutes, si la PRESSION DE LA LIGNE D'ASPIRATION change, retournez à... -
Page 17: Câblage De Contrôle
9.1 CÂBLAGE DE CONTRÔLE PLAQUE DE LA PRISE TENSION DE LIGNE INSTALLÉ EN USINE INSTALLÉ IN SITU ROUGE NOIR OPTIONNEL EN USINE NOIR BASSE TENSION INSTALLÉ EN USINE INSTALLÉ IN SITU NOIR OPTIONNEL EN USINE UTILISER EXCLUSIVEMENT DES CONDUCTEURS EN CUIVRE JAUNE JAUNE CAPTEUR DE GAZ CHAUD OU DE COMPRESSEUR SUPÉRIEUR... -
Page 18: Orifice/Txv Informations Sur Les Remplacements
Orifice/TXV Informations sur les remplacements REMARQUE: Les options de remplacement de l'orifice / TXV indiquées dans cette fiche remplacent celles du guide d'installation. PERCEZ UN PETIT TROU DANS LA CONDUITE DE VAPEUR POUR LE TUBE D'ÉGALISATION Étape 1: Retirez les vis et le panneau avant de la bobine. Étape 2: Retirez les bouchons en caoutchouc des conduites AMPOULE de liquide et de vapeur. - Page 19 Si le piston préinstallé Taille du Unité de condensation Manche à air / bobine A TXV facultatif VOYANT doit être remplacé piston J4AH4P18A1A00AA 0,052 4AYTXVH3G2436A J4AC3018A1000AA J4GXCA001AC6HUA 0,052 4AYTXVH3G2436A J4MXCA001AC6HCA 0,052 4AYTXVH3G2436A J4AH4P24A1B00AA 0,058 4AYTXVH3G2436A J4AC3024A1000AA J4GXCA001AC6HUA 0,058 4AYTXVH3G2436A J4MXCA001AC6HCA 0,058 4AYTXVH3G2436A J4AH4P30A1B00AA...
-
Page 20: Charge De Réfrigérant Pour Le Système Ac
CHARGE DE RÉFRIGÉRANT POUR LE SYSTÈME AC 13 VOYANT R410A AC Tableau de charge 1,5 TONNES Mode de Température ambiante extérieure (ºF) refroidissement Pression du liquide à la petite vanne de service (psig) 13 VOYANT R410A AC Tableau de charge 2 TONNES Mode de Température ambiante extérieure (ºF) refroidissement... - Page 21 13 VOYANT R410A AC Tableau de charge 3,5 TONNES Mode de Température ambiante extérieure (ºF) refroidissement Pression du liquide à la petite vanne de service (psig) 4 59 13 VOYANT R410A AC Tableau de charge 4 TONNES Mode de Température ambiante extérieure (ºF) refroidissement Pression du liquide à...
- Page 22 TABLEAU 5 Dépannage ERREURS DU SYSTEME CIRCUIT RÉFRIGÉRANT Pression d'entrée trop élevée Pression d'entrée trop faible Pression d'entrée trop élevée Pression d'entrée trop faible Retour de réfrigérant liquide (TXV) D.I Givrage de la bobine Le compresseur ne fonctionne pas normalement ou ne refroidit pas/chauffe ÉLECTRIQUES Compresseur et D.E Le ventilateur ne démarre pas...