Sortie Ttl; Fonctionnement Du "Hot Key; Chargement (Du Regulateur Vers La "Hot Key"); Dechargement (De La "Hot Key" Vers Le Regulateur) - dixell Cool Mate XLR170 Manuel

dIXEL dIXEL

11. SORTIE TTL

La série Cool Mate est prévue avec une porte de communication qui peut être TTL ou bien RS485 (option). Le connecteur TTL permet de connecter le coffrt avec une système de gestion/enregistrement (ModBUS –
RTU) de DIXELL (XJ500/XWEB300/XWEB3000) par une convertisseur externe TTL/RS485. Le même connecteur TTL est utilisé pour faire la programmation par HOTKEY. (Les instrument peut être commander avec
sortie RS485 directe)

12. FONCTIONNEMENT DU "HOT KEY "

12.1 CHARGEMENT (DU REGULATEUR VERS LA "HOT KEY")

1. Retire le câble TTL (si présent) et insérez la Hot Key.
2. Quand le régulateur est allumé, appuye sur la touche
3. Appuyer sur "SET" pour démarrer le chargement ; le message "uPL" clignote.
4. Eteignez le régulateur, retirez la Hot Key, branchez le câble série TTL puis rallumez le régulateur.
A la fin de la phase de transfert des données, le régulateur affiche les messages suivants: "end" pour une programmation correcte, "err" pour une programmation défectueuse. Dans ce cas, éteignez le régulateur, puis rallumez-le si vous
voulez recommencer le chargement ou retirez la Hot Key si vous désirez abandonner l'opération.

12.2 DECHARGEMENT (DE LA "HOT KEY" VERS LE REGULATEUR)

1. Eteignez le régulateur par la touche ON/OFF, retirer le câble TTL (si présent), insérez la Hot Key etrallumez le régulateur.
2. La liste des paramètres est automatiquement déchargée dans la mémoire du Wing et le message DoL clignote. 10 secondes après, le régulateur redémarre avec la liste des nouveaux paramètres.
3. Eteignez le régulateur, retirez la Hot Key, branchez le câble série TTL puis rallumez le Wing. A la fin de la phase de transfert des données, le régulateur affiche les messages suivants:
"end" pour une programmation correcte, "err" pour une programmation défectueuse. Dans ce cas, éteignez le régulateur, puis rallumez-le si vous voulez recommencer le déchargement ou retirez la Hot Key si vous désirez abandonner
l'opération
.

13. SIGNAUX D'ALARME

Message Cause
"P1" Défaut sonde d'ambiance
"P2" Défaut sonde d'évaporateur
Défaut sonde auxiliaire
"P3"
"HA" Alarme haute de température
"LA" Alarme basse de température
"EE" Panne ou défaut mémoire
"dA" Alarme porte
"EAL" Alarme externe
"BAL" Alarme sérieuse externe
"PAL" Alarme switch pression
PAn Alarme panique
"rtc" Alarme horloge à temps réel
Le message d'alarme s'affiche jusqu'à ce que la condition d'alarme soit rétablie. Tous les messages d'alarme s'affichent en alternance avec la température d'ambiance sauf pour "P1" qui clignote. Pour réinitialiser
l'alarme "EE" et redémarrer un fonctionnement normal, appuyer sur n'importe quelle touche. Le message "rSt" s'affichera pendant 3 secondes
13.1 ARRETER LE BUZZER / RELAIS ALARME
Quand le signal s'alarme est détecté, le buzzer peut être arrêté en appuyant sur n'importe quelle touche. Si "tbA" = "y", le relais sera arrêté en même temps avec le buzzer. Si "tbA" = "n", le buzzer sera arrêté, et le relais d'alarme quand
l'alarme est retablis
.
13.2 ALARME "EE"
Les régulateurs dIXEL comportent un système interne de vérification de la mémoire. L'alarme "EE" clignote dès qu'un défaut de la mémoire interne a été détecté. Dans ce cas, la sortie alarme est activée
13.3 RETABLISSEMENT DES ALARMES
• Alarmes sonde "P1" (défaut de sonde), "P2" et "P3" : elles s'arrêtent automatiquement 10 secondes après que la sonde redémarre une opération normale. Vérifier les connexions avant de remplacer la sonde.
• Alarmes température "HA" et "LA" : elles s'arrêtent automatiquement dès que la température du régulateur revient à des valeurs normales ou quand le dégivrage démarre.
• L'alarme switch de porte "dA" s'arrête dès que la porte est fermée.
• Les alarmes externes "EAL", "BAL" s'arrêtent dès que l'entrée digitale externe est désactivée ; l'alarme "PAL" est rétablie en éteignant le régulateur.

14. DONNEES TECHNIQUES

Boitier: auto-extinguible ABS. Dimensions coffret: façade 210x230 mm; profondeur 87mm; Montage : cfr. Par. 9
Protection frontale: IP65
Connections: Bornier non débrochable pour fils de raccordement 2,5 mm
Alimentation : 230Vac ou 110Vac, +/-10%.
Consommation 10VA max.
Affichage: 3 chiffres rouges de 30,5 mm de hauteur
Entrée 3sondes NTC .
Entrées digitales: 2 libre de tension, distance max 10m
Sorties relais compresseur : relais SPST20(8)A, 250Vac
Lumière: relais SPST 16(3)A, 250Vac
dégivrage: relais SPDT 16(3) A, 250Vac
Ventilateurs: SPST 8(3)A, 250Vac
Alarme : relais SPDT 8(3) A, 250Vac
Auxiliaire: relais SPST relais 20(8)A , 250Vac
Autres sorties : buzzer pour un signal acoustique d'alarme
Porte Serial : : RS485
Porte TTL standard
Protocol de communication: Modbus-RTU
Backup horloge interne: 24h
Mémoire: EEPROM non volatile
Température d'utilisation: 0÷60 °C.
Humidité relative: 20÷85% (condensation)
Température de stockage: -25÷60 °C.
Plage de mesure et de régulation:
NTC: -50÷110°C (-58÷230°F)
Résolution: 0,1 °C ou 1°C/1 °F (configurable).
Précision du régulateur à 25°C : ±0,5 °C ±1 digit
XLR170fr.doc
MANUEL MANUEL
è ; le message "uPL" s'affiche.
Sorties
Sortie alarme ON. Sortie compresseur en fonction des
paramètres "COn" et COF".
Sortie alarme ON. Autres sorties inchangées
Sortie alarme ON. Autres sorties inchangées
Sortie alarme ON. Autres sorties inchangées.
Sortie alarme ON. Autres sorties inchangées.
Sortie alarme ON. Autres sorties inchangées.
Sortie alarme ON. Autres sorties inchangées.
Sortie alarme ON. Autres sorties inchangées.
Sortie alarme ON. Autres sorties OFF.
Sortie alarme ON. Autres sorties OFF.
Sortie alarme ON. Autres sorties inchangées.
; La dégivrage fonctionne selon paramètre "IdF"
Sortie alarme ON. Autres sorties inchangées.
à vis
2
.
XLR170
rel.1.0 - cod. 1592017000 rel.1.0 - cod. 1592017000
.
9/11