Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Anleitung PGP 3600
11.03.2005
12:17 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Gartenpumpe
Operating Instructions
Garden Pump
Mode d'emploi
Pompe de jardin
Manual de instrucciones
Bomba de jardín
Manual de instruções
Bomba de jardim
Istruzioni per l'uso
Pompa per giardino
Bruksanvisning
Trädgårdspump
Käyttöohje
Puutarhapumppu
Instrukcja obsługi
Pompa ogrodowa
Upute za uporabu
pumpe za vrt
3600
PGP
Art.-Nr.: 41.802.60
I.-Nr.: 01015
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pro Work PGP 3600

  • Page 10: Consignes De Sécurité

    Anleitung PGP 3600 11.03.2005 12:17 Uhr Seite 10 1. Consignes de sécurité d’eau direct. L’exploitant est responsable du respect des prescriptions de sécurité et d’installation locales (consultez éventuellement un specialiste électricien). L’utilisateur doit exclure des dommages consécutifs à l’inondation de locaux dûs à une défaillance de la pompe, en prenant des mesures...
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    Anleitung PGP 3600 11.03.2005 12:17 Uhr Seite 11 5. Caractéristiques techniques: La soupape d’aspiration devrait se trouver profondément dans l’eau de sorte qu’une baisse du niveau d’eau ne provoque pas de marche à Tension de secteur: 230V ~ 50 Hz vide de la pompe.
  • Page 12: Consignes D'entretien

    Anleitung PGP 3600 11.03.2005 12:17 Uhr Seite 12 fonctionner Mise en place de l’installation électrique Remplir de l’eau dans la pompe par le raccord de refoulement Pendant le processus d’aspiration, assurer que les organes de fermeture (buses, soupapes etc.) dans la conduite de refoulement sont complètement ouverts de manière à...
  • Page 13: Défaillances

    Anleitung PGP 3600 11.03.2005 12:17 Uhr Seite 13 12. Défaillances Pas de démarrage Causes Dépannage Pas de tension du réseau Vérifier la tension Roue à aubes est bloquée -Thermostat s’est arrêté Démonter la pompe et la nettoyer Pompe n’aspire pas Causes Dépannage...
  • Page 43: Garancijski List

    Anleitung PGP 3600 11.03.2005 12:17 Uhr Seite 43 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 2-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
  • Page 45 Anleitung PGP 3600 11.03.2005 12:17 Uhr Seite 45 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Page 48 Anleitung PGP 3600 11.03.2005 12:17 Uhr Seite 48 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und La ristampa o l’ulteriore riproduzione, anche parziale, della Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- documentazione o dei documenti d’accompagnamento dei prodotti è...

Ce manuel est également adapté pour:

41.802.60

Table des Matières