Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
Lecteur Média Réseau (NMP)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic NMP-500

  • Page 1 Manuel de l’utilisateur Lecteur Média Réseau (NMP)
  • Page 2 Copyright © ViewSonic Corporation, 2006. Tous droits réservés. ViewSonic et le logo aux trois oiseaux sont des marques commerciales déposées de ViewSonic Corporation. Microsoft Internet Explorer et Windows sont des marques commerciales déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
  • Page 3: Table Des Matières

    INSTALLATION Relier le NMP-500 au PC ......6 Configurer manuellement votre PC ....6 Identification .
  • Page 4 Spécifications ....... . 36 GARANTIE LIMITÉE ......37 ViewSonic NMP-500...
  • Page 5: Introduction

    INTRODUCTION Merci pour votre achat du Lecteur Média Réseau ViewSonic . Cette partie vous présente le ® NMP-500. ONTENU DE LA BOÎTE Veuillez vérifier que les éléments suivants sont bien présents dans la boîte: Adaptateur S-Vidéo/YPbPr Adaptateur DVI-VGA Adaptateur d'alimentation AC NMP-500 Guide de d 巑...
  • Page 6: Configuration Requise

    ONFIGURATION REQUISE Le NMP-500 requiert la configuration suivante: ONFIGURATION REQUISE La configuration système requise comprend un affichage, un environnement réseau, et un PC avec capacité réseau. ONFIGURATION REQUISE ® • Système d'exploitation: Tout OS Windows ou Linux capable de faire tourner un serveur Web ®...
  • Page 7: Caractéristiques

    • Affiche le contenu en mode paysage ou portrait EUX MODES DE COMMUNICATION Il y a deux modes de communication pour le NMP-500: une interface Web HTTP et une interface Telnet avancée en commande de ligne. Ce document se concentre exclusivement sur l'interface Web.
  • Page 8: Deux Modes De Fonctionnement

    Vous pouvez acheter TAS séparément via Tivella (sur www.tivella.com ou chez un revendeur/ distributeur Tivella). Un serveur TAS sert à configurer et gérer à distance de multiples NMP-500. TAS offre une programmation centralisée des présentations de contenus vidéo sur de multiples...
  • Page 9: Vue De Face

    UE DE FACE LED bleue: Alimentation LED verte: Activité UE DE DERRIÈRE SORTIE VIDÉO OUT SORTIE AUDIO OUT DVI/VGA Alimentation-5V DC S-VIDEO/YPbPr Ethernet 10/100 CVBS OPTIQUE DROIT S/PDIF GAUCHE ÉLÉCOMMANDE Bouton d'alimentation Marche/Veille ViewSonic NMP-500 5 de 38...
  • Page 10: Installation

    LE RELIER AU RÉSEAU ! 1. R NMP-500 ELIER LE Utilisez un câble Ethernet pour relier le NMP-500. Utilisez l'adaptateur d'alimentation AC inclus pour relier le NMP-500 à une source d'alimentation AC comme une prise secteur. Câble Ethernet NMP-500 Serveur Adaptateur d'alimentation AC 2.
  • Page 11: Identification

    Windows, veuillez consulter le guide d'utilisation de l'OS ou votre administrateur réseau. 4. R NMP-500 ELIER LE À UN AFFICHAGE Reliez le NMP-500 à un affichage, tel qu'un écran d'affichage à plasma (PDP) ou un écran à cristaux liquides (LCD). Réseau NMP-500 Affichage...
  • Page 12 S-Vidéo sur S-Vidéo, ou VGA sur VGA, etc. Pour modifier le réglage de sortie, identifiez vous sur le NMP-500 (Étape 3) et sélectionnez Management (Gestion) > Video/Audio (Vidéo/Audio) pour l'écran indiqué...
  • Page 13: Mettre Les Piles Dans La Télécommande

    Enlevez le capot arrière de la télécommande comme indiqué ci-dessous. Mettez deux piles AA dans le logement à piles. Assurez-vous de faire correspondre les polarités des piles avec celles du logement. Remettez le capot arrière de la télécommande. ViewSonic NMP-500 9 de 38...
  • Page 14: Gestion

    ÉSEAU L'écran Network Confuguration (Configuration Réseau) vous permet de sélectionner la vidéo qui apparaît sur l'-écran quand vous démarrez le NMP-500. Pour aller à l'écran Network Confuguration (Configuration Réseau) après l'identification sur le NMP-500, sélectionnez Management (Gestion) > Startup (Démarrage). L'écran Startup UPL (URL de démarrage) et l'écran Network Confuguration (Configuration Réseau) apparaissent comme indiqué...
  • Page 15: Configuration Du Navigateur

    Macromedia Flash), sélectionnez une des options à partir du menu déroulant. Dans le champ Screen rotation angle (clockwise) (Angle de rotation de l'écran (sens des aiguilles d'une montre)), sélectionnez un angle de rotation dans le menu déroulant ViewSonic NMP-500 11 de 38...
  • Page 16 HTML affiché à l'écran. Cette fonction est utile lorsque le NMP-500 est installé verticalement. Dans le champ Browser Proxy (Proxy navigateur), sélectionnez Enabled (Activé) ou Disabled (Désactivé) à partir du menu déroulant. Dans le champ Browser Proxy IP (Proxy navigateur IP), tapez une adresse IP si le Browser Proxy (Proxy navigateur) a été...
  • Page 17: Client Vnc

    écran en permanence. VNC auto restart mode (Le mode de redémarrage auto VNC) reconnecte le client en cas d'interruption réseau. Delay before restart VNC (Délai avant redémarrage VNC) définit le temps entre les reconnexions. ViewSonic NMP-500 13 de 38...
  • Page 18: Configuration Vidéo/Audio

    Si des modifications sont apportées à cet écran, procédez comme suit: • Pour activer les modifications, cliquez sur Apply (Appliquer) • Pour enregistrer les modifications, cliquez sur le menu Administration > cliquez sur Save Configuration (Enregistrer la configuration) > cliquez sur Save (Enregistrer). ViewSonic NMP-500 14 de 38...
  • Page 19: Configuration Tas

    • Pour enregistrer les modifications, cliquez sur le menu Administration>cliquez sur Save Configuration (Enregistrer la configuration) > cliquez sur Save (Enregistrer). REMARQUE: FTP server (Serveur FTP) ne concerne que les affichages réseau avec stockage local. ViewSonic NMP-500 15 de 38...
  • Page 20: Configuration Des Services Du Système

    Dans le champ Network Media Player (port 6666) (Lecteur média réseau (port 6666)), sélectionnez Yes (Oui) pour accéder au NMP-500 à l'aide d'u n client Telnet sur le port 6666. Si vous ne le souhaitez pas, sélectionnez No (Non).
  • Page 21: Actions

    Dans le champ Port, saisissez le numéro du Port utilisé pour recevoir la multi diffusion. Pour dire au système d'écouter le flux de multi diffusion UDP à partir de l'adresse IP et du Port que vous avez saisis, cliquez sur Start (Démarrer). ViewSonic NMP-500 17 de 38...
  • Page 22: Http Vidéo

    Dans le champ URL, saisissez l'URL qui correspond au flux HTTP que vous voulez voir apparaître sur l'affichage (par exemple: http:192.168.12.x/movie.mpg, ou, http://<server-ip>/file.mpg). Pour dire au système d'écouter le flux HTTP à partir de l'URL saisie, cliquez sur Start (Démarrer). ViewSonic NMP-500 18 de 38...
  • Page 23: Liste De Lecture

    .txt. Une Playlist (Liste de lecture) est nécessaire lorsque vous voulez que le NMP-500 lise un contenu particulier, dans un ordre particulier, en général en boucle. Une Playlist (Liste de lecture) peut être créée pour les flux http. Exemple de boucle de Playlist...
  • Page 24: Client Vnc

    Dans le champ Password (Mot de passe), saisissez le mot de passe du serveur VNC dont l'adresse IP est saisie au-dessus. IMPORTANT! Le mot de passe doit faire au moins 6 caractères (pouvant être alphanumériques). Pour afficher le bureau distant, cliquez sur Start (Démarrer). ViewSonic NMP-500 20 de 38...
  • Page 25: Transparence

    0 = pas d'OSD, 255 = pas de vidéo, 128 = égale transparence entre les couches vidéo et OSD. OSD très transparent OSD non transparent Pour appliquer la valeur de transparence saisie à l'image du NMP-500, cliquez sur Apply (Appliquer). ViewSonic NMP-500...
  • Page 26: Aller À L'url

    Pour aller à une page Web sur le navigateur, cliquez sur Actions > Go to URL (Aller à l'URL). L'écran indiqué ci-dessous apparaît. Dans le champ URL, saisissez l'URL souhaitée. Pour rediriger le navigateur vers l'URL que vous avez saisie, cliquez sur Go (Aller). La page Web apparaît sur votre affichage. ViewSonic NMP-500 22 de 38...
  • Page 27: Administration

    Si des modifications sont apportées à cet écran, procédez comme suit: • Pour activer les modifications, cliquez sur Apply (Appliquer) • Pour enregistrer les modifications, cliquez sur le menu Administration >cliquez sur Save Configuration (Enregistrer la configuration) > cliquez sur Save (Enregistrer). ViewSonic NMP-500 23 de 38...
  • Page 28: Sécurité

    ÉCURITÉ Pour modifier l'User name (Identifiant) et le Password (Mot de passe) du NMP-500, cliquez sur Administration > Security (Sécurité). Les paramètres actuels apparaissent automatiquement dans chaque champ comme indiqué ci-dessous: L'Identifiant/Mot de passe par défaut est admin/admin. Dans le champ Password (Mot de passe), entrez un nouveau mot de passe.
  • Page 29: Enregistrer La Configuration

    Configuration (Enregistrer la configuration). L'écran indiqué ci-dessous apparaît. Cliquez sur Save (Enregistrer). ARAMÈTRES PAR DÉFAUT Pour restaurer le NMP-500 à ses réglages d'usine, cliquez sur Administration > Default Setting (Paramètres par défaut). L'écran indiqué ci-dessous apparaît. Cliquez sur Restore (Restaurer). Les paramètres personnalisés sont effacés.
  • Page 30: Redémarrer

    Cliquez sur Reboot (Redémarrer). Le NMP-500 redémarre. ISE À JOUR DU MICROLOGICIEL Pour mettre à jour le micrologiciel sur le NMP-500, cliquez sur Administration > Firmware (Micrologiciel). L'écran indiqué ci-dessous apparaît. Cliquez sur Browse (Parcourir) pour ouvrir le fichier micrologiciel > cliquez sur Start upgrade (Démarrer la mise à jour).
  • Page 31: Aide

    AIDE É Status (État) se réfère au journal où vous pouvez suivre toute les activités sur un NMP-500 particulier. Pour afficher le journal d'Status (État), cliquez sur Help (Aide) > Status (État). L'écran indiqué ci-dessous n'est fourni qu'à titre d'information (aucune entrée).
  • Page 32: Licence

    ICENCE Pour activer la licence sur le NMP-500, cliquez sur Help (Aide) > License (Licence). La License Key (Clé licence) peut apparaître automatiquement sur l' écran indiqué ci-dessous (en lecture seulement). PROPOS DE Pour afficher la version actuelle du produit, cliquez sur Help (Aide) > About (A propos de).
  • Page 33: Annexe

    L'antenne de cet émetteur ne doit pas être placée à côté de ou utilisé conjointement avec d’autres antennes ou émetteur. Avertissement relatif au mercure Ce produit contient du mercure. Débarrassez-vous en en accord avec les lois locales, nationales et fédérales. ViewSonic NMP-500 29 de 38...
  • Page 34: Avertissement Lié À La Conformité Pour Le Canada

    Plomb (Pb) 0,1% < 0,1% Mercure (Hg) 0,1% < 0,1% Cadmium (Cd) 0,01% < 0,01% Chrome hexavalent (Cr 0,1% < 0,1% Biphényles polybrominés (PBB) 0,1% < 0,1% Esters de biphényles polybrominés (PBDE) 0,1% < 0,1% ViewSonic NMP-500 30 de 38...
  • Page 35: Pour Les États Membres De L'ue, Seulement

    Avertissement de sécurité relatif à l'alimentation électrique Le cordon d’alimentation fourni avec cet appareil ne doit être utilisé qu'avec cet appareil. Remplacez-le par le même type ou un cordon d’alimentation du même type, comme recommandé par le fabricant. ViewSonic NMP-500 31 de 38...
  • Page 36: Écrans

    É CRANS ANAGEMENT ESTION ViewSonic NMP-500 32 de 38...
  • Page 37 CTIONS DMINISTRATION ViewSonic NMP-500 33 de 38...
  • Page 38 ViewSonic NMP-500 34 de 38...
  • Page 39 SSISTANCE LIENTÈLE Pour le prestataire de réparation ViewSonic le plus proche, voir le tableau ci-dessous ou ® contacter votre revendeur. Ayez le numéro de série du produit à disposition lorsque vous appelez. Pays/Zone Site Web T = Téléphone (également pour l'adresse...
  • Page 40: Spécifications

    FCC-15B, IC-ES003B, UL/c-UL, CB X indique une résolution prise en charge. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. Les noms des sociétés et les marques commerciales citées ici sont la propriété de leurs sociétés respectives. ViewSonic NMP-500 36 de 38...
  • Page 41: Garantie Limitée

    Viewsonic. Toutes les pièces et matériels enlevés au cours de la période de garantie limitée deviennent la propriété de ViewSonic. Si, dans le cas improbable où votre produit ViewSonic est l'objet d'une panne récurrente, ViewSonic procédera, à sa seule discrétion, à la fourniture d'un appareil de remplacement, choisi par ViewSonic, similaire ou équivalent au produit ViewSonic acheté...
  • Page 42 ViewSonic ne fait état d'aucune garantie concernant le fait de respecter la confidentialité ou la sûreté des données stockées sur tout support ou sur toute pièce de tout produit, dans le cadre de la réparation ci- dessous.

Table des Matières