Philips External Slimline ReWriters Mode D'emploi page 55

17
E Elija "Grabar en", elija su grabador y elija
"Grabar".
PT Selecione "Gravar em", selecione seu gravador
e selecione "Gravar".
TR "Farklı Yazdır"yu seçin, kaydedicinizi seçin ve
"Yaz" seçeneğini seçin.
Kliknij „Nagraj na", wybierz nagrywarkę i kliknij
PL
„Nagraj".
SV Välj "Bränn med", markera din brännare och
välj "Bränn".
18
E NeroVision Express está recodificando y
grabando su disco
O NeroVision Express está transcodificando e
PT
gravando seu disco.
NeroVision Express diskinizin kod aktarımını
TR
ve yakma işlemini gerçekleştirir
Program NeroVision Express transkoduje i
PL
nagrywa płytę
SV NeroVision Express kodar om och bränner
skivan
19
E Felicitaciones, su disco se ha grabado con
éxito. Ahora puede salir de la aplicación.
PT
Parabéns, seu disco foi gravado com sucesso.
Você pode sair do aplicativo agora.
Tebrikler, diskiniz başarıyla yazdırıldı.
TR
Uygulamadan şimdi çıkabilirsiniz.
Gratulacje! Zapis płyty zakończył się pomyślnie.
PL
Możesz zakończyć pracę programu.
Grattis, du har bränt en skiva. Du kan stänga
SV
programmet nu.
55