Enarco VOLGA Mode D'emploi
Sommaire des Matières pour Enarco VOLGA
-
Page 3: Table Des Matières
5.2 ALMACENAMIENTO 5.3 TRANSPORTE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 6.1 MOTOR - TRANSMISIÓN 6.2 CONJUNTO BOMBA INSTRUCCIONES PARA SOLICITAR REPUESTOS 7.1 INSTRUCCIONES PARA PEDIR REPUESTOS 7.2 INSTRUCCIONES PARA SOLICITAR GARANTÍAS BOMBAS DE INMESIÓN VOLGA CONJUNTO BOMBA 3" + EJE FLEXIBLE 6m VOLGA... - Page 11 5.1 FLEXIBLE SHAFT AND WATER PUMP 5.2 STORAGE 5.3 TRANSPORTATION LOCATING MALFUNCTIONS 6.1 DRIVE-PETROL ENGINE 6.2 PUMP HEAD INSTRUCTIONS TO ORDER SPARE PARTS 7.1 INSTRUCTIONS TO ORDER SPARE PARTS 7.2 INSTRUCTIONS TO REQUEST WARRANTIES VOLGA IMMERSION PUMPS PUMP UNIT 3" + FLEXIBLE SHAFT 6m VOLGA...
- Page 19 5.2 ENTREPOSAGE 5.3 TRANSPORT LOCALISATION DES PANNES 6.1 MOTEUR À ESSENCE 6.2 POMPE APPROVISIONNEMENT EN PIÈCES DÉTACHÉES 7.1 INSTRUCTIONS POUR COMMANDER DES PIÈCES DÉTACHÉES 7.2 INSTRUCTIONS POUR FAIRE JOUER LA GARANTIE POMPE D’EAU VOLGA POMPE 3’’ + TRANSMISSION 6M VOLGA...
-
Page 20: Prologue
Le degré d'efficacité de l'appareil se verra amélioré si les instructions sont suivies comme indiqué ci- après. Nous restons à votre entière disposition pour répondre à tout type de remarque, question ou suggestion concernant nos machines. POMPE D’EAU VOLGA POMPE 3’’ + TRANSMISSION 6M VOLGA... -
Page 21: Caracteristiques
Longueur de la transmission Dimensions (Longueur x 265 X 195 x largeur x hauteur) Débit maximum l/min 1200 Diamètre de sortie 75 (3") Hauteur maximale de pression Diamètre des matières Max. 13 solides POMPE D’EAU VOLGA POMPE 3’’ + TRANSMISSION 6M VOLGA... -
Page 22: Conditions D'utilisation
3.4 ENTRETIEN La maintenance de l'outil DOIT ÊTRE RÉALISÉE uniquement par du personnel qualifié. Lors de la maintenance de l'outil, UTILISEZ des pièces identiques à celles qui doivent être remplacées. POMPE D’EAU VOLGA POMPE 3’’ + TRANSMISSION 6M VOLGA... -
Page 23: Règles De Sécurité Particulières
La pompe ne doit jamais être utilisée sans la carcasse protectrice. Dans ce cas, la turbine pourrait blesser grièvement l'utilisateur. POMPE D’EAU VOLGA POMPE 3’’ + TRANSMISSION 6M VOLGA... -
Page 24: Manipulation Et Entretien
être limités et il faut porter des gants pour la manipulation de la pompe. DE PLUS, VEILLEZ À BIEN RESPECTER LES NORMES EN VIGUEUR DANS LE PAYS D'UTILISATION. MANIPULATION ET ENTRETIEN Lire point POMPE D’EAU VOLGA POMPE 3’’ + TRANSMISSION 6M VOLGA... -
Page 25: D'utilisation
Avant de commencer à travailler, il faudra vérifier le fonctionnement correct de tous les dispositifs de l'appareil. Avant de commencer à travailler, vérifier que la pompe se trouve dans de bonnes conditions et qu'elle fonctionne correctement. Utiliser les équipements de protection adéquats. POMPE D’EAU VOLGA POMPE 3’’ + TRANSMISSION 6M VOLGA... -
Page 26: Entretien Périodique
S'assurer que la machine ne sera pas soumise à un mauvais traitement durant le transport. LOCALISATION DES PANNES MOTEUR - TRANSMISSION PROBLÈME CAUSE/SOLUTION Le moteur ne fonctionne pas 1. Vérifier le niveau d'essence POMPE D’EAU VOLGA POMPE 3’’ + TRANSMISSION 6M VOLGA... -
Page 27: Ensemble Pompe
Ne pas retourner de pièces détachées à l'usine à moins d'y être expressément autorisé, sachant que même les retours autorisés doivent être effectués en port dû. POMPE D’EAU VOLGA POMPE 3’’ + TRANSMISSION 6M VOLGA... -
Page 28: Instructions Pour Faire Jouer La Garantie
Tout appareil qui aurait été manipulé par un réparateur ou du personnel non agréé par ENARCO, S.A. ne pourra pas être garanti. NOTE : ENARCO, S. A. se réserve le droit de modifier toute donnée de ce manuel sans préavis. POMPE D’EAU VOLGA... - Page 29 5.1 FLEXIBLE WELLE UND WASSERPUMPE 5.2 AUFBEWAHRUNG 5.3 TRANSPORT FEHLERSUCHE 6.1 BENZIN MOTOR 6.2 PUMPE ANWEISUNGEN FÜR DIE BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN 7.1 ANWEISUNGEN FÜR DIE BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN 7.2 ANWEISUNG FÜR DIE GARANTIEGEWÄHRUNG WASSER PUMPE VOLGA WASSER PUMPE 3” + BIEGEWELLE 6m...
- Page 39 PARA REALIZAR CUALQUIER CONSULTA SOBRE LOS DESPIECES Y LISTAS DE PIEZAS DE NUESTRAS MÁQUINAS CONSULTE NUESTRA PÁGINA WEB. FOR ANY REQUIREMENT ABOUT THE PART LIST OF OUR MACHINES CONSULT OUR WEB PAGE. POUR CONSULTER TOUS LES RENSEIGNEMENTS DES PIÈCES DETACHEES OU LA LISTE DE NOS MACHINES VOIR NOTRE SITE.