Table des Matières

Publicité

Liens rapides

PLIEUSE ET INSEREUSE
SI 72
MANUEL OPERATEUR
1. FONCTION
La machine insère des documents dans des enveloppes, colle
ces dernières et les empile. Un contrôle automatique veille à
ce que le nombre de documents insérés par enveloppe soit
correct.
La machine est équipée de diverses fonctions spéciales, telles
que détecteur d'épaisseur, taches programmables, Load"N
Go™, FlexFeed™, contrôle de double alimentation,
permutation des magasins, alimentation multiple, courrier
quotidien, IntelliDeck™ et PowerFold™.
SI 72
Fig. 1
1/33

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour quadient SI 72

  • Page 1 PLIEUSE ET INSEREUSE SI 72 MANUEL OPERATEUR 1. FONCTION La machine insère des documents dans des enveloppes, colle ces dernières et les empile. Un contrôle automatique veille à ce que le nombre de documents insérés par enveloppe soit correct. La machine est équipée de diverses fonctions spéciales, telles que détecteur d’épaisseur, taches programmables, Load”N...
  • Page 2: Table Des Matières

    Nettoyage du feutre de collage Text 4.16 Structure du menu opérateur Nettoyage des rouleaux de pliage en italique Informations complémentaires Nettoyage des capteurs TÂCHES Menu des tâches OPTIONS Menu de création d’une tâche CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Menu de modification d’une tâche 2/33 SI 72...
  • Page 3: Generalites

    Le système est composé des éléments suivants : PowerFold ; voir 4 La SI 72 est un système de pliage et d’insertion sophistiqué pouvant traiter rapidement et aisément de La section PowerFold™ plie les documents. Les types de plis grandes quantités de courrier. Elle fonctionne par le biais...
  • Page 4: Commandes

    : levier de verrouillage PowerFold™ M : prise de courant, interrupteur d’alimentation et fusible N : manette de suppression des bourrages O : manette de suppression des bourrages : bac à eau Q : soufflet R : capot latéral (ouvert) 4/33 SI 72...
  • Page 5: Touches De L'afficheur

    • réglage éventuel des compteurs dans le menu sans enregistrer les réglages éventuellement modifiés. correspondant. Si le système est équipé de la fonction Load”N Go™, celle-ci peut être utilisée pour créer une tâche simple (voir page 12). SI 72 5/33...
  • Page 6: Menu Principal

    • accès au menu principal (2) (touche 6). cours (( ) permutation alimenteurs) • activation du contrôle de double alimentation de l’alimenteur ( • longueur du document dans l’alimenteur ( • activation ou désactivation de la fonction de courrier quotidien. 6/33 SI 72...
  • Page 7: Menu Des Autres Tâches

    La séparation est correctement réglée lorsqu’une légère résistance se fait sentir sur le document. Tirer à nouveau la molette A (fig. 12) vers l’arrière une fois l’opération terminée. Fermer le guide latéral gauche vers le haut. SI 72 7/33...
  • Page 8: Rechargement Du Magasin D'alimentation Des Documents

    356 mm, il convient de régler les quatre arrêts document sur la dernière position (position C). La position des arrêts document est réglée par le service clients en fonction des tailles de document programmées dans les tâches. 8/33 SI 72...
  • Page 9: Alimentation Des Documents

    Porte adresse dans Porte adresse dans d'alimenteurs couplés inférieur. l’alimenteur inférieur. l’alimenteur inférieur. inférieurs. Non visible et vers Non visible et vers le haut Non visible et vers le haut Non visible et vers le haut le haut. SI 72 9/33...
  • Page 10: Réglage De L'alimentation Des Enveloppes

    4.8.2 Guides latéraux 4.8.4 Bac de réception des enveloppes Prendre une pile d’environ 20 enveloppes. Déramer La SI 72 est pourvue d’un bac de réception des enveloppes 4.8.1 Sélection enveloppe quelque peu les enveloppes ( voir fig. 18) et les placer arrière A (voir fig.
  • Page 11: Collage Des Enveloppes

    A (fig. 22). Régler au besoin la position du pli de la patte en appuyant sur la touche 4 ou 5 dans le menu d’essai de fonctionnement. Chaque pression arrête l’enveloppe suivante à 0,5 mm vers la droite (plus tôt) ou la gauche SI 72 11/33...
  • Page 12: Menu Des Compteurs

    Le document est plié et inséré dans l’enveloppe. Seule la position d’adresse peut être réglée au besoin. Essai de fonctionnement Appuyer sur la touche 3 pour lancer un essai de fonctionnement (fig. 25). La machine prépare une tâche 0, baptisée Load”N Go™. 12/33 SI 72...
  • Page 13: Courrier Quotidien

    Load”N Go™ est inutilisable. Remplacer par une A la mise hors tension de la machine, les réglages sont tâche programmée. perdus. Veiller à désactiver la fonction de courrier quotidien lors du retour au mode normal. SI 72 13/33...
  • Page 14: Structure Du Menu Opérateur

    Load”N Go™, page 11 Touche de sortie réglage du contraste, page 6 essai de fonctionnement, page 12 Quitte un menu sans enregistrer les accès au menu des t â ches, page 6 réglages éventuellement modifiés accès au menu principal (1) 14/33 SI 72...
  • Page 15: Tâches

    Après 3 tentatives infructueuses, le menu principal (2) (touche 6) et retour au menu des réglages des tâches. réapparaît. Toutes les réglages des tâches sont décrits au chapitre 6, en page 16. Un numéro de tâche nouvellement sélectionné commence par les réglages par défault. SI 72 15/33...
  • Page 16: 5.5 Menu De Suppression D'une Tâche

    6, en page 16. une copie peut être effectuée (touche 5). • copie de la tâche avec ”OK” (touche 6) et retour au menu des tâches. Si toutes les tâches sont programmées, le message ”Plus de tâche accessible” apparaît. 16/33 SI 72...
  • Page 17: Réglages Des Tâches

    Le format des enveloppes par défaut est réglé (touche 3). sur 162 mm. • accès au menu nom d’une tâche (touche 5). • enregistrement des réglages de la tâche par pression sur la touche 6 et retour automatique au menu des tâches. SI 72 17/33...
  • Page 18: Enveloppe Avec Patte Ouverte

    • augmentation du nombre de documents dans l’alimenteur sélectionné (touche 4). • diminution du nombre de documents dans l’alimenteur sélectionné (touche 5). • confirmation des réglages en appuyant sur ”OK” (touche 6) et retour au menu des réglages des tâches 18/33 SI 72...
  • Page 19: Taille Du Document

    356 mm, par pas de 1 mm. La taille de document par défaut pour une nouvelle tâche est de 297 mm. Le service clients règle la position des arrêts document en fonction des tailles de documents programmées dans les tâches. SI 72 19/33...
  • Page 20: 6.2.4 Courrier Quotidien

    à la fig. 43 apparaît. Les options suivantes sont disponibles : • accès au menu de pliage simple (touche 1). • sélection des réglages en appuyant sur ”OK” (touche 6) et retour au menu des réglages tâches. 20/33 SI 72...
  • Page 21: Pli Lettre

    à la longueur du premier pli et être de 25 mm maximum à la longueur du premier pli et être de 25 mm maximum inférieure à la longueur du document le plus long utilisé. inférieure à la longueur du document le plus long utilisé. SI 72 21/33...
  • Page 22: 6.4 Menu De Détection De Double Document

    La position standard de la zone de mesure suffit pour une grande diversité de documents. Seule l’utilisation de types spéciaux de documents, par exemple de petites cartes, nécessite le réglage de la position de la zone de mesure. 22/33 SI 72...
  • Page 23: Structure Du Menu De Modification Des Tâches

    20 mesure, voir ouverte, voir page 19 page 22 page 18 aucune permutation pli lettre, voir enveloppe, des magasins, page 21 voir page 18 voir page 19 courrier pli zigzag, quotidien, voir page 21 voir page 20 SI 72 23/33...
  • Page 24: Recherche Des Erreurs

    Le service clients ne peut résoudre ce type d’erreur et Zone de sortie et de collage La SI 72 comporte les types d’erreurs suivants : l’assistance du service technique est requise. En cas de bourrage dans la zone de sortie et de collage, •...
  • Page 25 • retirer les documents de la section PowerFold™. Réinitialiser l’erreur après résolution du problème à l’aide • fermer le capot PowerFold™. de la touche 6. Réinitialiser l’erreur après résolution du problème à l’aide de la touche 6. SI 72 25/33...
  • Page 26: Codes D'erreur

    L’assistance du service clients est requise pour les codes d’erreur accompagnés du message ”technical failure” (erreur technique). Pour vérifier le bon fonctionnement de l’inséreuse, la mettre hors, puis sous tension. Si l’erreur persiste, noter le code d’erreur et contacter le service clients. 26/33 SI 72...
  • Page 27 Document trop long 4, 5, 6 ou 7:12 Bourrage de document Retirer les documents Page 25 Bourrage papier 4, 5, 6 ou 7:13 Bourrage de document Retirer les documents Page 25 Document trop court 4, 5, 6 ou 7:14 SI 72 27/33...
  • Page 28: Recherche Des Pannes (Opérateur)

    Vérifier la sélection et la régler au besoin. Les doigts se placent Les doigts sont trop avancés. Vérifier la position des doigts et la régler au besoin. au-dessus de l’enveloppe. L’enveloppe s’arrête trop tôt. Vérifier l’arrêt enveloppe et le régler au besoin. 28/33 SI 72...
  • Page 29 Guides latéraux trop larges Régler les guides latéraux Alimentation de doubles documents Séparation trop large Régler la séparation Bourrage de documents au Position de l’arrêt incorrecte Régler la position de l’arrêt niveau de la zone d’accumulation SI 72 29/33...
  • Page 30: Entretien

    Retirer le bac à eau B et le nettoyer à l’eau courante. Le fourni. La meilleure procédure consiste à toujours faire remettre ensuite en place, abaisser la loc et fermer les tremper un kit de balais et à utiliser l’autre. capots latéral et supérieur. 30/33 SI 72...
  • Page 31: Options

    IntelliDeck rempli sans arrêter la machine. écaille ou une machine à affranchir en ligne avec la SI 72. Le système peut être équipé du module IntelliDeck™ qui expulse automatiquement les liasses de documents Alimentation multiple incorrectes.
  • Page 32: Caracteristiques Techniques

    : 130 mm 230 mm Caractéristiques de la machine longueur : 90 mm 356 mm Brochures en fonction du format Modèle SI 72 de l’enveloppe (inséreuse) Type Inséreuse pour usage moyen de bureau Qualité : 60 g/m 250 g/m (15 lb bond) (62.5 lb bond)
  • Page 33 • Nous recommandons que les matériaux à traiter soient stockés à une température de 20 °C (68 °F) avec une humidité relative de 50 %. En cas de différences de température entre les lieux de stockage et de traitement, le matériel doit être stocké près de la machine au moins 24 heures avant son utilisation. SI 72 33/33...

Table des Matières