Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic TX-40CW304
Sommaire des Matières pour Panasonic TX-40CW304
- Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG KULLANIM KILAVUZU TX-40CW304 COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TÉLÉVISEUR COULEUR AVEC TÉLÉCOMMANDE FARB-TV-GERÄT MIT FERNBEDIENUNG UZAKTAN KUMANDALI RENKLİ TELEVİZYON...
- Page 22 Table des matières Consignes de Sécurité .........23 Entretien ...............24 Panneau d'Affichage, Coffret, Piédestal ....24 Prise d’alimentation ..........24 Fixation / Retrait du Piédestal.......24 Lors de l'utilisation de l’applique de suspension au mur ...............25 Informations sur l'environnement ......25 Fonctions ..............26 Accessoires Inclus ..........26 Mise en Veille ............26 Commutateur de commande et fonctionnement de la TV ..............26...
-
Page 23: Consignes De Sécurité
Lorsqu’il est endommagé, il doit être remplacé, Consignes de Sécurité cette opération doit uniquement être effectuée par un personnel qualifié. ATTENTION • N'utilisez pas cet appareil dans les zones humides RISQUE D'ÉLECTROCUTION ou moites. N'exposez pas le téléviseur aux liquides. NE PAS OUVRIR Si le liquide se verse sur la télé, débranchez la immédiatement et faites la inspecter par un AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUT RISQUE... -
Page 24: Entretien
Entretien Fixation / Retrait du Piédestal Retirez tout d’abord la fiche du cordon Préparations d’alimentation de la prise de courant. Retirez le(s) piédestal(aux) et le téléviseur de la caisse Panneau d'Affichage, Coffret, Piédestal d'emballage et mettez le téléviseur sur une table de travail avec le panneau de l'écran sur un tissu propre Entretien régulier : et doux (couverture, etc.) Essuyez délicatement la surface du panneau... -
Page 25: Lors De L'utilisation De L'applique De Suspension Au Mur
Lors de l'utilisation de l’applique de suspension Informations sur l'environnement au mur Ce téléviseur a été conçu conformément aux normes Veuillez contacter votre revendeur local pour l'achat environnementales. Pour réduire effectivement votre de l’applique de suspension au mur recommandé. consommation électrique, veuillez suivre les étapes ci-après : Orifices pour l'installation de l’applique de suspension au mur ;... -
Page 26: Fonctions
Fonctions Commutateur de commande et fonctionnement de la TV • TV couleur avec télécommande • TV numérique / par câble / satellite entièrement intégrée (DVB-T2/C/S2) • Entrées HDMI pour connecter d'autres appareils aux prises HDMI • Entrée USB • Système de menu OSD •... -
Page 27: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
Sélection d'entrée Branchement à l'alimentation Une fois que vous connectez votre télé à des IMPORTANT : Le téléviseur a été conçu uniquement systèmes externes, vous pouvez passer à d'autres pour fonctionner avec une prise de 220-240 V sources Appuyez sur le bouton Source de la AC, 50 Hz. -
Page 28: Mise Au Rebut Des Équipements Et Des Piles Usagés
Auquel cas, il se conforme aux exigences de la Directive concernant les produits chimiques utilisés. Représentant autorisé : Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Web Site: http://www.panasonic.com Français - 28 -... -
Page 29: Télécommande
Télécommande Mise en veille : Met le téléviseur Sous / Hors tension Boutons numériques : Changez de chaîne, puis introduisez un chiffre ou une lettre dans l’écran de la case de saisie. Téléviseur : Affiche la liste des chaînes / Retourne au mode TV Mise en sourdine : réduit complètement le volume du téléviseur. -
Page 30: Connexions
Connexions Connecteur Type Câbles Dispositif REMARQUE : Lorsque vous branchez un périphérique Branchement via YPbPR ou l’entrée AV Péritel latérale, vous devez utiliser (arrière) le branchement des câbles pour activer la connexion. Voir les illustrations sur le côté Branchement gauche. | Vous pouvez utiliser (arrière) un câble YPbPr à... -
Page 31: Marche/Arrêt
Marche/Arrêt Première Installation Pour Allumer la TV Lorsque vous l'allumez pour la première fois, l'écran de sélection de la langue s'affiche. Sélectionnez la Connectez le câble d'alimentation à une source langue désirée et appuyez sur OK. d'alimentation telle qu'une prise murale (220 - 240 V À... -
Page 32: Lecture De Média Via Entrée Usb
sur OK pour continuer. Vous pouvez définir quatre Lecture de Média via Entrée USB options DiSEqC (lorsqu'il est disponible) à l'écran Vous pouvez connecter des disques durs externes de 2.5 et suivant. Appuyez sur OK pour procéder à la 3.5 pouces (disques durs avec câble d'alimentation externe) recherche dans la première station de la liste. -
Page 33: Menu Navigateur Média
Menu Navigateur Média Serveurs Intermédiaires CEC et CEC RC Vous pouvez lire les fichiers de photo, de musique Cette fonction permet de contrôler les périphériques et de film stockés sur un disque USB en connectant actifs CEC qui sont connectés aux ports HDMI à partir ce dernier à... -
Page 34: Contenu Du Menu Téléviseur
Contenu du Menu Téléviseur Contenu du Menu Image Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Mode Image peut être réglé sur l’une de ces options: Cinéma, Jeux, Sport, Dynamique et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l'écran. Luminosité... -
Page 35: Contenu Du Menu Son
Contenu du Menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être Égaliseur actifs que lorsque vous êtes en mode Utilisateur. Balance Ajuste le son à gauche comme à droite du haut-parleur. Règle le volume du casque. -
Page 36: Configuration - Contenu Du Menu Paramètres
Configuration - Contenu du Menu Paramètres Accès Conditionnel Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. Langue Vous pouvez définir une langue différente, selon votre diffuseur et votre pays. Entrez le mot de passe correct pour modifier les réglages du contrôle parental. Vous pouvez facilement régler le Verrouillage Menu, le Verrouillage Maturité (ces options ne seront pas disponibles selon le choix du pays lors de la Première installation) et le Verrouillage parental à... - Page 37 Installation et Réglage des Contenus du Menu Balayage Affiche les options de réglage automatique. Antenne Numérique : Recherche et enregistre de Chaîne les chaînes DVB. Câble Numérique : Recherche et enregistre les chaînes câblées DVB. Automatique Analogique : Recherche et mémorise les stations analogiques. Satellite : Recherche et (Nouveau mémorise les stations satellitaires.
-
Page 38: Fonctionnement Général De La Tv
Verrouillage Maturité : Une fois définie, cette Fonctionnement Général de la TV option recherche l’information relative aux émissions Utilisation de la Liste de Chaînes parentales et si ce niveau parental est inactivé, l’accès Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans à... -
Page 39: Programme De Liste
Maintenant (Bouton Remplacement) : Affiche Services Télétexte l'évènement en cours de la chaîne en surbrillance. Appuyez sur le bouton Text pour entrer. Appuyez à Programme de liste (*) nouveau sur ce bouton pour activer le mode de mélange, ce qui vous permet de voir la page télétexte et la diffusion (*) Dans cette option de présentation, seuls les évènements télévisée simultanément. -
Page 40: Télécommande - Ne Fonctionne Pas
Résolution des Problèmes et Astuces Modes d’affichage Typiques d’une Entrée de PC La TV va s'allumer Le tableau ci-dessous est une illustration de certains affichages vidéos typiques. Votre téléviseur ne peut Assurez-vous que le câble d’alimentation est pas prendre en charge toutes les résolutions. correctement branché dans la prise murale. Vérifiez si les piles sont usées. -
Page 41: Compatibilité Des Signaux Av Et Hdmi
Compatibilité des Signaux AV et HDMI Signaux pris en Source Disponible charge SECAM NTSC4.43 (PÉRITEL) NTSC3.58 RGB 50/60 SECAM NTSC4.43 AV latéral NTSC3.58 S-VIDÉO 50 Hz (PAL) S-VIDÉO 60 Hz (NTSC) 480i, 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 50 Hz, YPbPr 720p 60 Hz 50 Hz,... -
Page 42: Formats De Fichier Pris En Charge Par Le Mode Usb
Formats de Fichier Pris en Charge par le Mode USB Média Extension Format Notes Vidéo .dat, .mpg, Mpeg1 -2 1080P@30 pi/s, 50 Mo/s .mpeg .ts, trp, tp, MPEG2 , H.264, H.264:1080Px2@25 pi/s, 1080P@50 pi/s MVC : 1080P@ 24 pi/s Autre : m2ts VC1, AVS, MVC 1080P@30 pi/s - 50 Mo/s... -
Page 43: Résolutions Dvi Prises En Charge
Résolutions DVI Prises en Charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder des périphériques à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis). 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640 x 400 þ 640 x 480 þ... - Page 87 Español Svenska Norsk Suomi Español Svenska Norsk Suomi Español Svenska Norsk Suomi Magyar Česky Ελληνικά Español Svenska Norsk Suomi Deutsch Nederlands Italiano Français Deutsch Deutsch Nederlands Nederlands Italiano Italiano Français Français Lietuvių k. Português Dansk Türkçe - 87 -...