Philips HF3480 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Radio-réveils
  5. HF3480
  6. Mode d'emploi

Philips HF3480 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HF3480:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Table des Matières
  • General Description (Fig. 1)
  • Important
  • Electromagnetic Fields (EMF)
  • Preparing for Use
  • Setting the Clock
  • Using the Appliance
  • Setting the Alarm
  • Switching off the Alarm
  • English
  • Guarantee and Service
  • Dansk
  • Elektromagnetiske Felter (Emf)
  • Indstilling Af Uret
  • Sådan Bruges Apparatet
  • Indstilling Af Alarmen
  • Snooze-Funktion
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Reklamationsret Og Service
  • Fejlfinding
  • Deutsch
  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
  • Elektromagnetische Felder
  • Für den Gebrauch Vorbereiten
  • Die Uhrzeit Einstellen
  • Das Gerät Benutzen
  • Den Wecker Einstellen
  • Reinigung und Wartung
  • Umweltschutz
  • Garantie und Kundendienst
  • Ελληνικα
  • Προετοιμασία Για Χρήση
  • Ρύθμιση Του Ρολογιού
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Ένταση Ήχου
  • Καθαρισμός Και Συντήρηση
  • Descripción General (Fig. 1)
  • Preparación para Su Uso
  • Español
  • Ajuste del Reloj
  • Uso del Aparato
  • Configuración de la Alarma
  • Desactivación de la Alarma
  • Alarma Diferida
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Medio Ambiente
  • Garantía y Servicio
  • Guía de Resolución de Problemas
  • Suomi
  • Käyttöönoton Valmistelu
  • Kellonajan Asettaminen
  • Herätyksen Asettaminen
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Takuu Ja Huolto
  • Vianmääritys
  • Description Générale (Fig. 1)
  • Français
  • Avant L'utilisation
  • Réglage de L'heure
  • Utilisation de L'appareil
  • Fonctions du Menu du Bouton de Paramétrage Central (Set)
  • Utilisation de la Lampe
  • Réglage de L'alarme
  • Désactivation de L'alarme
  • Test de L'alarme
  • Fonction Crépuscule
  • Nettoyage et Entretien
  • Environnement
  • Garantie et Service
  • Limites de la Garantie
  • Dépannage
  • Descrizione Generale (Fig. 1)
  • Indicazioni Generali
  • Predisposizione Dell'apparecchio
  • Italiano
  • Impostazione Dell'orologio
  • Modalità D'uso Dell'apparecchio
  • Impostazione Della Sveglia
  • Disattivazione Della Sveglia
  • Funzione Snooze
  • Pulizia E Manutenzione
  • Tutela Dell'ambiente
  • Garanzia E Assistenza
  • Limitazioni Della Garanzia
  • Risoluzione Dei Guasti
  • Nederlands
  • De Kloktijd Instellen
  • Het Apparaat Gebruiken
  • Problemen Oplossen
  • Stille Klokken
  • Norsk
  • Bruke Apparatet
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Garanti Og Service
  • Preparar para a Utilização
  • Português
  • Utilizar O Aparelho
  • Desligar O Alarme
  • Limpeza E Manutenção
  • Meio Ambiente
  • Garantia E Assistência
  • Resolução de Problemas
  • Svenska
  • Elektromagnetiska Fält (Emf)
  • Förberedelser Inför Användning
  • Ställa Klockan
  • Använda Apparaten
  • Rengöring Och Underhåll
  • Garanti Och Service
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 55
HF3480
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips HF3480

Sommaire des Matières pour Philips HF3480

  • Page 1 HF3480...
  • Page 3 5 6 7 8 9 10 11...

  • Page 5: Table Des Matières

    EnglisH 6 Dansk 14 DEutscH 22 Ελληνικα 31 Español 40 suomi 48 Français 55 italiano 64 nEDErlanDs 72 norsk 80 português 88 svEnska 96...

  • Page 55: Description Générale (Fig. 1)

    à l’heure programmée. Effets de l’Éveil lumière L’Éveil lumière de Philips permet de préparer tout en douceur votre corps au réveil pendant la dernière demi-heure de sommeil. Tôt le matin, nos yeux sont plus sensibles à la lumière que pendant la journée.
  • Page 56 Cet appareil est conçu pour une tension secteur de 230 V et une fréquence de 50 Hz. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un Centre Service Agréé Philips ou un technicien qualifié afin d’éviter tout accident.

  • Page 57: Avant L'utilisation

    Français avant l’utilisation Placez l’Éveil lumière à une distance comprise entre 40 cm et 50 cm de votre tête, sur une table de chevet par exemple. Branchez le cordon d’alimentation sur la prise secteur. L’indicateur d’heure de l’afficheur commence à clignoter pour vous signaler que vous devez définir l’heure de l’horloge (fig.

  • Page 58: Utilisation De La Lampe

    Français Fonction Crépuscule : vous pouvez utiliser la fonction Crépuscule lorsque vous souhaitez que la lumière et/ou le son diminuent progressivement pendant une période définie (15 minutes à 2 heures) au moment du coucher. Luminosité de l’affichage : vous pouvez choisir un niveau de luminosité compris entre 1 et 4. Vous pouvez actionner les boutons de paramétrage de la manière suivante : Appuyez sur le bouton de paramétrage central (SET) pour accéder au menu.

  • Page 59: Désactivation De L'alarme

    Français Pour régler l’heure, suivez les étapes 2 à 5. Si l’heure de l’alarme est correcte, patientez quelques secondes. Tournez le bouton de paramétrage central (SET) vers le haut ou le bas pour définir les heures. Remarque : Vous ne pouvez effectuer cette opération que lorsque les heures clignotent. Si ce n’est pas le cas, déplacez le levier vers le haut puis vers le bas pour passer en mode réglage de l’heure de l’alarme.

  • Page 60: Fonction Crépuscule

    Français radio/volume Pour allumer la radio, appuyez sur le bouton de paramétrage inférieur. (fig. 18) Pour sélectionner la fréquence radio de votre choix, tournez le bouton de paramétrage central (SET) vers le haut ou le bas (fig. 19). Conseil : Pour effectuer une recherche automatique des fréquences radio, maintenez le bouton de paramétrage central (SET) enfoncé...

  • Page 61: Garantie Et Service

    Pour des questions de sécurité, la lampe de cet appareil ne peut pas être remplacée. En cas de dysfonctionnement de l’appareil ou de la lampe, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez ce numéro de téléphone dans le dépliant de garantie internationale).

  • Page 62: Dépannage

    Cette durée dépend de l’utilisation qui est faite de l’appareil. En cas d’utilisation intensive, la durée de vie de l’ampoule peut être réduite. L’ampoule n’est pas remplaçable. Si cette dernière ne fonctionne plus, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. L’appareil devient Ce phénomène est normal car l’appareil accumule la chaleur dégagée...
  • Page 63 Solution La radio ne fonctionne La radio est peut-être défectueuse. Contactez le Service pas. Consommateurs Philips de votre pays. La radio émet des Le signal radio est peut-être trop faible. Tournez le bouton de grésillements. paramétrage central (SET) vers le haut ou le bas pour régler la fréquence, et/ou changez la position de l’antenne.
  • Page 108 4222.002.7502.2...

Ce manuel est également adapté pour:

Hf3480/60Hf3480/01

Table des Matières