Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

LIBRETTO ISTRUZIONI
NOTICE D'INSTRUCTIONS
INSTRUCTION BOOKLET
BEDIENUNGSANLEITUNG
FOLLETO DE INSTRUCCIONES
TERMOCONVETTORE
CONVECTOR HEATER
THERMO-CONVECTEUR
KONVEKTORHEIZKÖRPER
TERMOCONVECTOR
type S600.CH (mod.CH06)
1/37
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bimar S600.CH

  • Page 1 LIBRETTO ISTRUZIONI NOTICE D'INSTRUCTIONS INSTRUCTION BOOKLET BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES TERMOCONVETTORE CONVECTOR HEATER THERMO-CONVECTEUR KONVEKTORHEIZKÖRPER TERMOCONVECTOR type S600.CH (mod.CH06) 1/37...
  • Page 14: Avertissements

    be recovered to obtain significant savings in energy and resources. As a reminder of the need to dispose of household appliances separately, the product is marked with a crossed-out wheeled dustbin. Ce symbole vous invite à lire attentivement ces instructions avant d' u tiliser l' a ppareil et éventuellement d’informer d’autres utilisateurs, si besoin.
  • Page 15 - dans des exploitations agricoles ou similaires ; - par des clients dans des hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ;  L’appareil ne doit pas être utilisé dans des environnements poussiéreux ou en - dans des établissements tels des bed & breakfast. présence de matériaux extrêmement volatils (cela pourrait bloquer les grilles), dans des environnements humides, près de produits inflammables, ou à...
  • Page 16 informations nécessaires pour une utilisation en toute sécurité de l’appareil et qu' e lles sont conscientes des dangers potentiels. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' a ppareil. Les enfants ne doivent pas effectuer les opérations d' e ntretien et de ...
  • Page 17  Ne pas utiliser l' a ppareil s' i l ne marche pas correctement ou s' i l semble abimé; en  Utiliser le thermoconvecteur uniquement en position verticale. cas de doute, consultez un professionnel qualifié.  Eviter que l' a ppareil surchauffe; à ce fin, vérifier que les ouvertures d' e ntrée et de sortie de l' a ir sont dégagées: ne laissez aucun objet pendu au dessus ni en dessous de l' a ppareil.
  • Page 18 Sécher soigneusement et la fiche et la prise de courant, et ensuite réactiver le courant sur la prise. Réinsérer la fiche dans la prise de courant, et utiliser ensuite l'appareil . En cas de doute, consulter  La surface d'appui doit être stable, pas en pente (parce que l'appareil pourrait se renverser) et un technicien qualifié.
  • Page 19: Fonctionnement

    Fixer les 2 autres étagères au mur inférieur sur le corps en métal à l’aide des vis, fig.3. Accrocher le thermo-convecteur au mur, déplacer légèrement l'appareil photo vers la gauche puis vers le bas pour le fixer correctement; a la fin de l’opération, s’assurer que le l'apparei soit bien fixé.
  • Page 20  Si l’on décide de ne plus utiliser l’appareil, on recommande de le rendre inopérant en coupant le câble d’alimentation (auparavant, il faut s’assurer d’avoir enlevé la fiche de la prise de courant), et de rendre inoffensives les parties qui sont dangereuses au cas où elles seraient utilisées par des enfants pour jouer.
  • Page 33 33/37...
  • Page 35 per tutta la durata della garanzia legalmente in vigore nel paese di acquisto del prodotto. La ricevuta o scontrino fiscale o altro documento fiscalmente obbligatorio devono essere conservati per l’invio dell’apparecchio alla riparazione. La garanzia non copre, le rotture di pezzi, di accessori o parti difettose legati ad un' uso improprio dell' apparecchio, alla mancata osservanza delle istruzioni di istallazione, per negligenza o incuria nell’uso.
  • Page 36 36/37...
  • Page 37 Bluepoint Service SAGL Via Cantonale 14 6917 Barbengo Tel. 091 980 49 72 E-Mail: info@bluepoint-service.ch S600.CH_I.B._160714 37/37...

Ce manuel est également adapté pour:

Ch06

Table des Matières