Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung deutsch
Infrarotheizungen Typ 1 – 8A
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung genau durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise, bevor
Sie das Gerät erstmals benutzen. Bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen gut auf.
Sicherheitshinweise
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von
Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie
beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen
wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen
nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht
von Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb
wenn ein Kabel oder Stecker beschädigt ist
-
nach Fehlfunktionen des Gerätes
-
nachdem das Gerät heruntergefallen oder auf andere Art beschädigt wurde
-
Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Unsachgemäss
durchgeführte Reparaturen und Abänderungen an den Geräten können gefährliche Folgen für den
Benutzer nach sich ziehen, worauf die Garantieansprüche abgelehnt werden.
Vor der ersten Inbetriebnahme
Entfernen sie nach dem Auspacken sämtliche Verpackunsbestandteile (Plastikfolie, Papier, Klebeband
usw.) vom Gehäuse und von den Röhren. Vergewissern sie sich, ob sich das Gerät in perfektem Zu-
stand befindet. Schalten Sie den Apparat im Zweifelsfall nicht ein, sondern wenden Sie sich an den
Hersteller (Firma Armin Schmid, 9631 Ulisbach)
Die Wärmestrahlung des Gerätes darf nicht gegen brennbare Materialien oder andere Gegenstände
gerichtet werden, die nicht mindestens 1 m Abstand zur Gerätefront aufweisen.
Ein- und Ausschalten
Geräte mit 3-Stufen-Schaltung:
Mit dem Drehschalter setzen Sie folgende Stufen in Betrieb:
Stufe 3 (1200W/2000W):
4-Röhren Gerät: Alle Röhren rot
2-Röhren Gerät: Alle Röhren rot
Stufe 2 ( 600W/1000W):
4-Röhren Gerät: 2 Röhren rot
2-Röhren Gerät: 1 Röhre rot
Stufe 1 (Sparst.,300W/500W):
4-Röhren Gerät: alle Röhren dunkel, jedoch warm
Stufe 0 ( ausgeschaltet):
4-Röhren Gerät: Alle Röhren dunkel und kalt
1
Publicité
Manuels Connexes pour Sonnenkonig TYP 8F
Sommaire des Matières pour Sonnenkonig TYP 8F
- Page 1 Bedienungsanleitung deutsch Infrarotheizungen Typ 1 – 8A Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung genau durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät erstmals benutzen. Bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen gut auf. Sicherheitshinweise Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen...
- Page 2 Geräte ohne Stufenschaltung oder Zugschalter: Setzen Sie das Gerät in Betrieb, indem Sie den Kabelstecker in die Steckdose stecken. Zum Ausschal- ten einfach Stecker wieder ausziehen. Bügel- und Fuss-Montage Montage des Bügels bei Modellen Typ 1-8A: Den Apparat, Gitter nach unten, Griff von Ihnen abgewendet, ablegen. Bügel mit dem geschlossenen Teil gegen unten in die Hand nehmen und die gelochten Enden von aussen mit den mitgelieferten Schrauben an den gelochten Winkeleisen auf der Geräterückseite befestigen.
- Page 3 Die Wärmestrahlung des Gerätes darf nicht gegen Wände oder Vorhänge oder andere Gegenstände gerichtet werden, die nicht mindestens 70cm Abstand zu Gerätefront aufweisen. Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn das Gehäuse, das Stromkabel, der Stecker oder eine Infra- rot-Röhre beschädigt ist.
-
Page 4: Indications De Sécurité
Instructions d’emploi français Chauffage à infrarouge Type 1 – 8A Indications de sécurité Cet équipement peut seulement être utilisé par des enfants de plus de 8 ans. Par ailleurs des personnes qui ont des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience pouvent utiliser l'équipement quand ils sont supervisés ou donnés sur l'utilisation sécuritaire de l'équipement et les dangers qui en résultent. - Page 5 Posez l’appareil, grille vers le bas et poignée vers l’avant (dirigée dans le sens appasé à vous). Saisis- sez l’étrier, placez vers le bas la partie fermée et fixez-la depuis l’extérieur aux deux cornières prevues à cet effet. On peut élargir l’étrier. Montage des pieds de plastique, types 11 –...
- Page 6 Ne retirez jamais la fiche de la prise en tirant sur le câble ou avec des mains mouillées en étant pieds nus. Ne trempez jamais l’appareil dans l’eau ou dans autres liquides. Fixation mural Montage correcte: Au minimum 10 Au minimum 30 Au minimum 20 cm cm du toit.