Dickey-John GAC 2500-INTL Manuel D'utilisation page 109

MANUEL D'UTILISATION
CODE
D'ERREUR ERREUR
1 Empty Cell Measurement
Out of Spec (Cellule vide
mesure hors spécifications)
2 Empty Cell Measurement
Out of Spec (Cellule vide
poids hors spécifications)
3 No Products Installed (Aucun
produit installé
4 Fill Motor Jammed (Moteur
de remplissage coincé)
5 Invalid Grain Calibration File
(Fichier d'étalonnage de
grain non valide
6 Moisture Too High (Humidité
trop élevée)
7 Moisture Too Low (Humidité
trop faible)
8 Appareil Low Temp Limit
Exceeded (Dépassement de
la limite de température
inférieure de l'appareil)
9 Grain High Temp Limit
Exceeded (Dépassement de
la limite de température
supérieure du grain)
10 Grain Low Temp Limit
Exceeded (Dépassement de
la limite de température
inférieure du grain)
11 Sample Weight Too High
(Poids de l'échantillon trop
élevé)
12 Sample Weight Too Low
(Poids de l'échantillon trop
faible)
13 No Communication (Pas de
communication)
14 Appareil High Temp Limit
Exceeded (Dépassement de
la limite de température
supérieure de l'appareil)
15 Unit to Grain Differential
(Différentiel appareil-grain)
16 Internal Power Supply Out of
Spec (Alimentation interne
hors spécifications)
17 Unable to Predict Moisture
(Impossible de prédire
l'humidité)
19 Appareil Needs Updated
(L'appareil doit être mis à
jour)
21 File I/O Error (Erreur E/S de
fichier)
®
Modèle GAC 2500 (INTL)
11001-1661-201509
CAUSE PROBABLE
Humidité ou accumulation de saleté dans la cellule.
Une mesure de cellule vide est hors de la plage de
tolérance
Aucun étalonnage de produit n'a été trouvé sur
l'appareil
Le moteur s'est bloqué lors du chargement du grain
en raison d'une possible obstruction.
Un fichier d'étalonnage non valide a été sélectionné
Le produit mesuré est au-dessus de la limite
supérieure d'humidité d'étalonnage.
Le produit mesuré est en dessous de la limite
inférieure d'humidité d'étalonnage.
La température de l'appareil est inférieure à la limite
autorisée de 0 degrés C.
La température du grain a dépassé les
spécifications de l'appareil pour analyser le grain.
La température du grain a dépassé les
spécifications de l'appareil pour analyser le grain.
Le poids spécifique est supérieur à la plage
spécifiée pour l'étalonnage sélectionné.
Le poids spécifique est inférieur à la plage spécifiée
pour l'étalonnage sélectionné.
Une panne de communication interne est survenue
et la communication a été perdue.
La température de l'appareil est supérieure à la
limite autorisée de 45 degrés C.
La différence entre la température du grain et la
température de l'appareil dépasse les spécifications
de l'appareil pour analyser le grain.
La tension interne de l'appareil est hors des
spécifications.
Fichier d'étalonnage de l'appareil altéré ou autre
erreur inattendue.
Le micrologiciel de l'appareil est dépassé pour cette
application.
Une erreur inattendue d'e/s de fichier est survenue.
ACTION CORRECTIVE
Videz le grain et vérifiez que la cellule est propre
qu'elle ne comporte pas de grains à l'intérieur et
autour de la cellule.
Videz le grain et vérifiez que la cellule est propre
qu'elle ne comporte pas de grains à l'intérieur et
autour de la cellule.
Installez les fichiers d'étalonnage de produit
Éliminez le blocage de la cellule.
Un fichier d'étalonnage non valide a été
sélectionné.
Vérifiez l'échantillon qui se trouve dans la cellule.
Vérifiez l'échantillon qui se trouve dans la cellule.
La température de l'appareil est inférieure à la
limite autorisée de 0 degrés C.
Laissez le grain refroidir, puis procédez de
nouveau à l'analyse.
Laissez le grain se réchauffer, puis procédez de
nouveau à l'analyse
Utilisez un échantillon plus représentatif et
procédez à nouveau à l'analyse du grain.
Vérifiez qu'un étalonnage approprié de grain est
sélectionné.
Utilisez un échantillon plus représentatif et
procédez à nouveau à l'analyse du grain.
Vérifiez qu'un étalonnage approprié de grain est
sélectionné.
Mettez l'appareil hors tension et remettez le sous
tension pour le réinitialiser.
Vérifiez la ventilation de l'appareil ou déplacez-le
dans un environnement plus frais.
Laissez la température du grain et de l'appareil
s'égaliser, puis procédez de nouveau à l'analyse.
Une maintenance est nécessaire. Contactez
DICKEY-john Europe au +33 141 19 21 80 en
vue d'une maintenance ou l'assistance technique
de DICKEY-john US au 1-217-438-3371.
Videz l'échantillon et procédez à nouveau à
l'analyse.
Mettez à jour l'appareil avec le nouveau
micrologiciel.
Une obstruction est survenue au niveau de la
cellule. Vous devez éliminer le blocage avant de
reprendre le test.
DÉPANNAGE / 105