A
B
C
(ill. 2)
Outil de montage anneaux de réten-
tion pour contacts Ø 14 mm et
Ø 20 mm
MPC-TO/BS-BL/CT-S14-S20
No de Cde� 19�2914
2
(ill. 3)
Pince ouvrante pour anneaux de
rétention
(FACOM ref 467)
Type: MPC-TO/PL-OP
No� de Cde� 19�2933
Pour anneaux de rétention des
broches 19.2202 jusqu'à 19.2234.
Pince à fermeture pour anneaux de
rétention
Type: MPC-TO/PL-CL
3
No� de Cde� 19�2934
(ill. 4)
Extensions longues droites pour pince
ouvrante 19�2933
Type: MPC-TO/LES-PL
No� de Cde� 19�2935 (à commander 2x)
A utiliser pour le démontage des
4
anneaux de rétension sur broches
19.2202 jusqu'à 19.2233.
(ill. 5)
Clé dynamométrique (non fournie par
Stäubli) et inserts:
B - MPC-TO/CGM-B/2, 19.2927 (M32)
C - MPC-TO/CGM-C/2, 19.2928 (M40)
5
(ill. 6)
Couteau d'électricien, pour le dénu-
dage des câbles�
6
(ill. 7)
Scotch d'électricien, pour maintenir la
tresse métallique lors de son insertion
dans le connecteur
7
(ill. 8)
Pince coupante, pour dénuder la
tresse métallique du câble blindé
8
(ill. 2)
Mounting tool for retaining ring for
contacts Ø 14 mm et 20 mm
MPC-TO/BS-BL/CT-S14-S20
Order No� 19�2914
(ill. 3)
Opening pliers for retaining rings
(FACOM ref 467)
Type: MPC-TO/PL-OP
Order no� 19�2933
For retaining rings 1 on plugs 19�2202
to19�2234�
Closing pliers for retaining rings
Type: MPC-TO/PL-CL
Order no� 19�2934
(ill. 4)
Long extensions straight for opening
pliers 19�2933
Type: MPC-TO/LES-PL
Order no� 19�2935 (to order 2x)
To be used to dismount the retaining
rings on plugs 19�2202 to 19�2233�
(ill. 5)
Torque wrench (not provided by Stäu-
bli)and inserts:
B - MPC-TO/CGM-B/2, 19.2927 (M32)
C - MPC-TO/CGM-C/2, 19.2928 (M40)
(ill. 6)
Electrician knife to strip the cable�
(ill. 7)
Electrician's adhesive tape to maintain
the metallic braid of the cable when
inserting into the connector
(ill. 8)
Wire cutter to strip the metallic wire
mesh of the shielded cable
5 / 16