English TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS ..........PG. 6-8 DESCRIPTION OF PARTS ..........PG. 9 BEFORE USING YOUR APPLIANCE FOR THE FIRST TIME............PG. 9 ASSEMBLING YOUR CITRUS PRESS......PG. 10-11 USING YOUR CITRUS PRESS ........PG. 11-12 FOR BEST RESULTS ............PG. 12 CLEANING ................PG. 12 WARRANTY ................PG.
Page 14
Français TABLE DES MATIÈRES IMPORTANTES MISES EN GARDE ....p. 16-18 DESCRIPTION ....... . . p. 19 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION .
échappé ou endommagé. Retournez le produit à un centre de service agréé KRUPS pour examen ou réparation. L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés ou vendus par KRUPS peut être à l’origine d’incendies, de chocs électriques ou de blessures. N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
Page 16
Il ne doit en aucun cas faire l'objet d'une utilisation professionnelle. Toute opération autre que le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur doit-être effectuée par le centre de service KRUPS agréé le plus proche. Vérifiez la tension pour qu’elle corresponde à celle qui est indiquée sur la plaque de l’appareil.
Français Ne mettez pas l’appareil sur une surface chaude comme une cuisinière, des plaques électriques ou à proximité près de flammes. Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le cordon. Tirez sur la prise. Utilisez l’appareil uniquement sur une surface stable, loin de sources d’éclaboussures.
Français DESCRIPTION A Levier de commande B Axe de fixation du levier de commande C Couvercle anti-éclaboussures D Pousse-fruit E Cône universel pour tous les agrumes F Filtre à pulpe G Bol transparent G1 Bec verseur H Accessoire « arrête-gouttes » (selon le modèle) Grille d’égouttage Plateau d’égouttage...
Français ASSEMBLAGE DU PRESSE-AGRUMES ASSUREZ-VOUS QUE L’INTERRUPTEUR EST ON POSITION « OFF » ET QUE L’APPAREIL N’EST PAS BRANCHÉ AVANT DE L’ASSEMBLER. Retirez l’axe de fixation (B) de l’emballage fixé sur le levier (A) - Fig.4. En tenant en position horizontale la partie noire du levier de commande (A), glissez l’extrémité...
Français Assurez-vous que l’interrupteur « ON/OFF » (K) sur le côté droit de la base de l’appareil est en position « OFF » avant de brancher votre presse-agrumes - Fig.9. Votre presse-agrumes est maintenant as- semblé et prêt à être utilisé. Votre presse-agrumes possède deux modes de fonctionnement : - Un mode «...
Français Pour utiliser le presse-agrumes en mode manuel : Levez le levier (A). Placez un verre sur le plateau d’égouttage (J) sous le bec verseur (G1). Coupez votre agrume en deux. Placez l’interrupteur (K) en position manuelle « MANUAL » - Fig.10.
Au choix de Krups, un produit de remplacement peut être proposé à la place de la réparation du produit défectueux. Les obligations de Krups dans le cadre de cette garantie, se limitent exclusivement à...
Page 23
États-Unis, au Canada et au Mexique. En cas d'utilisation dans un autre pays que celui de l'achat : a) La durée de la garantie de Krups est celle du pays d'utilisation du pro- duit, y compris dans le cas où le produit aurait été acquis dans l’un des pays listés, avec une durée de garantie différente.
Page 24
Español INDICE DE CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES ....p. 26-28 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ....p. 29 ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN .
Page 33
ECHA DE COMPRA: G.S.E.B. MEXICANA, GROUPE SEB GROUPE SEB S.A. de C.V. Goldsmith CANADA 38 Desp. 401, Col. 345 Passmore Polanco Chapultepec 2121 Eden Road Avenue Delegacion Millville, CANADA MEXICO U.S.A. Toronto, ON Miguel Hildalgo NJ 08332 M1V 3N8 11 560 Mexico D.F. 1-800-418-3325 (01800) 112 83 25 800-526-5377...