Table des Matières
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Bedienung
  • For Your Safety
  • Target Group
  • Intended Use
  • Product Description
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Gruppo Target
  • Utilizzo Conforme
  • Descrizione del Prodotto
  • Voor Uw Veiligheid
  • Reglementair Gebruik
  • Productbeschrijving
  • Para Su Seguridad
  • Grupo Objetivo
  • Uso Previsto
  • Descripción del Producto
  • Para Sua Segurança
  • Utilização Adequada
  • Descrição Do Produto
  • Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  • For Din Sikkerhet
  • Korrekt Bruk
  • För Din Säkerhet
  • Ändamålsenlig Användning
  • Määräysten Mukainen Käyttö
  • Rétt Notkun
  • Dla Państwa Bezpieczeństwa
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Opis Produktu
  • Az Ön Biztonsága Érdekében
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Pre Vašu Bezpečnosť
  • Cieľová Skupina
  • Použitie V Súlade S UrčeníM
  • Popis Výrobku
  • Pro VašI Bezpečnost
  • Cílová Skupina
  • Použití V Souladu S UrčeníM
  • Za Vašo Varnost
  • Ciljna Skupina
  • Namenska Uporaba
  • Opis Proizvoda
  • Za Vašu Sigurnost
  • Namenska Upotreba
  • За Вашата Безопасност
  • Употреба По Предназначение
  • Описание На Продукта
  • Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  • Scopul Utilizării
  • Descrierea Produsului
  • Для Вашей Безопасности
  • Целевая Аудитория
  • Использование По Назначению
  • Описание Изделия
  • Teie Ohutuseks
  • Otstarbekohane Kasutamine
  • Toote Kirjeldus
  • Jūsu Drošībai
  • IzstrāDājuma Apraksts
  • Jūsų Saugumui
  • Tikslinė Grupė
  • Naudojimas Laikantis Nurodymų
  • Gaminio Aprašymas
  • Για Την Ασφάλειά Σας
  • Ενδεδειγμένη Χρήση
  • Περιγραφή Προϊόντος
  • Kendi Güvenliğiniz Için
  • Amacına Uygun KullanıM
  • Ürün Açıklaması
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE DʼEMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Geberit 115.062.BZ.1

  • Page 1 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE DʼEMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO...
  • Page 12: Pour Votre Sécurité

    être tenu responsable des conséquences d’une utilisation non conforme. Descriptif du produit Un tiroir permet d’installer les sticks de nettoyage Geberit DuoFresh adéquats dans le réser- voir. La plaque de déclenchement représentée dans ces instructions correspond au type Sigma20 et convient également à...
  • Page 13: Utilisation

    (2). Insérer le stick de net- toyage Geberit DuoFresh Condition requise – Le stick de nettoyage Geberit DuoFresh colore l’eau en bleu. Glissez un nouveau stick uniquement lorsque l’effet de colo- ration s’atténue durablement. Insérez uniquement des sticks Geberit DuoFresh fournis par le fabri- cant d’origine.
  • Page 14 Sortir le tiroir avec le filtre. La feuille du stick de nettoyage Geberit DuoFresh se dissout dans l’eau et ne doit pas être retirée. Insérer le stick de nettoyageGeberit DuoFresh dans le support. 4514100107-1 © 01-2019 968.607.00.0 (00)
  • Page 15 Faire pivoter la plaque de déclenche- port s’encliquète. ment vers la gauche (1) et appuyer doucement vers l’arrière (2) jusqu’à l’encliquetage. ✓ Le stick de nettoyage Geberit DuoFresh se dissout depuis le support et descend dans le ré- servoir. 4514100107-1 © 01-2019...

Ce manuel est également adapté pour:

115.062.21.1

Table des Matières