Page 1
Mini DV MC7000 Die weltweit kleinste hochauflösende DV-Kameraserie La caméra DV Haute résolution la plus petite au monde La serie di videocamere DV ad alta definizione più piccola al mondo The Smallest DV Camera Series in The World with High Resolution Image Bedienungsanleitung Mode d’emploi...
Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté une caméra MC7000. La MC7000 est extrêmement petite et maniable. Elle convient pour des situations d’enregistrement les plus diverses. La MC7000 apporte plus de confort, de sécurité et de divertissement à votre quotidien. Homologation Nos produits répondent aux critères exigés par FCC ou CE et sont homologués en conséquence.
Mise au rebut Si vous voulez mettre votre appareil au rebut, veuillez l’apporter au centre de collecte de l’organisme d’élimination des déchets de votre commune (par ex. centre de recyclage). Selon la loi sur les appareils électriques et électroniques, les propriétaires d’appareils usés sont tenus d’apporter leurs appareils électriques et électroniques à...
Caractéristiques Instantanés Horloge temps réel Fonction VOX - ne surveillez et n’enregistrez que ce que vous souhaitez Clip, double-clip et autres accessoires Clip Profisport, photos et vidéos à haute définition Qualité du son et de l’image améliorée, résolution : 640x480 pixels, 30 fps Facile d’utilisation, LED double (rouge et verte) Contrôle du niveau de charge de la batterie...
Vue d’ensemble La caméra MC7000 est un produit techniquement sophistiqué destiné aux exigences commerciales et privées très diverses. Elle est dotée de différentes extensions de fonctions tel que l’enregistrement numérique, la prise de son, l’enregistrement commandé en fonction du niveau sonore, la transmission rapide des données via USB ainsi que la charge via USB.
Installation Fixation des clips et dragonnes : Les différents clips et dragonnes permettent de fixer la caméra au casque, au poignet, au VTT ou à tout endroit où vous en avez besoin pour effectuer vos prises de vue. Les illustrations suivantes vous montrent la façon de procéder.
Page 28
Comment poser la MC7000 : La MC7000 peut être tenue dans la main ou fixée sur le clip ou la fixation. Les illustrations suivantes montrent la pose de la caméra. Après l’avoir clipsée, vous pouvez aussi poser la caméra sur sa fixation. Fixer le double-clip sur la fixation Fixer le clip sur la fixation Clipser la caméra...
Page 29
Pose de la fixation La fixation peut pivoter dans différentes positions. Elle se fixe côté inférieur avec des pointes, une bande Velcro ou un aimant et peut se fixer sur à peu près tout. Pointes ou vis BandeVelcro Aimant 150° 360°...
Manipulation Introduire la carte Micro SD Après avoir branché la caméra, la LED rouge s’allume. 1. Un clignotement rapide de la LED rouge indique une capacité faible de la batterie ; la caméra se débranche au bout de 30 secondes. 2.
Si les bruits ambiants descendent en dessous de 65 décibels pendant 2 minutes, la MC7000 commute automatiquement en mode veille. Si, en mode veille, les bruits ambiants remontent à au moins 65 décibels, la MC7000 continue d’enregistrer. Si le rendement de la batterie est trop bas, la caméra ne réagit pas si vous appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt ;...
Enregistrer les fichiers et les lire Raccorder la MC7000 au PC via le câble USB. Copier le fichier vidéo de la MC7000 sur le PC. La lecture s’effectue soit du CD via le MC Player ou via tout autre player, par ex. Media Player ou KM Player. Raccordement USB MC7000 Raccordement USB...
Webcam Avant d’utiliser la caméra comme Webcam, installer le pilote. Brancher la caméra et l’interrupteur VOX après son raccordement au PC. L’appareil vidéo affiché sur l’écran du PC indique que la MC7000 peut être maintenant utilisée comme Webcam. Webcam pour chats vidéo Interrupteur (Skype, MSN, QQ)
Niveau de charge de la batterie Pour contrôler le niveau de charge, appuyer pendant 4 secondes sur la touche ”Enregistrement”. Le rythme de clignotement de la LED rouge e (1x - 4x) indique la capacité restante : plus elle clignote souvent, moins la batterie est chargée ( v.
Fiche bloc d’alimentation Cette caméra est conçue pour fonctionner avec le bloc secteur autorisé. Le bloc secteur doit présenter l’une des marques suivantes : Marque UL Homologation USA Marque CE Homologation de l’Union européenne Marque CCC Homologation chinoise Marque GS Homologation allemande C-TICK Homologation australienne...
Données techniques Pixels 2.000.000 couleurs, CMOS Angle de champ 72° Éclairage minimum 1 Lux (min) Capacité de la batterie 260 mAh Vie utile env. 2 h. Autonomie en veille (mode VOX) 250 h. Consommation de courant 120 mA, 3,7 V (max.) Température de stockage -10°C - 70 °C Température de service...
à recevoir la marque CE. Vous pouvez télécharger gratuitement la déclaration de conformité intégrale depuis notre site Internet www.dexford.com. Remarques d’entretien Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux et non pelucheux.
Garantie Les appareils DEXFORD sont fabriqués et contrôlés selon des procédés de pointe. Des matériaux sélectionnés et des technologies de trés haut niveau ont pour effet un fonctionnement irréprochable et une longue durée de vie. La garantie ne s’applique pas aux piles, piles rechargeables ou packs de piles rechargeables utilisés dans les produits.