1. Manuels
  2. Marques
  3. Wave Idea Manuels
  4. Contrôleurs
  5. BITSTREAM 3x
  6. Mode d'emploi

Wave Idea BITSTREAM 3x Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DE
L'UTILISATEUR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wave Idea BITSTREAM 3x

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR...

  • Page 2: Table Des Matières

    ORTIES MIDI USB.........................1 CHÉMA COMPLET DE ROUTAGE ............................24 HAÎNAGE DES CONTRÔLES Exemple d’utilisation............................24 ASSIGNATION D’ÉVÈNEMENTS MIDI AU CONTRÔLES DU BITSTREAM 3X........24 ........................... 24 TANDARD VERSUS MODE ........................25 TILISATION DU LOGICIEL DE CONFIGURATION « »..........................25 TILISATION DES MENUS ASSIGN 3X......................
  • Page 3 AUTRES FONCTIONS UTILES........................59 SHIFT..............................59 A TOUCHE Blocage de données MIDI...........................59 Blocage de l'insertion du canal MIDI du Bitstream 3X..................59 Accès au contrôles digitaux supplémentaires..................... 59 Augmentation de la plage de changements de valeurs..................59 Accès aux paramètres multiplexés........................59...
  • Page 4 EXEMPLES D’UTILISATION DU BITSTREAM 3X..................64 ........................ 64 TILISATION AVEC UN SYNTHÉTISEUR LOGICIEL Propellerheads Reason (Versions < 3,0)......................64 Ableton Live................................ 67 DÉFINITION DES SYSTÈMES EXCLUSIFS DU BITSTREAM 3X............69 ........................69 ORMAT GÉNÉRAL DES SYSTÈMES EXCLUSIFS ....................71 ISTE DES PARAMÈTRES GLOBAUX ACCESSIBLES VIA YSEXS Exemple de communication..........................

  • Page 5: Introduction

    à une utilisation en home studio ou sur scène. Doté de toutes les entrées et sorties requises pour les applications listées ci dessus, le Bitstream 3X a été développé dans le but de fournir a l’utilisateur tous types de contrôles nécessaires pour tirer pleinement parti des derniers logiciels ou matériels compatibles MIDI.

  • Page 6: Terminologie

    Note On/Off Evènement MIDI destiné à jouer des notes depuis un synthé ou autre Instrument « Non volatile memory » indique que les paramètres du Bitstream 3X sont sauvegardés en mémoire non volatile, donc retrouvés même après l’extinction de l’appareil Push Comportement d’un contrôle digital du Bitstream 3X...

  • Page 7: Installation Des Drivers Et Logiciels

    Après cette première connexion, le Bitstream 3X sera immédiatement reconnu. Note 2 : Lorsque le Bitstream 3X est reconnu par l’ordinateur auquel il est connecté via le port USB, l’afficheur du Bitstream 3X indiquera son statut de connexion par le bitmap USB présent en haut à...
  • Page 8 MANUEL DE L’UTILISATEUR Note 1 : La connexion du port USB a pour effet de fournir l’alimentation au Bitstream 3X, dans ce cas la connexion du transformateur externe d’alimentation n’est pas requise. Note 2 : Le transformateur externe d’alimentation peut être connecté en même temps que le port USB, le Bitstream 3X dispose d’un système d’alimentation «...

  • Page 9: Connexion À Un Environnement Sans Ordinateur

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Connexion à un environnement sans ordinateur Le Bitstream 3X peut être connecté à tout instrument musical compatible MIDI via les ports MIDI standard, si l’instrument est équipé de ports MIDI sur connecteur DIN-5, le Bitstream sera alors connecté...

  • Page 10: Description Des Faces Avant Et Arrière

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Description des faces avant et arrière Face avant : types de contrôles et numérotation 1 Joystick - 2 axes analogiques - 1 Bouton Contrôleur Ribbon Touches de sélection Up Down Touche Hold Touche Réglage contraste Shift Canal MIDI 5 Fonctions Groupes Transport...
  • Page 11 Tableau récapitulatif de numérotation des contrôles assignables du Bitstream 3X Le tableau ci-dessous illustre la multitude de contrôles assignables présents sur le Bitstream 3X, tous ces contrôles sont capables de générer des évènements MIDI en mode Standard (avec le numéro de CC ou Note décrit dans le tableau, aussi fonction du groupe sélectionné), ainsi qu’en mode User...

  • Page 12: Description Mode L'écran Lcd

    Valeur bloquée et « bargraph » du contrôleur ribbon Chaîne LCD Chaîne alphanumérique assignée à chaque contrôle (16 car.) Etats des boutons Etats des 16 contrôles digitaux présents sur le Bitstream 3X Nom de groupe Chaîne assignée à chacun des 21 groupes (14 car.) Groupe Groupe en cours de sélection (0-20)

  • Page 13: Face Arrière : Description Des Entrées Et Sorties

    Le Bitstream 3X dispose de deux modes de opératoires : Standard et User. En fonction de l’utilisation du Bitstream 3X, l’un des deux modes sera choisi, sachant que le mode peut être sélectionné à tout moment par un simple appui sur le bouton mode.

  • Page 14: Mode Propellerheads Reason

    MIDI. Mode Propellerheads Reason Le mode « Reason » est disponible depuis le firmware version 1.1. Il permet au Bitstream 3X d 'être automatiquement détecté et configuré pour une utilisation optimale avec Reason 3.0 et plus. Entièrement compatible avec la « Remote technology », le Bitstream 3X est maintenant pré-configuré...

  • Page 15: Configuration Et Utilisation Du Bitstream 3X

    Configuration et utilisation du Bitstream 3X Le contrôleur à ruban (ribbon controller) Le Bitstream 3X est équipé d’un contrôleur ribbon permettant un contrôle à partir d'un doigt de l'utilisateur.. Ce contrôle est, d’un point de vue fonctionnel, considéré comme un potentiomètre, il se configure donc de la même manière, et, est capable de générer n’importe quel évènement MIDI.

  • Page 16: Le Cross-Fader

    On/Off Marche/Arrêt contrôleur ribbon Le cross-fader Le Bitstream 3X est équipé d’un cross-fader digital, permettant de générer deux évènements MIDI distincts, envoyant des valeurs opposées. Le cross-fader est ainsi vu comme deux potentiomètres, chacun ayant son assignation MIDI, ces deux potentiomètres virtuels envoient des valeurs #1 et #2 opposées afin de créer une fonction cross-fader.

  • Page 17: Le Joystick

    − Les canaux MIDI Afin d’améliorer l’ergonomie du Bitstream 3X, la notion de « fonction en cours » est introduite. Cette « fonction en cours » sera la fonction actuellement sélectionnée (parmi les trois listées ci dessus), et répondant ainsi aux boutons up-down et à l’encodeur sans fin.

  • Page 18: Sélection Du Groupe

    Chaque contrôle présent sur le Bitstream 3X peut ainsi générer 21 évènements MIDI différents sans aucune re-programmation. Sachant que le Bitstream 3X peut aussi être reprogrammé « à la volée » via l’envoi de sysexs, sans aucune interruption musicale, les possibilités d’assignation du Bitstream 3X sont par conséquent illimitées.

  • Page 19: Sélection Des Mémoires De Scènes

    32 canaux MIDI virtuels (16 par port). La sélection du port de sortie pour chaque contrôle est faite via les menus « assign » du Bitstream 3X, ainsi l’utilisateur sélectionne le port de sortie associé à chaque contrôle, et le canal MIDI de 1 à 16 directement depuis l’interface utilisateur du Bitstream 3X.

  • Page 20: Comportement Digital

    1 contrôleur ribbon (avec l’utilisation de la touche Hold) Note 2 : La sélection du comportement analogique est faite via les menus du Bitstream 3X Note 3 : Ce paramètre concerne les deux modes Standard et User du Bitstream 3X Note 4 : Le mode Hook est le mode par défaut...

  • Page 21: Modèles De Courbes D'évolution

    5 boutons transport + shift Modèles de courbes d’évolution Un autre point fort du Bitstream 3X : chaque contrôle analogique peut varier selon sept modèles de courbes d’évolution. La variation donnée à un contrôle analogique pourra évoluer selon un modèle : −...

  • Page 22: Entrées Midi Et Usb

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Note 2 : Les modèles de courbes sont disponibles pour le mode « User » du Bitstream 3X. Le mode standard ne permet qu’une variation linéaire des contrôles analogiques. Exemples d’utilisation : Variation logarithmique pour contrôle de volume Inversion des valeurs envoyées par MIDI...

  • Page 23: Sorties Midi Et Usb

    Les messages MIDI temps réel sont filtrés Sorties MIDI et USB Le Bitstream 3X dispose de 2 sorties MIDI distinctes, réparties sur deux connecteurs MIDI et deux MIDI sur USB. Une sortie MIDI Thru est aussi disponible. Cette sortie Thru véhicule les mêmes signaux que l’entrée MIDI, et permettra à...

  • Page 25: Schéma Complet De Routage Midi Et Usb

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Schéma complet de routage MIDI et USB SYNC USB IN MIDI MIDI MIDI IN MIDI OUT1 OUT1 OUT2 OUT 2 THRU Merger_src_usb Merger_dst_midi Sync24 state Sync24 source Merger_src_midi Midi filter Midi out 2 enable (ctrl assign) arpp source Merger_dst_usb realtime source Arpp_dst_midi...

  • Page 26: Chaînage Des Contrôles

    MIDI, notamment si d’autres fonctions générant beaucoup d’évènement MIDI (trois automations) sont en cours de fonctionnement Note 2 : Le chaînage des contrôles peut être configuré soit par les menus « assign » du Bitstream 3X, soit via le logiciel de configuration.

  • Page 27: Utilisation Du Logiciel De Configuration

    Lorsque l’utilisateur presse la touche OK, l’écran suivant apparaît : A ce moment la le Bitstream 3X attends que l’utilisateur « change » la position du contrôle à assigner, et entre automatiquement dans les menus assign du contrôle à configurer L’utilisateur est maintenant dans les menus assign du contrôle à...

  • Page 28: Configuration Des Contrôles Du Bitstream 3X

    Paramètres réservés au mode user Les différents paramètres accessibles sous ces trois menus de haut niveau sont décris ci après. Configuration des contrôles du Bitstream 3X Évènement MIDI associés au mode Standard Les évènements MIDI assignables au mode standard peuvent être de deux types :...

  • Page 29: Les Paramètres « Communs » Aux Modes Standard Et User

    Send to Midi out 2 Send to USB out Note 1 : Ce paramètre se configure indépendamment pour chaque contrôle du Bitstream 3X Note 2 : Si un message MIDI doit être envoyé sur la sortie USB Out 2, l’utilisateur devra configurer les deux paramètres MIDI out 2 et USB Out sur ON...

  • Page 30: Comportement Digital

    Les paramètres dédiés au mode « User » Les paramètres suivants ne sont configurables que pour le mode User du Bitstream 3X. Cela veut dire que si l’un de ces paramètres doit être reconfiguré pour être compatible avec le logiciel ou synthé à...

  • Page 31: Les Courbes D'évolution

    ». Si la valeur de ce paramètre est 0, alors le Bitstream 3X n'intégrera pas de checksum dans le sysex généré, si la valeur est différente de 0, alors elle correspondra à la position du premier octet dans la chaîne MIDI à...

  • Page 32: Chaînage Des Contrôles

    LCD. Ce message pourra rappeler le nom du synthé ou logiciel en cours de contrôle (dans le cas ou plusieurs sont contrôlés par le Bitstream 3X), ainsi que le nom du paramètre en cours de contrôle.

  • Page 33: Canal Midi

    Ce paramètre accessible via le logiciel de configuration est appelé « MIDI channel position », dans l’exemple ci-dessus le canal MIDI étant fixe, il sera réglé sur 0 afin que le Bitstream 3X n’intègre pas son propre canal MIDI dans la chaîne MIDI.

  • Page 34: Control Value Positions 1 & 2

    MANUEL DE L’UTILISATEUR La chaîne peut faire jusqu'à 21 octets de longueur, chaque contrôle dispose de sa propre chaîne et ce pour les 21 groupes du Bitstream 3X : soit 21 chaînes MIDI possibles pour chacun des contrôles du Bitstream 3X.
  • Page 35 MANUEL DE L’UTILISATEUR Par exemple le contrôleur ribbon a une valeur de 45h en hexadécimal, les deux demis octets seront alors 04h et 05h, respectivement insérés aux positions “control value position 1 & 2”. Note : Si le synthé doit recevoir ces deux demis octets MSB first (poids fort en premier) il suffira juste de programmer “control value position 1”...

  • Page 36: Les Fonctions De Transport

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Les fonctions de transport La barre de transport présente sur le Bitstream 3X permet à ce dernier de jouer le rôle de séquenceur digital, capable de piloter tout instrument ou logiciel MIDI répondant aux évènements temps réels de synchronisation.

  • Page 37: Etat Des Fonctions De Transport

    Signal de START (message MIDI 0xFA) – lorsque play est pressé Signal de STOP (message MIDI 0xFC) – lorsque stop est pressé Ainsi le Bitstream 3X est capable de générer les évènements MIDI temps réels (Real time) afin de synchroniser les séquenceurs ou autres instruments synchronisables, mais aussi les fonctions internes d’automations du Bitstream 3X.

  • Page 38: Les Mémoires De Scènes

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Lorsque la touche SHIFT est active, ces cinq boutons deviennent donc complètement indépendants des fonctions de transport, et disposent des 21 groupes du Bitstream 3X, entièrement assignables en mode User. Écran dédié aux fonctions de transport utilisées en boutons standard...

  • Page 39: Auvegarde De Scènes

    Note 1 : Les 100 mémoires de scènes du Bitstream 3X sont accessibles via les boutons up-down ou l’encodeur sans fin, lorsque la fonction scène est en cours de sélection.

  • Page 40: Fonctions Des Contrôles Associés Aux Automations

    Cette onde peut être considérée comme un potentiomètre, et donc introduite dans n’importe quelle chaîne MIDI définie par l’utilisateur. Cette fonctionnalité présente sur le Bitstream 3X permet d’automatiser un contrôle MIDI sans avoir à modifier manuellement et continuellement un potentiomètre.

  • Page 41: Amplitude De Sortie

    Le LFO peut donc être synchronisé sur la base de temps interne, générée par le Bitstream 3X, ou depuis une horloge MIDI externe présente sur le port MIDI In ou USB In.

  • Page 42: Synchronisation Du Lfo À Partir D'une Horloge Midi Interne Ou Externe

    à la forme d’onde en cours de génération. Note 3 : Lorsque le LFO est synchronisé en interne sur l’horloge MIDI générée par le Bitstream 3X, L’appui sur START des fonctions de transport aura pour effet de démarrer le LFO. Dans ce cas les menus doivent être configurés de manière à...
  • Page 43 30 - 250 Tempo (BPM) synchro interne Note 6 : Les autres paramètres associés au LFO (Amplitude, fréquence, …) étant directement accessibles via les potentiomètres dédiés, n’ont donc pas été implémentés dans les menus du Bitstream 3X Rev 1.2 - Page...

  • Page 44: L'arpéggiateur

    Bien plus qu’un arpéggiateur standard, il peut être considéré comme un générateur de rythmes prédéfinis, ou l’utilisateur aura accès à tous les paramètres de génération des Notes. Le Bitstream 3X est donc capable de générer des Notes MIDI, ayant des motifs organisés par banques, valables pour les différentes musique actuelles.

  • Page 45: Accent

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Note : Le paramètre RYTHM est accessible directement via le potentiomètre d’automation 1, sans appui sur la touche SHIFT Accent A l'instar du rythme, on peut choisir un modèle d'accent pour la séquence générée. L'accent agit sur la vélocité...

  • Page 46: Resolution

    16-trip ou "Sixteenth triplet" correspond au triolet de double croche, c'est-à-dire 24 notes par mesure. Note : Le paramètre RESOLUTION est accessible uniquement depuis les menus du Bitstream 3X Direction La DIRECTION est l'ordre dans lequel les notes de la séquence sont jouées. Par exemple, si la séquence joue un motif simple comme une gamme ou une triade (voir MELODY), "UP"...

  • Page 47: Velocity

    MELODY, mais celles des différentes NOTES ON reçus en entrée. Ainsi dans le cas où un clavier MIDI est relié au Bitstream 3X, ce mode permet de générer en temps réel des séquences à partir des notes jouées sur le clavier.

  • Page 48: Offset

    2ièmes et 4iemes notes (les doubles croches) vers des triolets de croches, procurant un effet de groove très souvent utilisé dans le Hip-Hop, Jungle, Jazz, etc.… Note : Le paramètre SWING est accessible uniquement depuis les menus du Bitstream 3X Offset L’OFFSET permet de décaler les notes générées par l'arpéggiateur dans le temps.
  • Page 49 MANUEL DE L’UTILISATEUR Menus associés à l'arpéggiateur Automations Arppeggiator Arpp State On/Off Marche/Arrêt arppéggiateur 0-47 Arpp Offset Valeur de l’offset (0-47) Accent Bnk Master Banque accent Maitre Techno Banque accent Techno/House Breaks Banque accent Break beats Latin Banque accent latin Rythm Bnk Master Banque ryhtme Maitre...

  • Page 50: Échantillonneur De Mouvements

    Ainsi l’utilisateur pourra automatiser certains mouvements de potentiomètres ou autres contrôles, de manière à garder ses deux mains pour interagir avec d’autres contrôles ou fonctions du Bitstream 3X. L’échantillonneur de mouvements est fonction du groupe en cours de sélection pendant la phase de restitution, ainsi par exemple un potentiomètre enregistré...

  • Page 51: Enregistrement D'une Séquence

    Sauvegarde de chaque piste en mémoire non volatile Enregistrement et restitution des mouvements peuvent être fait en temps réel, sans arrêter le fonctionnement du Bitstream 3X. Le bouton d’automations On/Off permet l’arrêt complet de l’échantillonneur de mouvement, toutes les pistes en cours de lecture sont alors immédiatement stoppées.

  • Page 52: Restitution D'une Séquence

    1- Choix de la piste à restituer (réglage par le potentiomètre d’automation 1) 2- Démarrage de la séquence (Appui sur bouton automation) Une fois la séquence démarrée, le retour à l ‘écran normal du Bitstream 3X affichera les valeurs des différentes pistes en cours de restitution.

  • Page 53: Visualisation Graphique Des Pistes En Cours De Lecture

    Note 1 : Si la synchronisation de l’échantillonneur de mouvement est en mode interne, il conviendra de vérifier que le Bitstream 3X est bien configuré pour générer cette synchronisation, depuis le menu « midi realtime »...

  • Page 54: La Sortie Sync-24

    Le Bitstream 3X est capable de générer les signaux SYNC-24 à partir des messages MIDI temps réels reçus sur ses différentes entrées MIDI (MIDI In du connecteur, MIDI In sur USB), ainsi le Bitstream 3X pourra être considéré comme un convertisseur MIDI – SYNC-24, et USB MIDI – SYNC-24.

  • Page 55: Ignaux Électriques Générés

    Le menu assign permet d’assigner des évènements et paramètres MIDI au Bitstream 3X, l’utilisation de ce menu assign est décrite au chapitre « assignations ». La navigation dans les menus de configuration du Bitstream 3X se fait d’une manière classique, très intuitive, par l’utilisation de quatre fonctions simples : - OK Validation de la valeur en cours, ou accès à...
  • Page 56 Annulation / Retour Validation Afin de faciliter la lecture des menus sur l’afficheur du Bitstream 3X, une méthode graphique de gestion des menus est définie : Chaque sous menu est décalé vers la droite sur l’afficheur, les différentes valeurs possibles pour un menu sont situées en bas de l’afficheur, la présence d’un sous menu est indiquée par «...

  • Page 57: Hiérarchie Des Menus

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Hiérarchie des menus MIDI Merger Merger Src MIDI In On/Off Utilisation de MIDI In MIDI Config USB In On/Off Utilisation de USB In Entrées MIDI vers Merger Dst MIDI Out 1 On/Off sortie MIDI Out 1 Entrées MIDI vers USB Out 1 On/Off sortie USB Out 1...
  • Page 58 MANUEL DE L’UTILISATEUR Operating mode Standard Sélection du mode pré-programmé User Sélection du mode programmable Reason Sélection du mode Reason On/Off Marche/Arrêt LFO Automations Low Freq Osc LFO State Waveform Sine Forme d’onde générée : Sinusoïdale Square Forme d’onde générée : Carré Triangle Forme d’onde générée : Triangle Forme d’onde générée : Aléatoire...
  • Page 59 MANUEL DE L’UTILISATEUR Automations Arppeggiator Arpp State On/Off Marche/Arrêt arppéggiateur Arpp Offset 0-47 Valeur de l’offset (0-47) Accent Bnk Master Banque accent Maitre Techno Banque accent Techno/House Breaks Banque accent Break beats Latin Banque accent latin Rythm Bnk Master Banque ryhtme Maitre Techno Banque ryhtme Techno/House Breaks...
  • Page 60 Internal tempo 30 - 255 Midi config Shift lck Midi On/Off Bloque / Ne bloque pas les données MIDI Bloque / Ne bloque pas l'insertion du canal Midi config Shift lck chan. On/Off MIDI du Bitstream 3X Rev 1.2 - Page...

  • Page 61: Autres Fonctions Utiles

    » différent de zéro (depuis le logiciel de configuration). En activant le blocage d'insertion du canal MIDI, lorsque l'utilisateur appuiera sur SHIFT pendant qu'il change la valeur d'un contrôle, le Bitstream 3X n'insérera pas son canal MIDI et la valeur du canal MIDI fixe programmé sera alors générée.

  • Page 62: Initialisation Du Bitstream 3X

    (upload des assignations et paramètres MIDI) Réglage du contraste Le Bitstream 3X dispose d’un écran rétro éclairé dont le contraste peut être ajusté en fonction de l’environnement. Pour régler le contraste, il faut se munir d’un tournevis plat ou cruciforme très fin et ajuster le potentiomètre de contraste situé...

  • Page 63: Mise À Jour Du Firmware

    Si un problème survient lors de cette étape, contacter le support Wave Idea. 3- Récupération des informations du Bitstream 3X par l’appui sur le bouton « Get from 3X » Si au bout de quelques secondes la zone information utilisateur indique que le Bitstream 3X n’a pas été...
  • Page 64 Note 5 : Si le Bitstream 3X n’est pas détecté après l’appui sur le bouton « Get from 3X », alors que l’appareil est allumé et en mode normal, une autre méthode pourra être utilisée pour la troisième étape :...

  • Page 65: Inversion Du Mode Vidéo

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Inversion du mode vidéo L’écran du Bitstream 3X peut être configuré selon deux modes : Normal ou Inversé. En fonction de l’environnement et de la préférence utilisateur, l’un des deux modes sera sélectionné à partir des menus du Bitstream 3X Mode Normal : Caractères bleus sur fond blanc...

  • Page 66: Exemples D'utilisation Du Bitstream 3X

    - Choix du canal MIDI pour la réception des événements générés par le Bitstream 3X - Utilisation du mode « Learn » pour assigner un contrôle du Bitstream 3X au contrôle du logiciel. En cas de problème de configuration, contacter le support du fournisseur du logiciel ou le support Wave Idea.

  • Page 67: Autorisation Du Mode De Contrôle Externe

    « rnb-loop » de la table de mixage : En cliquant sur « Learn from MIDI input », et En changeant la valeur d’un contrôle du Bitstream 3X, Reason détecte le message MIDI reçu et assigne le contrôle modifié Automatiquement.

  • Page 68: Ableton Live

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Ableton Live Choix du périphérique MIDI d’entrée (Option->Préférences) Liste des périphériques MIDI disponibles Sélection du port MIDI sur lequel le Bitstream 3X est connecté Édition des assignations MIDI Rev 1.2 - Page...

  • Page 69: Canal Et Numéro De Contrôle Reçu

    Lorsque Live est en mode « Édition d’assignation », cliquer sur le contrôle à assigner et changer la position d’un des contrôles du Bitstream 3X de manière à l’affecter automatiquement. Live indiquera alors le numéro de canal et de contrôle reçus, au dessus du contrôle en cours d’assignation.

  • Page 70: Définition Des Systèmes Exclusifs Du Bitstream 3X

    Bitstream 3X. Il est à noter que le logiciel de configuration du Bitstream 3X permet de lire ou programmer tous les paramètres du Bitstream 3X, sans aucune connaissance MIDI, hexadécimale ou autre.
  • Page 71 Note : Les deux bits 1 et 0 de l’octet Sysex_ID0, lorsqu’ils sont respectivement égaux à 1 et 0 sont réservés à la mise à jour du firmware, il est donc impératif de ne pas utiliser de Sysexs avec ces bits ayant ces valeurs sous peine d’endommager le Bitstream 3X Sysex ID1...

  • Page 72: Liste Des Paramètres Globaux Accessibles Via Sysexs

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Liste des paramètres globaux accessibles via Sysexs Le tableau suivant liste les paramètres globaux du Bitstream 3X, ainsi que leurs adresses respectives Global Description Data lenght / Range Note parameter (bytes) / (Value) address Reserved Reserved Must not be used...
  • Page 73 MANUEL DE L’UTILISATEUR Description de l’octet Bs3x status 0 Bs3x status 0 Description Note Bit 7 Always 0 Bit 6 Arppeggio sync mode 0:internal 1:external Bit 5 Reserved Bit 4 Arppegio USB output 0:disable 1:enable Bit 3 Arppegio MIDI Out 1 output 0:disable 1:enable Bit 2 Arppegio MIDI Out 2 output...

  • Page 74: Exemple De Communication

    Définition des données MIDI assign accessibles via Sysexs Le tableau suivant décrit les 32 octets de configuration MIDI assign d’un contrôle du Bitstream 3X Chaque octet est envoyé / reçu sous forme de 2 demis octets, le poids fort est envoyé/reçu en premier.
  • Page 75 MANUEL DE L’UTILISATEUR Structure complète associée à un contrôle du Bitstream 3X Byte Description Note Ctrl_status_0 Reserved to standard operating mode See description below Ctrl_status_1 Reserved to standard operating mode See description below Ctrl_status_2 Reserved to user operating mode See description below...

  • Page 76: Définition Des Données Lcd Assign Accessibles Via Sysexs

    Control number chained 0: No control chained 1-67 : Control number chained minus 1 Le format général du sysex à envoyer au Bitstream 3X afin de réassigner un contrôle sera donc le suivant : F0 00 20 4F 00 01 ID0 ID1 ID2 ID3 <...

  • Page 77: Informations Sur La Norme Midi

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Informations sur la norme MIDI Généralités Créée en 1982 par des constructeurs d'instruments de musique électronique, la norme MIDI ( Musical Instrument Digital Interface) grâce à une interface standard rend possible l'interconnexion et la communication des synthétiseurs , des sampleurs (échantillonneurs) , des ordinateurs , des séquenceurs , des boites à...

  • Page 78: Canaux Midi

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Canaux MIDI La norme MIDI permet d'envoyer et de recevoir des messages MIDI sur 16 canaux différents. L'existence de ces canaux est venue de la nécessité de pouvoir piloter plusieurs générateurs de sons (expandeurs) ou synthétiseurs à partir d'un clavier unique. Il est donc possible de diriger en même temps sur un même câble des messages différents vers des instruments distincts (chaque instrument ayant un canal MIDI propre).
  • Page 79 MANUEL DE L’UTILISATEUR Les 128 contrôleurs définis par la norme MIDI: Modulation Modulation LSB Porta Pedal Data decrement Breath Control Breath Control LSB Sostenuto Pedal NRPN LSB Control 3 Aftertouch LSB Soft Pedal NRPN MSB Legato Foot Control Foot Control LSB RPN LSB Footswitch Portamento...

  • Page 80: Caractéristiques Techniques

    Mode potentiomètres "anti-saut" Mergeur et filtre MIDI Boîtier métal 4U Dimensions 420 x 180 x 25/46 mm Poids : environ 4.7 Kg Consommation : env. 400mA Délivré avec adaptateur secteur, câble USB, CDROM Wave Idea Garantie 1 an Rev 1.2 - Page...
  • Page 81 MANUEL DE L’UTILISATEUR Revendeur Rev 1.2 - Page...

Table des Matières