1. Manuels
  2. Marques
  3. AGT Manuels
  4. Machines de déneigement
  5. NX-5095-675
  6. Manuel d'utilisation

AGT NX-5095-675 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Fraise à neige
avec moteur 2,8 ch
(2 kW)
largeur de travail 46 cm
NX-5095-675

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AGT NX-5095-675

Sommaire des Matières pour AGT NX-5095-675

  • Page 1 Fraise à neige avec moteur 2,8 ch (2 kW) largeur de travail 46 cm NX-5095-675...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle fraise à neige ....................4 Contenu ..........................4 Accessoires requis (non fournis) ..................4 Avant la première utilisation ....................4 Introduction .........................5 Consignes préalables .........................5 Consignes de sécurité .......................5 À respecter lors de l'utilisation et de l'entretien ............6 Explication des symboles d'avertissement sur la machine .........8 Consignes générales de sécurité...
  • Page 3 Contrôler les courroies d'entraînement ..............30 Contrôler les armatures en caoutchouc de la roue à aubes ......32 Pièces d'usure........................33 Plan de maintenance du moteur ................34 Entreposer la fraise à neige ...................35 Lorsque l'appareil doit être réparé ................35 Caractéristiques techniques ....................37...

  • Page 4: Votre Nouvelle Fraise À Neige

    VOTRE NOUVELLE FRAISE À NEIGE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette fraise à neige. Le déblayage à la pelle, c'est ni : avec cette machine puissante, déneigez votre trottoir en un temps record ! Les épisodes neigeux vous laisseront de glace.

  • Page 5: Introduction

    Lorsque vous utilisez cette machine, veuillez porter une protection auditive et des lunettes de protection. Introduction Cette machine automotrice est conçue pour un usage non- commercial sur des surfaces aménagées, par ex. pour le déneigement de chemins ou de trottoirs devant les habitations. Déneigez de préférence immédiatement après la chute de neige, lorsque la couche de neige est encore fraîche.

  • Page 6: À Respecter Lors De L'utilisation Et De L'entretien

    des pièces chaudes de l'appareil. Ne démarrez pas le moteur si de l'essence a été renversée. Poussez la fraise à neige très loin d'éventuelles aques d'essence. Tenez à distance toute source d'ignition et avant de démarrer, attendez qu'il n'y ait plus de carburant sur aucune des surfaces de la machine.
  • Page 7 interrompez le travail. Ne démarrez la fraise à neige que si tous les caches et dispositifs de protection dont elle est équipée sont montés et opérationnels. N'utilisez pas la fraise à neige sur des pentes raides, elle risque de se renverser. Durant l'utilisation, la machine est toujours susceptible de projeter des objets solides à...

  • Page 8: Explication Des Symboles D'avertissement Sur La Machine

    15. Ne cherchez pas à déplacer de vieilles couches de neige compactes ou gelées. 16. Avant de passer avec l'appareil sur des marches, des seuils ou autres obstacles, coupez le moteur. 17. Si la fraise à neige produit des vibrations excessives, vous devez couper le moteur et en trouver la cause.

  • Page 9: Consignes Générales De Sécurité

    Danger : projection d'objets Ne permettez pas à des tiers ou à des animaux de s'attarder dans la zone de danger de la machine. Ne pas incliner l'appareil vers l'avant ou vers l'arrière. Vous risquez de déverser du carburant. Pour mettre la roue à aubes en mouvement, tirer sur l'étrier d'embrayage.
  • Page 10 votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! • Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. • Danger ! Risque de blessure par des pièces rotatives ! Tenez mains, pieds, vêtements et câbles électriques éloignés des lames rotatives.

  • Page 11: Informations Importantes Sur Le Traitement Et L'élimination Des Déchets

    e ectuée. • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.

  • Page 12: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT...
  • Page 13 Démarreur à Démarrez la fraise à neige à la main. câble Poignée Si vous la tirez vers le guidon, la roue d'embrayage à aubes démarre. Quand le moteur est en marche, Guidon gardez les deux mains sur le guidon. Bouchon du Pour ouvrir le réservoir, tournez le réservoir à...
  • Page 14 Tuyau Ne pas toucher, devient très chaud d'échappement lors de l'utilisation de l'appareil. Avant le démarrage à froid, Levier du starter déplacer le dispositif d'aide au démarrage vers la droite. Pompe de Avant le démarrage à froid, démarrage actionnez 2 à 5 fois. Ne pas tourner, seulement retirer Clé...

  • Page 15: Assemblage

    ASSEMBLAGE • Fixez le guidon (3) au carter de la fraise à neige au moyen des deux écrous papillon (17). Pour cela, insérez par le haut les extrémités du guidon dans les logements en forme de demi- tube sur le carter de la fraise à neige. •...
  • Page 16 • Au niveau de la tige droite du guidon se trouve un logement pour le démarreur à câble. Extrayez lentement la poignée du démarreur à câble de son logement et accrochez le câble de celui-ci sur le support métallique. • La transmission pour l'embrayage court le long de la tige gauche du guidon, de la poignée d'embrayage (2) jusqu'au carter du moteur.

  • Page 17: Mise En Service

    MISE EN SERVICE Mettre de l'huile Au dos de votre fraise à neige vous pouvez voir un couvercle jaune avec une poignée. Dévissez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre : vous tenez dans votre main une petite jauge d'huile montée sur le couvercle. Si la machine ne contient plus d'huile, versez-en la quantité...

  • Page 18: Mettre De L'essence

    deux temps et autres lubrifiants inappropriés. Mettre de l'essence ATTENTION ! La manipulation de carburant présente des risques d'explosion et d'incendie. Stocker le carburant exclusivement dans des récipients autorisés, à l'abri de la lumière, au frais, et de manière sûre ! Conservez-le à l'écart de toute source d'ignition et des flammes nues.

  • Page 19: Utilisation

    UTILISATION Préparer le démarrage Placer la fraise à neige sur un terrain plane. Avant toute utilisation, contrôlez le niveau d'huile comme décrit ci-dessus. Mettez le capuchon de la bougie dans le verrou d'allumage sans le tourner. Le contact est établi. A la première tentative de démarrage, pompez 2 x (plus tard jusqu'à...

  • Page 20: Démarrage Du Moteur

    du starter vers la droite sur la position "Marche". Démarrez le moteur come décrit ci-dessous. Démarrage du moteur Prenez la poignée du starter à câble et sortez-la tout d'abord doucement de quelques centimètres, jusqu'à ce que vous sentiez la résistance du moteur. Puis, tirez le starter avec force, mais sans à-coups.

  • Page 21: Travailler Avec La Fraise À Neige

    Après 30 à 60 secondes, remettez le levier du starter en position de service (à gauche). Le moteur atteindra ainsi son régime de fonctionnement optimal. Si le moteur s'éteint, veuillez attendre un peu plus longtemps avant de remettre en place le levier du starter. Travailler avec la fraise à...
  • Page 22 en direction de l'endroit où vous comptez déposer la neige. Réajustez l'orientation à l'aide du guidon si nécessaire. En cas de vent, assurez-vous de ne pas orienter le jet de neige contre le vent. Selon la direction dans laquelle vous travaillez, orientez au contraire le conduit d'éjection de manière à...

  • Page 23: Nettoyer Un Conduit D'éjection Bouché

    Vous pouvez aussi immobiliser un moteur encore chaud en déplaçant le levier du starter vers la droite. Ceci permet d'enrichir rapidement le mélange, de manière à ce que vous puissiez redémarrer sans avoir à pomper de l'essence/ beaucoup d'essence avec la pompe de démarrage. Après avoir ni votre travail, retirez toutefois la clé...

  • Page 24: Gestion Des Pannes

    GESTION DES PANNES Problèmes de fonctionnement du moteur Panne Cause possible Solution Le réservoir de Remplissez le réservoir. carburant est vide Allumer le starter lors du démarrage à Le levier du starter froid (levier à droite), n'est pas dans la éteindre une fois que bonne position le moteur est chaud...

  • Page 25: Problèmes Lors De L'utilisation

    Problèmes lors de l'utilisation La roue à aubes se bloque constamment • Essayez l'appareil sur une couche moins épaisse. • Ne passez pas la roue à aubes trop près du sol, pour éviter qu'elle ne happe des cailloux ou autres choses semblables. •...

  • Page 26: Contrôler La Bougie

    Contrôler la bougie • En cas de fonctionnement irrégulier du moteur, l'état et la couleur des pièces de la bougie se trouvant dans la chambre de combustion peuvent vous permettre d'identi er le type de problème. Pour contrôler la bougie, procédez de la manière suivante : •...
  • Page 27 Contrôlez la distance entre les électrodes de la bougie. Elle doit être de 0,7 à 0,8 mm. Pour cela, utilisez de préférence une cale d'épaisseur de la largeur correspondante. Lorsque la distance n'est que légèrement inexacte, vous pouvez la corriger en redressant légèrement les électrodes.

  • Page 28: Maintenance

    MAINTENANCE Changer l'huile Lorsque l'huile doit être changée, faites-le de préférence immédiatement après avoir utilisé la fraise à neige, lorsque le moteur est encore chaud. Sinon, vous pouvez aussi laisser tourner le moteur pendant quelques minutes. Pour vidanger l'huile, placez un récipient adapté sous la vis de vidange située à...
  • Page 29 réservoir, dans le conduit d'alimentation et dans la cuve à otteur du carburateur. Vous éviterez ainsi des problèmes de démarrage lors de la prochaine utilisation. Allez dehors et suivez les étapes suivantes : ATTENTION ! En faisant ce travail, veillez à ne pas fumer (danger dû aux cigarettes allumées) et tenez-vous loin de toute autre source d'inflammation.

  • Page 30: Contrôler Les Courroies D'entraînement

    Essuyez l'essence qui a été renversée sur l'appareil ou sur le sol avec un chi on et tenez-là à l'abri de toute source d'ignition. Le gestionnaire des déchets de votre déchetterie vous indiquera où vous pouvez déposer de petites quantités de vieux carburant stockés dans des récipients fermés.
  • Page 31 Enlevez les corps étrangers se trouvant sous le panneau. Évitez toutefois d'utiliser des solvants pour nettoyer la courroie ou le logement de la courroie. Si nécessaire, vous pouvez nettoyer l'entraînement à l'air comprimé ou avec un chi on légèrement humide. Si la courroie est usée, imbibée d'huile ou endommagée d'une autre manière, faites-la remplacer par un professionnel.
  • Page 32 Contrôler les armatures en caoutchouc de la roue à aubes Les bandes en caoutchouc sur les aubes de la fraise à neige présentent un trou en guise d'indicateur d'usure. Lorsque les bandes en caoutchouc sont usées jusqu'au trou, il faut les remplacer : (1) = O.K.

  • Page 33: Pièces D'usure

    Pièces d'usure En plus des composants couverts par la garantie légale, votre fraise à neige possède des pièces d'usure. Celles-ci s'usent lors de l'utilisation normale de l'appareil et doivent être remplacées, le cas échéant, par le propriétaire ou une entreprise spécialisée. Les pièces d'usure ne sont pas couvertes par la garantie légale.

  • Page 34: Plan De Maintenance Du Moteur

    Plan de maintenance du moteur Les travaux suivants doivent être e ectués régulièrement sur le moteur. Activité Contrôle Huile moteur Remplacement Huile moteur Contrôle de la bougie d'allumage Entretien de la bougie d'allumage Nettoyage au niveau du tube d'échappement Lubri cation des pièces rotatives Contrôle du...

  • Page 35: Entreposer La Fraise À Neige

    réservoir dans des locaux fermés en présence de sources d'ignition telles que des flammes nues, des appareils de chauffage, des bouilloires, des sèche-linges etc. Laissez refroidir le moteur avant de le ranger. Entreposer la fraise à neige Lorsque vous entreposez votre fraise à neige pour l'été, il y a quelques points à...
  • Page 36 professionnel près de chez vous. Ne faites réparer votre appareil que par des professionnels agréés et avec des composants originaux.

  • Page 37: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Entraînement Type Moteur essence OHV à 4 temps Cylindrée 98 ccm Puissance 2,8 PS, 2 kW Vitesse de rotation 4500 Rpm Huile SAE 5W-40 à SAE 15W-40 (0,35 l) Largeur de travail 46 cm jusqu'à 10 m de distance ; 5 m de Portée d'éjection hauteur Poids...
  • Page 40 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 / 08.03.2021 - EB/MB//AR//AK...

Table des Matières