Manuels Connexes pour Smeg DHT83LIN
Sommaire des Matières pour Smeg DHT83LIN
- Page 1 DHT83LIN Kuivaaja Käyttöoppaan Sèche-linge Manuel de l'utilisatieur 2960311116_FI/010615.0954...
-
Page 2: Veuillez D'abord Lire Ce Manuel
Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil Smeg. Nous espérons que votre appareil qui a été fabriqué avec des matériaux de haute qualité et une technologie de pointe vous offrira les meilleurs résultats. Nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel et tout autre document fourni avant d’utiliser votre appareil et de le conserver à... -
Page 3: Exigences Générales En Matière De Sécurité
Consignes importantes en matière de sécurité et d'environnement Cette section comprend des consignes de sécurité qui aideront à vous protéger contre les blessures corporelles ou à éviter des dégâts matériels. Le non respect de ces consignes annulera toute garantie. 1.1 Exigences générales en matière de sécurité • Le sèche-linge peut être utilisé... -
Page 4: Consignes Importantes En Matière De Sécurité Et D'environnement
Consignes importantes en matière de sécurité et d’environnement 1.1.1 Sécurité électrique Respectez les consignes de sécurité électriques lorsque vous effectuez le raccordement électrique pendant l'installation. • Branchez le sèche-linge à une prise équipée d’une mise à la terre protégée par un fusible à la valeur indiquée sur la plaque signalétique. Assurez-vous que toute installation de mise à... -
Page 5: Sécurité Du Produit
Consignes importantes en matière de sécurité et d’environnement 1.1.2 Sécurité du produit Points à prendre en considération pour les risques d'incendie : Le linge ou les articles spécifiés ci-dessous ne doivent pas être séchés dans le sèche-linge compte tenu des risques d'incendie. • Linge non lavé... - Page 6 Consignes importantes en matière de sécurité et d’environnement Les vêtements mal lavés peuvent s'enflammer, même une fois que le séchage est terminé. • Vous devez aménager une ventilation suffisante pour éviter l'accumulation des gaz s'échappant d'appareils à combustion d'essence ou d'autres types de carburants.
-
Page 7: Montage Sur Un Lave-Linge
Consignes importantes en matière de sécurité et d’environnement • Ne vous penchez pas sur la porte de chargement de votre sèche-linge lorsqu'elle est ouverte, autrement, le sèche-linge risque de tomber. • Ne laissez pas d’accumulation de peluche autour du sèche-linge. 1.2 Montage sur un lave-linge • Un dispositif de fixation doit être utilisé... -
Page 8: Utilisation Prévue
Consignes importantes en matière de sécurité et d’environnement 1.3 Utilisation prévue • Le sèche-linge a été conçu pour un usage domestique. Par conséquent, il n'est pas approprié pour une utilisation commerciale et ne doit pas être utilisé en dehors de son utilisation prévue. • Utilisez le sèche-linge uniquement pour sécher du linge qui porte une étiquette autorisant cette opération. -
Page 9: Conformité À La Norme Deee Et Mise Au Rebut Du Produit
Ramenez-les dans des points de collecte de matériaux d'emballage désignés par les autorités locales. S’il vous plaît visitez le site Web suivant pour obtenir plus d’informations sur le produit. http://www.smeg.com Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur 40 / 64 FR... -
Page 10: Caractéristiques Techniques
Consignes importantes en matière de sécurité et d’environnement 1.8 Caractéristiques techniques Hauteur (réglable) 84,6 cm / 86,6 cm* Largeur 59,5 cm Profondeur 60,9 cm Capacité (max.) 8 kg** Poids net (utilisation de la porte avant en 50,5 kg plastique) Poids net (utilisation de la porte avant en 52,5 kg verre) Tension... -
Page 11: Votre Sèche-Linge
Votre sèche-linge 2.1 Contenu de l’emballage 1. Tuyau de vidange d’eau * 2. Éponge de tiroir de filtre de rechange* 3. Manuel de l'utilisatieur 4. Panier de séchage* 5. Manuel de l'utilisatieur du panier de séchage* *Il peut être fourni avec votre machine en fonction de son modèle. Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur 42 / 64 FR... -
Page 12: Emplacement D'installation Approprié
Installation Avant d’appeler l’agent de service agréé le plus proche • La surface arrière du sèche-linge doit être placé pour l'installation du sèche-linge, assurez-vous que contre un mur. l'installation électrique et le conduit d’évacuation sur un Ne posez pas le sèche-linge d’eau sont appropriés en vous référant au manuel câble d’alimentation. -
Page 13: Réglage Des Pieds
Installation L’autre extrémité du tuyau de vidange peut être Ne dévissez jamais les pieds réglables de directement raccordée au tuyau d’évacuation des leurs logements. eaux usées ou au lavabo. 3.5 Branchement électrique Pour des instructions spécifiques au branchement électrique nécessaires lors de l'installation voir 1.1.1 Consignes de sécurité... -
Page 14: Avertissements Sur Les Bruits
Installation L’eau accumulée pendant le Nous vous recommandons de porter le fonctionnement est pompée vers le sèche-linge en position verticale. S'il réservoir d’eau. Il est normal d’entendre n'est pas possible de la transporter en .un bruit de pompe pendant cette phase position verticale, la machine doit être transportée en l'inclinant sur la droite vue de face. -
Page 15: Préparation
Préparation 4.1 Linge adapté à un séchage en machine Respectez toujours les consignes figurant sur l'étiquette des vêtements. Séchez uniquement le linge dont l'étiquette stipule que l'utilisation du sèche-linge est appropriée en sélectionnant le programme adapté. SYMBOLES DE LAVAGE DU LINGE Symboles de Adapté... -
Page 16: Capacité De Charge Appropriée
Préparation • Nettoyez toujours le filtre à peluche avant ou après Les poids suivants sont donnés à titre indicatif. chaque chargement. (Voir 6 Maintenance et nettoyage) Linge Poids approximatif (g)* • Nettoyez le tiroir du filtre régulièrement, quand le Édredon en coton (double) 1500 symbole d'avertissement du nettoyage du tiroir de filtre apparaît ou après 3 cycles de séchage. -
Page 17: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l’appareil 5.1 Bandeau de commande 1. Sélecteur de programmes 2. Bouton de réglage du niveau de séchage 3. Bouton du niveau d'avertissement audio 4. Affichage 5. Bouton marche/arrêt/annulation 6. Bouton Départ / Pause 7. Bouton de réglage de l'heure de fin 8. -
Page 18: Préparation De La Machine
Utilisation de l’appareil Prêt à Prêt à Programmes Annulation de Anti-froissement repasser porter Temporisés l'alerte sonore Sécurité Bouton Départ Séchage Favori Bouton de réglage du niveau de enfants Départ Pause différé séchage 5.3 Préparation de la machine Pour plus de détails concernant le Branchez votre machine. - Page 19 Utilisation de l’appareil • Jeans • Délicat Vous pouvez utiliser ce programme pour sécher les Vous pouvez sécher à basse température votre linge jeans essorés à grandes vitesses dans votre lave-linge. très délicat (chemisiers en soie, lingerie fine, etc.) pouvant être séché en machine, ou le linge pour lequel il • Mixte est recommandé...
-
Page 20: Sélection De Programmes Et Tableau De Consommation
Utilisation de l’appareil 5.7 Sélection de programmes et tableau de consommation Quantité Vitesse d’essorage du Durée de séchage Programmes Capacité (kg) approximative lave-linge (tr/min) (minutes) d’humidité résiduelle Coton / Couleur Extra sec 1000 % 60 Prêt à porter 1000 % 60 Prêt à... -
Page 21: Fonctions Optionnelles
Utilisation de l’appareil 5.8 Fonctions optionnelles Sélection du réglage du niveau de séchage Le Bouton Réglage du niveau de séchage Avertissement audio est utilisé pour ajuster le niveau de séchage requis. Votre sèche-linge émet une alerte sonore lorsque La durée du programme peut varier en fonction de la le programme se termine. -
Page 22: Bouton De Sélection Favori
Utilisation de l’appareil Anti-froissement Appuyez sur le bouton Anti-froissement La durée du programme Anti-froissement peut pour activer cette fonction. être modifié à l'aide du Sélecteur de programme Anti- froissement . Vous pouvez utiliser la fonction Anti- Le symbole anti-froissement s’allume à froissement pour empêcher le linge de se froisser si la fin du programme si cette fonction est active. -
Page 23: Modifier L'heure De Fin
Utilisation de l’appareil 5.9 Symboles d'avertissement. Appuyez sur le bouton « Heure de fin » pour ajuster le temps différé souhaité. Les symboles d’avertissement peuvent • Appuyez sur le bouton Départ/Pause. Le varier en fonction du modèle de votre démarrage différé commence le décompte et le machine. -
Page 24: Sécurité Enfants
Utilisation de l’appareil Porte de chargement ouverte 5.12 Sécurité enfants Le symbole d'avertissement Pause apparaît et le L'appareil est équipé d'un verrouillage sécurité enfants symbole de progression du programme s'allume lorsque qui empêche d'intervenir sur le programme en cours en la porte de chargement du sèche-linge est ouverte. -
Page 25: Modification Du Programme En Cours Après Son Démarrage
Utilisation de l’appareil 5.13 Modification du programme en 5.14 Annulation du programme cours après son démarrage Annuler le programme après la mise en marche du sèche-linge : • Après le démarrage du sèche-linge, vous pouvez • Appuyez sur le bouton Départ/Pause pendant changer le programme sélectionné... -
Page 26: Maintenance Et Nettoyage
Maintenance et nettoyage La durée de vie de l’appareil augmente et les problèmes fréquemment rencontrés diminuent s’il est nettoyé à intervalles réguliers. 6.1 Nettoyage du filtre à peluche / Surface intérieure de la porte de chargement Les peluches et les fibres qui se dégagent du linge dans l’air au cours du cycle de séchage sont récupérées par Nettoyez toute la surface intérieure de la porte de le «... -
Page 27: Nettoyer Le Capteur
Maintenance et nettoyage 6.2 Nettoyer le capteur 6.3 Vidanger le réservoir d’eau Votre sèche-linge est équipé de capteurs d’humidité qui L’humidité du linge est enlevée et condensée durant le détectent si le linge est sec ou non. processus de séchage et l’eau qui apparaît s’accumule Pour nettoyer les capteurs : dans le réservoir. -
Page 28: Nettoyer Le Tiroir Du Filtre
Maintenance et nettoyage • Ouvrez le tiroir du filtre en appuyant sur le bouton Si le conduit d’évacuation d’eau direct rouge. est utilisé comme une option, il n’est pas nécessaire de vider le réservoir d’eau. 6.4 Nettoyer le tiroir du filtre Les peluches et les fibres n’ayant pas été... -
Page 29: Nettoyer L'évaporateur
Maintenance et nettoyage • Réinstallez l’éponge à sa place. Sécher sans l'éponge du tiroir du filtre endommagera l'appareil ! Un filtre à peluche et un tiroir de filtre sales prolongeront la durée du séchage et augmenteront la consommation d'énergie. 6.5 Nettoyer l’évaporateur Nettoyez les peluches accumulées sur les ailes de l’évaporateur situé... -
Page 30: Résolution De Problèmes
Résolution de problèmes Le processus de séchage est excessivement long. • Les pores du filtre sont bouchées. >>> Lavez le filtre à l'eau chaude. • Le tiroir du filtre est bouché. >>> Nettoyez l'éponge et le tissu du filtre dans le tiroir du filtre. • Les grilles de ventilation sur l'avant de l'appareil sont bloqués. >>> Enlevez les objets (s'il y en a) qui bloquent la ventilation devant les grilles de ventilation. - Page 31 Résolution de problèmes Le symbole Fin est activé. • Le programme est fini. Eteignez l’appareil et retirez le linge. Le symbole du filtre est allumé. Le filtre est sale. >>> Nettoyer le filtre à air • Le symbole du filtre clignote. • Le compartiment du filtre est bouché avec des peluches. >>> Nettoyer le filtre à air • Un dépot s'est formé sur les pores du filtre et le bouche. >>> Lavez le filtre à l'eau chaude. Le tiroir du filtre est bouché. >>> Nettoyez l'éponge et le tissu du filtre dans le tiroir du filtre.