Apex Mini Neb Instructions D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Apex Mini Neb
- Page 1 Mini Neb User’s Manual...
- Page 3 CONTENTS COMPRESSOR NEBULIZER USER’S MANUAL COMPRESOR NEBULIZADOR MANUAL DE INSTRUCCIONES COMPRESSOR NEBULIZADOR INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO COMPRESSEUR NÉBULISATEUR INSTRUCTIONS D'UTILISATION KOMPRESSOR MIT VERNEBLEREINHEIT GEBRAUCHSANLEITUNG MODEL NO.: 9R-020000 PLEASE READ THE MANUAL BEFORE USE...
-
Page 48: Consignes De Sécurité Importantes
Mini Neb / Français PRÉCAUTION – La loi fédérale des États Unis restreint la vente de ce dispositif aux médecins sur prescription par ordonnance médicale. Ce produit a été testé et approuvé conformément aux certificats suivants: IEC/EN 60601-1 IEC/EN 60601-1-2... -
Page 49: Signification Des Appels D'avertissement, Remarque Et Précaution
Mini Neb / Français Ne bloquez pas les entrées ou les sorties d'air de l'appareil et faites en sorte qu'aucun corps étranger ne puisse y pénétrer. Ne placez pas non plus l'équipement sur des surfaces molles comme des lits ou des fauteuils, car elles pourraient également être bloquées. - Page 50 Mini Neb / Français Réorientez ou déplacez l'appareil récepteur. Augmentez la séparation entre l'équipement. Branchez l'appareil sur une prise d'un circuit différent de celui sur lequel le/s autre/s appareil/s est/sont situés. Consultez le fabricant ou le réparateur pour demander de l'aide.
-
Page 51: Utilisation Indiquée
Mini Neb / Français 1. Introduction 1.1 Utilisation Indiquée Le Compresseur Nébulisateur MiniPlus a été conçu pour produire une source d'air comprimé appliquée en aérosolothérapie à domicile. Le compresseur est utilisé en combinaison avec un nébulisateur de type jet pour transformer certains médicaments sous forme d'aérosol inhalable par le patient souffrant de problème respiratoires. - Page 52 Mini Neb / Français 2. Description de l'Appareil. Compresseur (unité principale) Interrupteur Couvercle du Filtre (filtre jetable à l'intérieur) Connecteur de Sortie d'Air Poignée Câble électrique Accessoires (Kit de Nébulisation jetable) Buse Pièce en T Tuyau du Réservoir Couvercle du Nébulisateur Réceptacle du Médicament (nébulisateur)
-
Page 53: Fonctionnement Quotidien
Mini Neb / Français 3. Fonctionnement REMARQUE - Avant de le mettre en marche, nettoyez votre BestNeb comme indiqué dans les instructions décrites au paragraphe "Nettoyage". AVERTISSEMENT - Avant de brancher le câble électrique, vérifiez que l'interrupteur est bien en position O (OFF). -
Page 54: Sécurité Contre La Surcharge
Mini Neb / Français 10. Commencez le traitement en plaçant la buse entre vos dents et en fermant la bouche.Faites des inspirations lentes et profondes par la bouche. Si pour un motif quelconque vous avez besoin d'arrêter le traitement, éteignez le compresseur en plaçant l'interrupteur en position O (OFF). -
Page 55: Nettoyage
Mini Neb / Français 4. Nettoyage 4.1 Nettoyage de la Carcasse Extérieure. AVERTISSEMENT - Danger d'électrocution. N'ouvrez pas l'équipement. Seul un personnel du service technique agréé est autorisé à démonter et à entretenir cet équipement. Prenez toujours contact avec le personnel de ce service technique. -
Page 56: Entretien
Mini Neb / Français 5. Rangement Rangez l'appareil et ses accessoires dans un lieu propre et sec. Ne l'exposez pas aux rayons du soleil directs. 6. Entretien Informations générales Cet appareil n'a pas besoin d'être graissé. Ne le lubrifiez pas. -
Page 57: Détection D'erreurs
Mini Neb / Français 7. Détection d'Erreurs Si votre Compresseur Nébulisateur MiniPlus a une erreur, consultez le guide de Détection de Pannes suivant. Si le problème persiste, consultez votre fournisseur. Problème Cause et Solution L'appareil Vérifiez que la prise est bien branchée sur une prise électrique fonctionne pas correcte. -
Page 58: Durée De Vie Escomptée
Les produits sont destinés à offrir un fonctionnement sûr et fiable lorsque l'utilisation ou installé conformément aux instructions fournies par Apex médicale. Apex Medical recommande que le système soit inspecté et réparé par des techniciens agréés s'il ya des signes d'usure ou de préoccupations avec le fonctionnement du dispositif et l'indication sur les produits. -
Page 59: Annexe A: Informations Sur Cem
Mini Neb / Français Annexe A: Informations sur CEM Directive et déclaration du fabricant - Émissions électromagnétiques: L'appareil doit être utilisé dans un environnement électromagnétique indiqué ci-dessous. L’utilisateur de cet appareil doit garantir que l’appareil est utilisé dans un environnement approprié. - Page 60 Mini Neb / Français Directive et déclaration du fabricant - Immunité électromagnétique: L'appareil doit être utilisé dans un environnement électromagnétique indiqué ci-dessous. L’utilisateur de cet appareil doit garantir que l’appareil est utilisé dans un environnement approprié. Niveau du test d'immunité...
- Page 61 Mini Neb / Français 80% AM à 1 kHz Distance de séparation recommandée 150kHz à 80MHz d =0.6 80MHz à 800MHz d =1.2 800 MHz à 2.7GHz Où P est la valeur nominale de sortie maximum de l’émetteur en watts (W) selon le fabricant de l’émetteur et d représente la...
-
Page 62: Distance De Séparation Recommandée Entre L'équipement De Communication Rf Portable Et Mobile Et Cet Appareil
Mini Neb / Français Distance de séparation recommandée entre l’équipement de communication RF portable et mobile et cet appareil Cet appareil doit être utilisé dans un environnement électromagnétique avec contrôle des perturbations radiées. Le client ou l'utilisateur de cet appareil peut essayer d'éviter le brouillage électromagnétique en maintenant une distance minimale entre l'équipement de communication RF portable et mobile (émetteurs)