Précaution; Raccordement Et Retrait Du Connecteur; Raccordement Du Connecteur Du Capteur - Smc D-F7K Manuel D'instructions

Précautions des détecteurs à plage réglable 3
Veuillez lire ces consignes avant l'utilisation
Câblage
Précaution

1. Raccordement et retrait du connecteur

• Immobilisez le levier et le connecteur à l'aide de deux doigts
et introduisez le connecteur dans la broche jusqu'à
entendre un déclic.
• Pour enlever le connecteur, tirez tout en faisant pression sur
le levier.
Levier
2. Raccordement du
connecteur du capteur
• Coupez le câble du capteur comme
illustré ci-contre.
• En vous reportant au tableau ci-
dessous, insérez chaque fil du câble
à la position marquée d'un numéro
correspondant à la couleur du fil.
N° de connecteur
1
2
3
4
• Assurez-vous que les numéros
marqués sur le connecteur correspondent
aux couleurs des fils et que ces derniers
sont insérés à fond. Appuyez sur l'élément
A à l'aide de la main pour fixer
temporairement.
• Pressez verticalement la partie centrale de
l'élément A à l'aide d'un outil tel qu'une
pince.
• Un connecteur de capteur ne peut pas
être retiré pour être réutilisé une
fois qu'il a été serti. Si la
disposition ou l'insertion des
fils est incorrecte, employez
un nouveau connecteur.
Fabricant
Tyco Electronics AMP
• Pour plus de détails sur les connecteurs e-con, veuillez
consulter leurs fabricants respectifs.
SMC CORPORATION (Europe)
Austria +43 226262280
Belgium +32 33551464
Bulgaria +359 2 9744492
Czech Republic +42 0541424611
Denmark +45 70252900
Estonia +372 6593540
Finland +358 9859580
France +33 164761000
Germany +49 61034020
Greece +30 2103426076
Hungary +36 13711343
Ireland +353 14039000
Italy +39 0292711
Latvia +37 7779474
Produced and printed by SMC European Marketing Centre 11/03
20mm ou plus
Gaine
Isolant
Couleur du fil
Noir ( Sortie 1 )
Bleu ( GND )
Blanc ( Sortie 2 )
Brun ( Vsw )
Référence
1473562-4
www.smc.at sales@smc.at
www.smcpneumatics.be post@smcpneumatics.be
www.smc.bg sales@smc.at
www.smc.cz office@smc.cz
www.smc-pneumatik.dk smc@smc-pneumatik.dk
www.smcpneumatics.ee smc@smcpneumatics.ee
www.smc.fi smcfi@smcfi
www.smc-france.fr contact@smc-france.fr
www.smc-pneumatik.de info@smc-pneumatik.de
www.smceu.com parianos@hol.gr
www.smc-automation.hu office@smc-automation.hu
www.smcpneumatics.ie sales@smcpneumatics.ie
www.smcitalia.it mailbox@smcitalia.it
www.smclv.lv info@smclv.lv
European Marketing Centre
SMC CORPORATION
Montage de l'amplificateur
Précaution
• Utilisez des vis de fixation (M3 x 16L) ou un rail DIN (35mm
de large).
• Réglez le décalage avant le montage de l'amplificateur.
1. Fixation avec vis
• Serrez deux vis de fixation M3 x 16L à un couple de serrage
compris entre 0.5 et 0.7 N·m.
• La surface de fixation doit être plane et régulière. Une
surface de
endommager le boîtier.
2. Montage et démontage sur rail DIN
Fixation
• Accrochez la griffe 1 du
corps de l'amplificateur sur la
partie supérieure du rail DIN,
appuyez et
horizontalement jusqu'à ce
que la griffe 2 fasse entendre
un clic.
Élément A
• Dans le cas du montage sur rail
DIN, SMC recommande les
plaques de fermeture suivantes:
comme détaillé dans le tableau
de droite. Contactez chaque
fabricant pour la manipulation et
les détails de la plaque de
fermeture.
3. Reportez-vous au catalogue de l'actionneur
compatible pour la fixation du capteur.
Netherlands +31 205318888
Norway +47 67129020
Poland +48 225485085
Portugal +351 226108922
Romania +40 213205111
Russia +812 1185445
Slovakia +421 244456725
Slovenia +386(7)3885249
Spain +34 945184100
Sweden +46 86030700
Switzerland +41 523963131
Turkey +90 2122211516
UK +44 8001382930
+34 945184100 www.smceu.com
+81 0335022740 www.smcworld.com
fixation cabossée et irrégulière
Rondelle
M3 x 16L
Démontage
• Pour le démontage à partir
du rail DIN, poussez le
corps de l'amplificateur vers
enfoncez
le haut, ensuite, tirez-le à
l'horizontale pour le dégager
du côté de la griffe 1.
Griffe1
Griffe 2
Fabricant
OMRON Corporation
IDEC IZUMI Corporation
www.smcpneumatics.nl info@smcpneumatics.nl
www.smc-norge.no post@smc-norge.no
www.smc.pl office@smc.pl
www.smces.es postpt@smc.smces.es
www.smcromania.ro smcromania@smcromania.ro
www.smc-pneumatik.ru smcfa@peterlink.ru
www.smc.sk office@smc.sk
www.smc-ind-avtom.si office@smc-ind-avtom.si
www.smces.es post@smc.smces.es
www.smc.nu post@smcpneumatics.se
www.smc.ch info@smc.ch
www.entek.com.tr smc-entek@entek.com.tr
www.smcpneumatics.co.uk sales@smcpneumatics.co.uk
Specifications are subject to change without prior notice
and any obligation on the part of the manufacturer.
peut
Référence
PFP-M
BNL6