Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Before attempting to connect or operate this product,
please read these instructions carefully and save this manual for future use.
SA 1965
SA 1966
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accor-
dance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio commu-
nications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interfer-
ence in which case the user will be required to correct the interference at his own
expense.
FCC Caution: To assure continued compliance, (example - use only shielded inter-
face cables when connecting to computer or peripheral devices). Any changes or
modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user's authority to operate this equipment.
WARNING:
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to
rain or moisture.
Model No.
N0400-0
CAUTION
SHOCK DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SER-
VICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral tri-
angle, is interned to alert the user to the presence of uninsulated
"dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of important operating and mainte-
nance (servicing) instructions in the literature accompanying the
appliance.
Rear View Camera
Operating Instructions
GP-RV301FL
YWV8QA5476AN
RISK OF ELECTRIC
The serial number of this product may be found
on the top of the unit.
You should note the serial number of this unit
in the space provided and retain this instruction
as a permanent record of your purchase to aid
identification in the event of theft.
Model No.
Serial No.
Printed in Japan
N 19
For U.S.A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic GP-RV301FL

  • Page 1 Rear View Camera Operating Instructions GP-RV301FL Model No. Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use. N0400-0 YWV8QA5476AN Printed in Japan N 19 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
  • Page 2 PREFACE The GP-RV301FL Rearview Camera is designed exclusively for use in large trucks, buses and other commercial vehicles. When combined with Panasonic’s Rearview Monitor, dangerous blind spots can be reduced significantly. FEATURES • 380 lines of horizontal resolution • Minimum illumination of 0.25 lx (0.025 foot-candle) with F2.0 lens.
  • Page 3: System Connections

    e Camera Tilt Adjusting Hole These 4 holes are used for fixing the camera on the bracket and adjust- ing the camera tilt. r Camera Cable For connecting with the GP-RV700 Rearview Monitor via extension cable (procured locally). Pin assignment for the 4-pin connector of the cable is shown in the fig- ure below.
  • Page 4: Optional Accessories

    Panasonic Security & Digital Imaging Company A Division of Matsushita Electric Corporation of America Industrial / Medical Group Executive Office: One Panasonic Way 3E-7, Secaucus, New Jersey 07094 TEL: (201) 392-6674 / FAX: (201) 348-5346 Regional Office Northeast: 43 Hartz Way, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7303...
  • Page 5: Caméra D'observation Arriére

    Caméra D’observation Arriére Manuel d'utilisation GP-RV301FL Numéro de modéle Nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions avant d'utiliser cet appareil. Imprimé au Japon N0400-0 YWV8QA5476AN N 19 CAUTION ATTENTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOCS ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR ATTENTION: AFIN DE PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS...
  • Page 6: Caractéristiques Dominantes

    PRÉFACE La caméra d’observation arrière Panasonic GP-RV301FL a été conçue pour être utilisée exclusivement dans les véhicules poids lourd, les autobus et autres véhicules à usage commercial. Une fois associée à un moniteur d’observation arrière Panasonic, elle permet d’évincer le danger présenté par les zones de non visibilité pour le conducteur de façon efficace.
  • Page 7: Branchement De Système

    e Trou de réglage d’inclinaison de caméra vidéo Ces quatre trous sont utilisés pour immobiliser le coffret de la caméra vidéo sur la platine de fixation et de régler l’inclinaison de la caméra vidéo. r Câble de raccordement de caméra Sert au raccordement au moniteur vidéo d’observation arrière GP-RV700 en passant par l’intermédiaire d’un câble prolongateur (à...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Les poids et dimensions indiqués sont approximatifs. Sous réserve de modification des renseignements techniques sans préavis. ACCESSOIRES OPTIONNELS Moniteur vidéo d’observation arrière GP-RV700 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 Canada (905)624-5010 2000 © Matsushita Communication Industrial Co., Ltd. All rights reserved.

Table des Matières