Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Eagletone II Série
Sommaire des Matières pour Eagletone II Série
-
Page 1: Piano
II guide de l‘utilisateur www.eagletone.com... -
Page 2: Précautions D'usage Générales
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français Précautions d’usage générales / entretien de Votre Piano PRécAuTIONs D’usAgE géNéRAlEs ATTENTION ! RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION ! AfIN D’ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS OUVRIR L’INSTRUMENT. -
Page 3: Emplacement
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II entretien de Votre Piano RÉPARATIONS ET MODIfICATIONS Ce produit doit être vérifié et/ou réparé par un technicien qualifié lorsque : • Le cordon d’alimentation ou la prise ont été endommagés. -
Page 4: Table Des Matières
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français taBle des MatiÈres / asseMBlages TABlE DEs MATIÈREs Assemblage ..................................... 5 Panneau de connexion ..................................7 Contrôles du panneau ..................................8 Molettes de contrôle..................................10 Démonstration ....................................11 Voix du clavier ....................................11 Sélection de voix ..................................12... -
Page 5: Assemblage
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II asseMBlages 2. Assemblez le stand du piano ASSEMBLAGE DES PANNEAUX LATÉRAUX ET TRANSVERSAL DU STAND Faites correspondre les trous des équerres avec ceux des Placez l’insert taraudé dans les trous en bas de chaque panneaux gauche et droit du stand. -
Page 6: Installation Du Pupitre
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français asseMBlages 3. Placez le piano sur le stand et branchez fIXATION DU PIANO AU STAND Placez le piano sur le stand. Faites correspondre les trous des équerres situées sur les panneaux latéraux avec ceux de la caisse du piano. -
Page 7: Panneau De Connexion
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II Panneau de connexion PANNEAu DE cONNEXION Les prises de raccordement sont situées sur le côté gauche du piano. ENTRÉE DC 12 V Embase de raccordement pour l’adaptateur d’alimentation secteur fourni. Veuillez utiliser l’adaptateur fourni. -
Page 8: Contrôles Du Panneau
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français contrÔles du Panneau cONTRÔlEs Du PANNEAu MASTER VOLUME HIGH SONG VOLUME DEMO METRONOME – TEMPO + MASTER VOLUME verte, indiquant que la deuxième variation par rapport à la (Volume principal) Utilisez ce curseur pour régler le volume principal du clavier. - Page 9 EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II contrÔles du Panneau CHORUS (Chœur) que les morceaux traditionnels préenregistrés dans le piano. Le bouton LEfT joue la partie main droite du L’effet Chorus ajoute de la profondeur et de l’espace à la voix de clavier sélectionnée.
-
Page 10: Molettes De Contrôle
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français Molettes de contrÔle MOlETTEs DE cONTRÔlE Les molettes de contrôle sont situées à gauche du clavier. MOLETTE PITCH BEND La molette de PITCH BEND vous permet de descendre ou de hausser le ton de la ou des notes jouées, plus ou moins doucement, en fonction de votre action sur la molette. -
Page 11: Démonstration
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II déMonstration / Voix du claVier DéMONsTRATION LECTURE DES MORCEAUX DE DÉMONSTRATION Ce piano possède 12 morceaux de démonstration destinés à vous donner un aperçu des différentes voix échantillonnées qui sont à votre disposition. L’écran indique le numéro du morceau, précédé de la lettre «d». Lorsque tous les morceaux sont joués à... -
Page 12: Sélection De Voix
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français Voix du claVier / Voix laYer (dual, suPerPosition) SÉLECTION DE L’UNE DES 30 VOIX D’INSTRUMENT Appuyez sur le bouton de sélection de voix correspondant au groupe de voix d’instrument avec lequel vous désirez jouer. -
Page 13: Lower (Split, Clavier Partagé)
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II Voix loWer (sPlit, claVier Partagé) / Voix loWer (sPlit, claVier Partagé) NO pour augmenter ou baisser le volume de la voix d’instrument sélectionnée pour la super- position. Les valeurs s’échelonnent de 0 à 24. Le paramètre de volume s’affiche sur l’écran LCD. -
Page 14: Fonctions
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français fonctions FONcTIONs Le mode Fonctions vous permet de définir ou de régler divers paramètres liés au fonctionne- ment de ce clavier. Lorsque le bouton fUNCTION (Fonctions) est activé, vous avez la possibilité... -
Page 15: Niveau De Chorus (Chœur)
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II fonctions Niveau de chorus (chœur) PARAMÉTRAGE DU NIVEAU DE CHORUS L’effet Chorus enrichit la voix d’instrument avec laquelle vous jouez en lui ajoutant de la profon- deur et de la texture. Appuyez sur le bouton CHORUS pour activer cet effet. Sa LED s’allume. -
Page 16: Accordage De Précision
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français fonctions MODIfICATION DU PARAMèTRE DU POINT DE PARTAGE 1. Appuyez sur le bouton fUNCTION. Sa LED s’allume. 2. Appuyez sur le bouton PAGE H jusqu’à ce que Split Point (Point de partage) apparaisse à l’écran. -
Page 17: Évaluation Vocale
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II fonctions / enregistreMent de configuration évaluation vocale La fonctionnalité d’Évaluation Vocale de ce piano active ou désactive l’Évaluation Vocale de la fonctionnalité des morceaux d’accompagnement. Cette fonctionnalité n’est active que lorsque le Mode Morceau (Song) est activé. -
Page 18: Rappel D'une Configuration
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français enregistreMent Rappel d’une configuration UTILISATION DE LA fONCTION DE RAPPEL D’UNE CONfIGURATION 1. Appuyez et relâchez le bouton USER REG. La LED du bouton s’allume. 2. Appuyez sur le bouton PAGE H pour rappeler la configuration enregistrée dans b-1 ou sur le bouton PAGE G pour rappeler la configuration enregistrée dans b-2. -
Page 19: Lecture De L'enregistrement
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II enregistreMent 5. Enregistrement sur les pistes 1, 2 ou 3 : Si une des LED des boutons Track 1, 2 ou 3 est sélectionnée et par conséquent clignote, l’enregistrement commence dès que vous jouez sur le clavier. -
Page 20: Morceaux D'accompagnement
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français Morceaux d’accoMPagneMent MORcEAuX D’AccOMPAgNEMENT Pour votre plaisir musical, plus de 58 morceaux sont inclus dans ce piano. Ces morceaux ont chacun leurs parties gauche et droite séparées, que vous pouvez activer ou non, afin de vous exercer à... -
Page 21: Midi
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II Midi MIDI Le mode MIDI (de l’anglais « Musical Instrument Digital Interface ») est une interface de commu- nication standard internationale qui permet aux instruments de musique électronique et aux ordinateurs (quelle que soit leur marque) de communiquer entre eux, de s’échanger des instruc-... -
Page 22: Tableau D'implémentation Midi
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français taBleau d’iMPléMentation Midi TABlEAu D’IMPléMENTATION MIDI Fonction Transmis Reconnu Commentaires Basic Channel 1 CH 1 – 16 CH Channel changed 1–16 CH 1 – 16 CH Default Mode note number 11–118... -
Page 23: Liste Des Voix
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II liste des Voix lIsTE DEs VOIX Piano no. Instrument name Display MIDI no. grand Piano grandPiano Bright grand Piano BrightPiano Honky-Tonk Piano HonkyTonk Electric Piano ElecPiano Chorused Piano DynoPiano Synth Piano... -
Page 24: Liste Des Kits De Batterie
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français liste des Kits de Batterie lIsTE DEs KITs DE BATTERIE No. Touche Standard (0) P-1: Standard Room (8) P-2: Room Power (16) P-3: Power Electronic (24) P-4: TR-808 (25) P-5:... - Page 25 EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II liste des Kits de Batterie No.-Key Jazz (32) P-6: Jazz Brush (40) P-7: Brush Orchestra (48) P-8: Orchestra Chinese (58) P-9: Chinese Effects (56) P-10: SFX 27-Eb1 HighQ HighQ CloseHi-hat...
-
Page 26: Caractéristiques Techniques
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II guide de l'utilisateur français Kits de Batterie / caractéristiQues tecHniQues Kits de batterie REMARQUE IMPORTANTE COMPLÉMENT KIT 9 Concernant les listes de kit de batterie des deux pages no. Touche précédentes, le numéro entre parenthèses après le nom de kit dans la première ligne de titre correspond au numéro de... - Page 27 EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II notes...