Table des Matières
Sommaire des Matières pour Dualtech DALMx000 IP
- Page 1 Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 DALMx000 IP/2G/3G Instructions d’installation et d’utilisation Page 1 (21) Nom du fichier: Installation DALMx000 IP_2G_3G EN r3_FR...
-
Page 2: Table Des Matières
Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 Index 1 DOCUMENT D'INFORMATION ..................... 3 1.1 Résumé ..........................3 1.2 Historique ..........................3 2 DALMx000 – Description du système ..................4 2.1 Alarmes transmises par IP ....................6 2.2 Alarmes par SMS ......................... -
Page 3: Document D'information
Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 DOCUMENT D'INFORMATION 1.1 Résumé Manuel d’installation basique pour les produits DALM1000, DALM3000 et DALM5000. 1.2 Historique Révision Commentaires Modifié par / date Approuvé par / date Première version... -
Page 4: Dalmx000 - Description Du Système
IPEagleCMS (pour une liste complète des centres de télésurveillance, merci de prendre contact avec le service informatique de Dualtech). L’appareil est fourni dans un coffret en plastique ou avec des panneaux de montage pour un montage sur un boîtier système existant et est généralement alimenté par le système d'alarme existant. - Page 5 Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 sont activées via une fermeture sans potentiel vers ou s’ouvrant à partir de la mise à la terre du système, en fonction de la configuration décidée lors du paramétrage du système.
-
Page 6: Alarmes Transmises Par Ip
Le protocole d’alarme ACCESS V4 peut être reçu par n’importe quel centre de télésurveillance équipé d’un récepteur IPEagleCMS V4 de Dualtech. Le protocole SIA DC09 peut être reçu par n’importe quel centre de télésurveillance équipé d’un récepteur standard DC09. -
Page 7: Alarmes Par Sms
IP lors de la connexion au réseau local. Pour une connexion GPRS/2G 1. Si une carte autre que la M2M de Dualtech est utilisée, le code PIN doit être désactivé sur la carte. 2. Un Nom de Point d’Accès correct pour l’opérateur de la carte SIM 2.2 Alarmes par SMS... -
Page 8: Alarmes Par Courriel
Le DALMX000 peut envoyer des alarmes par courriel à n'importe quelle adresse de récepteur par connexion Internet fixe et par GPRS/3G. NOTE: L’envoi de courriel via 3G/GPRS n’est pas compatible avec l'utilisation du SECURE SIM Dualtech. Dans ce cas, la messagerie est activée via le portail web EasyWebManager. - Page 9 Date 2015-06-03 domaine spécifique, par ex: « dualtech.se », ne peut être distribué qu'à certaines adresses de réception, etc. En cas de problème, contactez votre responsable informatique. ** Alternativement, le DHCP peut être activé sur le DALMx000, ce qui signifie que l’appareil retrouve lui- même les paramètres IP, y compris l’adresse vers le serveur DNS, lors de la connexion au réseau local.
-
Page 10: Connexion De Transmetteurs Téléphoniques Analogiques D'alarme Au Dalmx000
Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 Connexion de transmetteurs téléphoniques analogiques d’alarme au DALMx000 Le DALMx000 fournit une ligne téléphonique analogique simulée sur le terminal bornier « SORTIE LIGNE ». Ici, deux câbles sont connectés à la ligne analogique du transmetteur téléphonique (par ex: T&R). Le DALMx000 reçoit le numéro composé... - Page 11 Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 NOTEZ que les alarmes sont toujours envoyées aux adresses de réception programmées dans le DALMx000, les numéros de récepteurs composés par un transmetteur téléphonique connecté analogique sont ignorés.
-
Page 12: Points Spécifiques Pour Raccordement Du Dalm3000/Dalm5000 À Une Alarme Incendie
Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 Points spécifiques pour raccordement du DALM3000/DALM5000 à une alarme incendie Connectez la sortie alarme incendie du système d’alarme incendie au DALM3000/DALM5000, entrée 1 Connectez la sortie pour erreur alarme du système d’alarme incendie au DALM3000/DALM5000, entrée 2... -
Page 13: Dalmx000 - Paramétrage Et Autorisation
Une fois que vous avez effectué une modification du paramétrage, paramétrez de nouveau l’appareil comme à l’habitude. NOTE : L’EWM 2.0. de Dualtech peut être téléchargé gratuitement sur l’Appstore (iPhone), Google Play (Android) ou le Windows Store (Windows). -
Page 14: Fonctionnement
5.2.1 Carte SIM Si une carte SIM autre qu’une carte SECURE SIM de Dualtech est utilisée, et si la carte SIM a un code PIN activé, il doit être supprimé avant que la carte soit placée dans le transmetteur d’alarme. Cette opération se fait très facilement en utilisant un téléphone portable standard. -
Page 15: Requête De Statut
Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 communication ne sont pas disponibles, un avertissement est envoyé via l'application. Vous pouvez ensuite continuer la procédure d’autorisation avec une communication disponible limitée. 5.2.4 Requête de statut Lorsque l’appareil a été... -
Page 16: Contrôle À Distance De Sortie
Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 2. Réinitialisez l'appareil en mode « réglages d’usine » : 2.1 DIP3 doit être en mode ON 2.2 Raccordez l’alimentation électrique 2.3 Vérifiez que les LED 2, 3, 4 et 5 clignotent 2.4 NOTE : DIP3 doit maintenant être en mode OFF. - Page 17 Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 3. Connectez-vous sur EasyWebManager, recherchez et sélectionnez la configuration adéquate dans la liste des configurations. 4. Sous « Autorisation », sélectionnez l'option « Nouveau matériel ». Suivez les instructions relatives au «...
-
Page 18: Spécifications Techniques Dalmx000
Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 Spécifications Techniques DALMx000 6.1 Matériel Commutat 6.1.1 Raccordements eur DIP J2-A ETH 1 Raccordement Fonction 12/24V Raccordement alimentation électrique, 11-30 VDC. Sécuriser avec fusible externe, 1A LIGNE SORTIE Ligne téléphone simulée pour connexion à... -
Page 19: Commutateurs Dip
Puissance du signal pour réseau mobile GSM indiquée par les LED. Au moins une LED verte doit être allumée. La fonction renvoie des SMS au contrôle à distance du bypass. NOTE : Non applicable à la SECURE SIM de Dualtech ; envoi de sms non disponible. Réservé... -
Page 20: Indication Led
Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 6.2 Indication LED Le DALMx000 dispose de cinq LED pour indiquer les statuts et les erreurs. LED 1 Statut Description 2 3 4 5 Module GSM éteint... -
Page 21: Alimentation Électrique Et Consommation Actuelle
Titre Confidentialité Document n° Révision Installation DALMx000 IP/2G/3G Projet Publié par Date 2015-06-03 Clignotent trois fois ensemble après transmission d’alarme: Transmission OK. Off : Connexion au réseau local OK Clignote une fois/seconde : Echec de l'envoi de l'alarme via Ethernet.