Laser 7335 Instructions D'utilisation

Instructions d'utilisation
Remontage d'injecteur :
Se référer à la figure 5 ; lors du remontage des injecteurs, ces derniers doivent d'abord être installés sur la
rampe d'injection. Le composant (D) est utilisé pour garantir que les deux boulons d'injecteur sont serrés
correctement et uniformément afin d'éviter d'endommager l'injecteur et la rampe.
Les injecteurs et les porte-injecteurs doivent être installés dans l'orientation correcte, de la façon illustrée.
Utiliser le composant (D) de la façon illustrée pour garantir que les deux vis de fixation sont serrées
uniformément. Les injecteurs doivent encore pouvoir tourner par rapport à la rampe.
INCORRECT CORRECT
Se référer à la figure 6 ; remarque : se référer aux données techniques propres au véhicule pour vérifier les valeurs
de couple de serrage. Installer l'injecteur et la rampe de la façon illustrée et serrer les boulons de fixation de la rampe
dans l'ordre indiqué, de 180° à la fois. Vérifier que la rampe repose uniformément sur la culasse. Se référer à la figure 6
pour voir un exemple des étapes du serrage au couple de la rampe.
AVERTISSEMENT : THE TOOLCONNECTION LTD. NE SAURAIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE POUR L'UTILISATION
D'UN ORDRE DE SERRAGE INCORRECT. VEUILLEZ CONSULTER LES DONNÉES OEM PROPRES AU MODÈLE.
7335_Instructions_FR
Garantie
Dans le cas d'une défaillance de ce produit résultant d'un défaut matériel ou d'un vice
de fabrication, contacter directement le Service Entretien au : +44 (0) 1926 818186. La
garantie exclut l'usure normale, les produits consommables et l'usage abusif.
Distribué par The Tool Connection Ltd
Kineton Road, Southam, Warwickshire CV47 0DR. Royaume-Uni
Tél. +44 (0) 1926 815000 Fax +44 (0) 1926 815888
info@toolconnection.co.uk www.toolconnection.co.uk
www.lasertools.co.uk
Kit d'extraction d'injecteur de carburant
Moteurs à essence BMW et Mini B38/B48
Le kit d'extraction d'injecteur 7335 est conçu pour extraire et installer les
injecteurs d'essence à corps en plastique utilisés sur certains moteurs BMW
et Mini.
Pour réaliser le calage, la réparation et la maintenance de ces moteurs, il est souvent
nécessaire de déposer les couvre-culasse, ce qui exige d'abord la dépose des injecteurs.
La construction des injecteurs impose de les déposer d'une façon particulière pour éviter
de les endommager. Le kit 7335 est équivalent aux outils OEM recommandés et est par
conséquent conçu spécialement pour déposer les injecteurs d'une façon contrôlée tout en
réduisant largement le risque de les endommager.
Pour le remplacement des joints d'étanchéité d'injecteurs, utiliser le kit 7335 avec le kit de
dépose et d'installation de joints d'étanchéité d'injecteurs de carburant Laser 7085.
Remarque : 7335 doit s'utiliser avec une clef dynamométrique.
www.lasertools.co.uk
7335